Translation of "experimento foi conduzido" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Driven Conducted Conducting Drove Experiment Experience Gone Once

  Examples (External sources, not reviewed)

O Experimento sobre Processamento de Membranas de Polímeros foi conduzido para determinar o papel que a convecção exerce na formação das membranas.
The Investigations into Polymer Membrane Processing experiment was conducted to determine the role convection currents play in membrane formation.
Um outro experimento, o experimento de monitoramento de radiação, também foi realizadoperformed.
One other experiment, a radiation monitoring experiment, was also performed.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was successful.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was a huge success.
Essa foi a mensagem esse foi o experimento.
That was the message. That was the experiment.
O experimento foi com as pessoas.
The experiment was with people.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
E a lógica do nosso experimento foi simples.
And the logic of our experiment was simple.
Um experimento nomeado Programa de Monitoramento Ativo do Cometa Halley (CHAMP), consistindo de uma câmera 35 mm para fotografar o Cometa Halley através da janela do compartimento posterior, não foi conduzido com sucesso devido a problemas com as baterias.
The shuttle carried an experiment called the Comet Halley Active Monitoring Program (CHAMP), consisting of a 35 mm camera intended to photograph Halley's Comet through the aft flight deck overhead window.
Cordo foi conduzido a juízo por Sejano, em 25, sob acusações de traição.
Cordus was brought to trial in 25 by Sejanus, under accusations of treason.
Acolhido carinhosamente pelos militares, foi conduzido à presidência do Clube Militar em 1921.
He was welcomed by the military men and assumed the presidency of the Military Club in 1921.
Este foi o experimento. Como podem ver, as bobinas eram maiores.
This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger.
O primeiro experimento que fiz em Newcastle foi feito na Índia.
The first experiment I did out of Newcastle was actually done in India.
Um experimento adorável foi feito por Kurt Gray e Dan Wegner.
One lovely experiment was done by Kurt Gray and Dan Wegner.
Vejamos o que acontece. Este experimento foi feito muitas, muitas vezes.
Let's see what happens. This experiment's been done many, many times.
E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
Depois de definhar por 6 meses na prisão, o condenado foi conduzido à sua execução.
His head was already on the execution block when his life was spared by Francis I.
Foi um experimento no escuro. Eles me deram pessoas normais e tudo.
It's blind experiments. They also gave me normal people and everything.
Um experimento, montado no compartimento de carga, foi considerado parcialmente bem sucedido .
One experiment, mounted in the payload bay, was only termed partially successful.
O blogueiro egípcio Mostafa está surpreso que alguns de seus amigos achem que a tortura é um meio aceitável de extrair confissões de pessoas sendo interrogadas após um experimento conduzido por ele no Facebook.
Egyptian blogger Mostafa is surprised that some of his friends find torture as an acceptable form of extracting confessions from people being interrogated after an experiment he conducted on Facebook.
Orçamento Durante a primeira metade do século XX, o COI foi conduzido com um orçamento pequeno.
Budget During the first half of the 20th century the IOC ran on a small budget.
O experimento falhou.
The experiment failed.
É um experimento.
It's an experiment.
O experimento foi realizado na base naval de Skaramangas nos arredores de Atenas.
The experiment took place at the Skaramagas naval base outside Athens.
O experimento foi suportado pelo Lewis Research Center e pela Universidade do Mississipi.
This experiment was sponsored by the Lewis Research Center and Mississippi State University.
Tinha que ser conduzido em diferentes línguas.
It had to be run in different languages.
Foi conduzido em 1971, por uma equipe de pesquisadores liderados por Philip Zimbardo, da Universidade de Stanford.
The experiment was conducted at Stanford University from August 14 20, 1971, by a team of researchers led by psychology professor Philip Zimbardo.
Ademais, foi decidido abreviar o experimento e aumentar a potência para apenas 200 MW.
When the power level of 200 MW was eventually achieved, preparation for the experiment continued.
Podemos conduzir um experimento.
We can just run an experiment.
Então fizemos um experimento.
So we did an experiment.
Então, fizemos outro experimento.
So, we did another experiment.
Este é o primeiro experimento do gênero, um equivalente óptico do experimento do Galvani.
This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's.
Ele foi preso em seu escritório em Jeddah e foi conduzido à sua casa, onde a polícia confiscou o seu computador portátil.
He has been arrested at his office in Jeddah and had been led to his home where police confiscated his laptop computer.
O brasão de armas da Bielorrússia foi adotado em sua forma corrente em um referendo conduzido em 1995.
1995 referendum On May 14, 1995, a referendum was conducted in all regions of Belarus.
Fui conduzido até a cela de número 14.
They took me to cell no. 14.
Este experimento foi bem sucedido e os resultados das misturas químicas foram retornados à 3M.
This mid deck experiment was successful, and the proprietary results of the chemical mixes were turned over to 3M.
O corpo de Aaliyah em um caixão de prata foi conduzido em um recipiente de vidro, puxado por cavalo.
Her body was set in a silver plated copper deposit casket, which was carried in a glass hearse and was drawn by horse.
Dentro está uma Postos modernos de propagação transversal em toda a casa, também foi concebido e conduzido pelo pastor.
Within it is a modern Stations of the Cross spread throughout the house, also designed and conducted by the pastor.
Assim faremos um pequeno experimento.
So we're going to have a little experiment.
Há dois grupos neste experimento.
Now, there are two conditions in this experiment.
Isto é só um experimento.
It's just an experiment.
O experimento confirmou sua teoria.
The experiment confirmed his theory.
O experimento tem de começar.
The experiment has to begin.
Nós precisamos interromper esse experimento.
We need to stop this experiment.
O rosto dele, aliás, é totalmente conduzido pela IA.
His face, by the way, is fully AI driven.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português