Translation of "experimentar um avivamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :
Try

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A obra de Beethoven refletiu em um avivamento cultural.
The work of the middle period established Beethoven as a master.
A Revolução na Música Gospel Um avivamento musical em nossos dias.
As such, it is valid in its inspiration and in its employment.
Posso experimentar mais um?
Can I try one more?
Experimentar isto é um privilégio.
To experience it is a privilege.
Posso experimentar?
May I try this on?
Venha experimentar!
Come taste!
Venham experimentar!
Come taste!
A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).
Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).
Você deveria experimentar.
You should try it yourself.
Eu devo experimentar?
Should I try it?
Devo tentar experimentar?
Shall I try the experiment?'
Deixe me experimentar.
Let me have a taste.
Eu vou experimentar.
I'll try it.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Então começamos a experimentar.
So we started playing around with this.
Você precisa experimentar isto.
You've got to try this.
Deixe o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Deixa o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Eu sempre quis experimentar.
I've always wanted to try it.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você deveria experimentar isso.
You should try it.
Você vai experimentar isso?
Would you try this on?
Tom nunca quis experimentar.
Tom never wanted to try it.
Eu sempre quis experimentar.
I have always wanted to try it.
Eu poderia experimentar isto?
Could I try this on?
MGM foi um dos primeiros estúdios a experimentar filmagens em Technicolor.
MGM was one of the first studios to experiment with filming in Technicolor.
Tente experimentar isso no Kindle.
Try experiencing that on a Kindle.
É bom. Você deveria experimentar.
It's good. You should try it.
Você vai me deixar experimentar?
Will you let me at it?
Me deixa experimentar uma coisa.
Let me try something.
Você precisa experimentar este bolo.
You need to try this cake.
E disse Vocês podem experimentar isso.
And I said, You might try that.
Ele disse Gostaria de experimentar taxiar?
He said, Would you like to have a go at taxiing?
Para experimentar isto, fui a um restaurante Mario Batali em Manhattan Del Posto.
To try this, I went to a Mario Batali restaurant in Manhattan Del Posto.
Você pode experimentar um bocado de tudo em Tchequia, segundo a sua vontade
Enjoy a little of everything in the Czech Republic and precisely according to your taste!
Não dá para passar por Itapema sem experimentar um passeio por Meia Praia.
The beaches are the biggest tourist attraction and the Meia Praia, or Middle Beach of Itapema is the longest.
As reformas isaurianas e, em particular, o repovoamento, obras públicas e medidas fiscais de marcaram o começo de um avivamento que continuou até 1204, apesar da contração territorial.
Isaurian reforms and, in particular, Constantine V's repopulation, public works and tax measures, marked the beginning of a revival that continued until 1204, despite territorial contraction.
Edwards teve um papel fundamental na formação do Primeiro Grande Despertamento e supervisionou alguns dos primeiros fogos de avivamento em 1733 1735 na sua igreja em Northampton, Massachusetts.
Edwards played a critical role in shaping the First Great Awakening, and oversaw some of the first revivals in 1733 35 at his church in Northampton, Massachusetts.
Você pode experimentar cores, fotos, palavras, etc.
You can experiment with colors, photos, words, etc.
Não tenha medo de experimentar coisas novas.
Don't be afraid to try new things.
Eu tinha receio de experimentar coisas novas.
I was scared to try new things.
Deverias vir esta noite para o experimentar.
You should come tonight to try it out.
Muito poucos vão experimentar desequilíbrio temporário (vertigem).
A very few will experience temporary disequilibrium (vertigo).
Você quer experimentar um jogo especial em lugares onde se escreveu a história europeia?
Fancy a truly unique experience, golf club in hand, in locations where European history was made?
Para experimentar uma vista mais bela, você pode alugar um barco ou ir num navio a vapor pelo rio Moldava e experimentar uma navegação romântica e vistas maravilhosas ao mesmo tempo.
For the most beautiful views of the island, you can rent a rowboat or take a romantic steamboat cruise on the Vltava River.

 

Pesquisas relacionadas : Experimentar Um Aumento - Experimentar Um Renascimento - Experimentar Um Produto - Experimentar Um Crescimento - Experimentar Um Problema - Experimentar Um Aumento - Experimentar Um Declínio - Experimentar Um Evento - Experimentar Um Desenvolvimento - Experimentar Um Plus - Experimentar Um Benefício - Experimentar