Translation of "experimentar a intensidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :
Try

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Intensidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Então começamos a experimentar.
So we started playing around with this.
A intensidade desse florecimento.
The intensity of the upspring.
Oersted é a unidade CGS de intensidade do campo magnético (ou intensidade magnética).
Oersted (abbreviated as Oe) is the unit of the auxiliary magnetic field H in the CGS system of units.
Posso experimentar?
May I try this on?
Venha experimentar!
Come taste!
Venham experimentar!
Come taste!
Não te deixes arrebatar pela intensidade da impressão, mas dize Impressão, dá me algum tempo. Deixa me ver o que és e o que representas. Deixa me experimentar te .
Be not swept off your feet by the vividness of the impression, but say, Impression, wait for me a little. Let me see what you are and what you represent. Let me try you.
Qual a intensidade do eco.
How strong the echo was.
Você deveria experimentar.
You should try it yourself.
Eu devo experimentar?
Should I try it?
Devo tentar experimentar?
Shall I try the experiment?'
Deixe me experimentar.
Let me have a taste.
Eu vou experimentar.
I'll try it.
A diretividade é a razão entre a intensidade de radiação de uma antena e a intensidade de radiação média.
These plots of the radiation pattern correspond to a distance between the antenna and its image of 2.5λ.
A maioria das pessoas quer experimentar a felicidade.
Most people want to experience happiness.
Você precisa experimentar isto.
You've got to try this.
Deixe o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Deixa o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Eu sempre quis experimentar.
I've always wanted to try it.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você deveria experimentar isso.
You should try it.
Você vai experimentar isso?
Would you try this on?
Tom nunca quis experimentar.
Tom never wanted to try it.
Eu sempre quis experimentar.
I have always wanted to try it.
Posso experimentar mais um?
Can I try one more?
Eu poderia experimentar isto?
Could I try this on?
Atualmente existem modelos que determinam rapidamente a intensidade do possível impacto e regulam a intensidade que o airbag deve inflar.
The greater the pressure within the airbag, the more force the airbag will exert on the occupants as they come in contact with it.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Então ambos começaram a experimentar com o aparato.
But both started exploring it.
Venha você também experimentar a sua beleza extraordinária
Come and enjoy Šumava s extraordinary beauty!
A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).
Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).
Experimentar isto é um privilégio.
To experience it is a privilege.
Tente experimentar isso no Kindle.
Try experiencing that on a Kindle.
É bom. Você deveria experimentar.
It's good. You should try it.
Você vai me deixar experimentar?
Will you let me at it?
Me deixa experimentar uma coisa.
Let me try something.
Você precisa experimentar este bolo.
You need to try this cake.
Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.
Intensity shows the distribution of brightness values.
Podes diminuir um pouco a intensidade da luz?
Could you dim the lights a little?
Durante aquele dia, a intensidade do furacão variou grandemente, caindo para a intensidade de categoria 2, voltando para categoria 4 logo depois.
During the day, the storm's strength fluctuated greatly, dropping to a Category 2 storm and then rebuilding to Category 4.
Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
El Niño aumenta de intensidade
El Niño adding intensity
Wael Ouda descreve a intensidade do bombardeamento próximo a ele
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him
E disse Vocês podem experimentar isso.
And I said, You might try that.

 

Pesquisas relacionadas : A Experimentar - Experimentar - Experimentar A Emoção - Experimentar A Marca - Experimentar A Atmosfera - Experimentar A Magia - Experimentar A Alegria - Experimentar A Diferença - Experimentar A Cultura - Experimentar A Emoção