É tanta alegria só de experimentar tudo no mundo.	It's such a joy to sort of experience everything in the world.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.	Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Então começamos a experimentar.	So we started playing around with this.
Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida.	Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
Posso experimentar?	May I try this on?
Venha experimentar!	Come taste!
Venham experimentar!	Come taste!
Você deveria experimentar.	You should try it yourself.
Eu devo experimentar?	Should I try it?
Devo tentar experimentar?	Shall I try the experiment?'
Deixe me experimentar.	Let me have a taste.
Eu vou experimentar.	I'll try it.
A maioria das pessoas quer experimentar a felicidade.	Most people want to experience happiness.
Você precisa experimentar isto.	You've got to try this.
Deixe o Tom experimentar.	Let Tom try it.
Deixa o Tom experimentar.	Let Tom try it.
Eu sempre quis experimentar.	I've always wanted to try it.
Você poderia experimentar aquilo.	You might try that.
Você deveria experimentar isso.	You should try it.
Você vai experimentar isso?	Would you try this on?
Tom nunca quis experimentar.	Tom never wanted to try it.
Eu sempre quis experimentar.	I have always wanted to try it.
Posso experimentar mais um?	Can I try one more?
Eu poderia experimentar isto?	Could I try this on?
O olhar dela expressava a sua alegria.	Her look expressed her joy.
A nova decoração conferiu alegria à casa.	The new decoration gave joy to the house.
Saltei de alegria quando ouvi a notícia.	I jumped for joy when I heard the news.
A bicicleta de Fadil era sua alegria.	Fadil's bike was his joy.
Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia.	Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?	How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Então ambos começaram a experimentar com o aparato.	But both started exploring it.
Venha você também experimentar a sua beleza extraordinária	Come and enjoy Šumava s extraordinary beauty!
A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).	Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).
Elas pularam de alegria.	They've leapfrogged.
Estou cheio de alegria.	I'm beside myself with joy.
Agradáveis arrepios de alegria	Pleasing chills of joy
Eu pulei de alegria.	I jumped for joy.
Ela chorou de alegria.	She cried for joy.
Ela dançou de alegria.	She danced with joy.
Deus me dá alegria.	God gives me happiness.
São lágrimas de alegria.	They are tears of joy.
Experimentar isto é um privilégio.	To experience it is a privilege.
Tente experimentar isso no Kindle.	Try experiencing that on a Kindle.
É bom. Você deveria experimentar.	It's good. You should try it.
Você vai me deixar experimentar?	Will you let me at it?

Pesquisas relacionadas : A Experimentar - Experimentar - Experimentar - Experimentar - Experimentar - Experimentar - Experimentar A Emoção - Experimentar A Marca - Experimentar A Atmosfera - Experimentar A Magia - Experimentar A Diferença - Experimentar A Cultura - Experimentar A Emoção - Experimentar A Cidade

Exibir esta página em português