Esse é um mapa mais detalhado.	This is a more detailed map.
Você tem um mapa mais detalhado?	Do you have a more detailed map?
Eu preciso de um mapa mais detalhado.	I need a more detailed map.
Depois de um olhar mais detalhado, ele comenta	After a closer look, he comments
ser detalhado	Be verbose
Planeamento detalhado	Detailed plans
Planeamento detalhado	Detailing
Vamos explicar isso logo mais.	We're going to explain that right now.
É bem detalhado.	It's very detailed.
Deixe me explicar uma vez mais.	Let me explain it once more.
Deixe me explicar mais uma vez.	Let me explain it once more.
Fase de planeamento detalhado	Detailed planning phase
Fase de planeamento detalhado	Detailed planning phase
Explicar lhe ei o problema mais tarde.	I will explain the problem to you later.
Então Les fez um estudo mais detalhado e descobriu que seriam cerca de 9.000.	So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.	You don't need something more to explain something more.
Você pode explicar isso com palavras mais simples?	Will you please put that in simpler words?
E tem de ser bem detalhado.	It also has to be sufficiently detailed.
2.000 anos mais tarde, podemos explicar isso no cérebro.	Two thousand years later, we can explain this in the brain.
Eu tenho uma teoria que posso explicar mais tarde.	I have a theory I can explain later.
Na verdade, vou deixá los explicar um pouco mais.	In fact, I'll let them tell you a bit more about it.
Desde 1960, o Internacional de Unidades (SI), detalhado mais adiante, é o sistema métrico padrão reconhecido internacionalmente.	Since the 1960s, the International System of Units (SI) is the internationally recognised metric system.
Essa versão substitui o RFC 1510, tornando a especificação do protocolo mais transparente e o explicando de modo mais detalhado e limpo.	This version obsoletes RFC 1510, clarifies aspects of the protocol and intended use in a more detailed and clearer explanation.
Para um histórico mais detalhado e links http en.wikipedia.org wiki 2014_Venezuelan_protests Kira Kariakin (1966) é uma blogueira venezuelana.	For a detailed timeline and more links http en.wikipedia.org wiki 2014_Venezuelan_protests Kira Kariakin (1966) is a Venezuelan blogger.
Warren ofereceu algumas letras, e Carey não gostou de algumas delas ela queria algo mais complexo e detalhado.	He described it as a give and take relationship Warren would offer lyrics and Carey would not like them she wanted something more intricate and detailed.
Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço	Explore the Universe in this detailed space simulation
É um projeto muito, muito detalhado por dentro.	It's very, very, very detailed inside with the design.
Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.	Tom has written an extremely detailed report about this.
Domingo de manhã escrevi no blogue sobre a história dele e na segunda feira escrevi um artigo mais detalhado.	On Sunday morning I did a blog post on his story, and on Monday a more descriptive one.
As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram	The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved
Darwin publicou um relato mais detalhado de suas evidências e conclusões em seu livro A Origem das Espécies de 1859.	Darwin published a detailed account of his evidence and conclusions in On the Origin of Species in 1859.
Como explicar?	How to explain it?
Tente explicar.	Try to explain.
Mark nos fornece um relato detalhado sobre o que aconteceu.	Mark, meanwhile, provides us with a detailed report on what happened.
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.	It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
A biologia celular é um estudo detalhado dos componentes da célula.	Knowing the components of cells and how cells work is fundamental to all biological sciences.
Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais?	Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore?
Pós 1959 Castro foi aos Estados Unidos, mais tarde, para explicar a sua revolução.	Aftermath In 1959, Castro travelled to the United States to explain his revolution.
E vou explicar.	And I'll explain.
apenas para explicar.	So just to explain.
Deixe me explicar.	Let me explain.
Vou explicar porquê.	I'm going to explain why.
Alguém pode explicar?	Can someone explain?
Como explicar isso?	How to explain it?
Carinho, posso explicar.	Honey, I can explain.

Pesquisas relacionadas : Mais Detalhado - Mais Detalhado - Mais Detalhado - Mais Detalhado - Explicar Mais Sobre - Explicar Mais Tarde - Explicar Mais Precisamente - Explicar Mais Claramente - Explicar Mais Perto - Discutido Mais Detalhado - Trabalho Mais Detalhado - Aconselhamento Mais Detalhado - Algo Mais Detalhado - Relatório Mais Detalhado

Exibir esta página em português