Translation of "experimentar as coisas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não tenha medo de experimentar coisas novas. | Don't be afraid to try new things. |
| Eu tinha receio de experimentar coisas novas. | I was scared to try new things. |
| Há espaço para experimentar e para juntar e testar coisas. | There's space to experiment and to weld and to test things. |
| Digo, assim, creio, 100.000 dólares por ano é gasto nestas coisas. Então decidi experimentar. | I mean, like, I think, 100,000 dollars or so a year is being spent on these things. So I decided to try my hand. |
| Posso experimentar? | May I try this on? |
| Venha experimentar! | Come taste! |
| Venham experimentar! | Come taste! |
| Nós somos a única espécie da terra do universo inteiro, que já vimos, capazes de experimentar tantas coisas assim. | We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things. |
| Você deveria experimentar. | You should try it yourself. |
| Eu devo experimentar? | Should I try it? |
| Devo tentar experimentar? | Shall I try the experiment?' |
| Deixe me experimentar. | Let me have a taste. |
| Eu vou experimentar. | I'll try it. |
| A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa. | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
| Então começamos a experimentar. | So we started playing around with this. |
| Você precisa experimentar isto. | You've got to try this. |
| Deixe o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Deixa o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Eu sempre quis experimentar. | I've always wanted to try it. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você deveria experimentar isso. | You should try it. |
| Você vai experimentar isso? | Would you try this on? |
| Tom nunca quis experimentar. | Tom never wanted to try it. |
| Eu sempre quis experimentar. | I have always wanted to try it. |
| Posso experimentar mais um? | Can I try one more? |
| Eu poderia experimentar isto? | Could I try this on? |
| Experimentar isto é um privilégio. | To experience it is a privilege. |
| Tente experimentar isso no Kindle. | Try experiencing that on a Kindle. |
| É bom. Você deveria experimentar. | It's good. You should try it. |
| Você vai me deixar experimentar? | Will you let me at it? |
| Me deixa experimentar uma coisa. | Let me try something. |
| Você precisa experimentar este bolo. | You need to try this cake. |
| Este é o manual do utilizador para o kphotoalbum . Se não for do tipo de pessoa que goste de ler a documentação, mas que gostaria de experimentar as coisas, existem algumas alternativas | This is the user manual for kphotoalbum . If you are not the type who likes reading documentation, but rather just want to try out things, here are a few alternatives |
| E disse Vocês podem experimentar isso. | And I said, You might try that. |
| Ele disse Gostaria de experimentar taxiar? | He said, Would you like to have a go at taxiing? |
| Então, de qualque maneira, há sempre essas coisas que você pode fazer, mas o que eu amo mesmo é experimentar, provar o gosto do mundo. | So anyways, there are all these things you can do, but the thing I love the most is to experience, taste the world. |
| As coisas mudaram. | Things changed. |
| As coisas mudam. | Things change. |
| As coisas pioraram. | Things got worse. |
| As coisas aconteceram. | Things happened. |
| Você pode experimentar cores, fotos, palavras, etc. | You can experiment with colors, photos, words, etc. |
| Deverias vir esta noite para o experimentar. | You should come tonight to try it out. |
| Muito poucos vão experimentar desequilíbrio temporário (vertigem). | A very few will experience temporary disequilibrium (vertigo). |
| Se esta descrição condiz consigo, não há nenhuma razão para não experimentar as versões de CVS. | If this is you, then there is no reason not to try the CVS versions. |
| Não basta apenas contar a estória que é poderosa mas as pessoas precisam experimentar a estória. | Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story. |
Pesquisas relacionadas : Experimentar Coisas Novas - Experimentar - As Coisas Mudam - Apressar As Coisas - Esclarecer As Coisas - As Coisas Se - Organizar As Coisas - Apressar As Coisas - Agitando As Coisas - Arranjar As Coisas
