Translation of "exploração do espaço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espaço - tradução : Espaço - tradução : Exploração - tradução : Exploração - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. | We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. |
| É por isso que eu sou a favor da exploração tripulada ou devo dizer, exploração humanizada do espaço. | That is why I am in favor of manned or should I say, personed space flight. |
| Mesmo assim, gastamos em exploração do oceano uma fração minúscula do dinheiro gasto em exploração espacial. | Yet we have spent only a tiny fraction of the money on ocean exploration that we've spent on space exploration. |
| Para o efeito , promove iniciativas comuns , apoia a investigação e o desenvolvimento tecnológico e coordena os esforços necessários para a exploração e a utilização do espaço . | To this end , it may promote joint initiatives , support research and technological development and coordinate the efforts needed for the exploration and exploitation of space . |
| Exploração A exploração de Deimos é similar à exploração de Marte e de Fobos. | Exploration Overall, its exploration history is similar to those of Mars and Phobos. |
| Para o efeito , pode promover iniciativas comuns , apoiar a investigação e o desenvolvimento tecnológico e coordenar os esforços necessários para a exploração e a utilização do espaço . | To this end , it may promote joint initiatives , support research and technological development and coordinate the efforts needed for the exploration and exploitation of space . |
| O espaço exterior, representa um ambiente desafiador para a exploração humana devido aos seus dois principais perigos o vácuo e a radiação. | Outer space represents a challenging environment for human exploration because of the dual hazards of vacuum and radiation. |
| Para o efeito, pode promover iniciativas comuns, apoiar a investigação e o desenvolvimento tecnológico e coordenar os esforços necessários para a exploração e a utilização do espaço.2. | To this end, it may promote joint initiatives, support research and technological development and coordinate the efforts needed for the exploration and exploitation of space.2. |
| Pela primeira vez, nós temos riqueza o suficiente concentrado nas mãos de poucos individuos e a tecnologia acessível que irá nos permitir realmente seguir com a exploração do espaço. | For the first time ever, we have enough wealth concentrated in the hands of few individuals and the technology accessible that will allow us to really drive space exploration. |
| Peter Diamandis diz que é nossa obrigação moral de manter a exploração do espaço e ele fala sobre como, com o X Prize e outros incentivos, vamos alcançar exatamente isso. | Peter Diamandis says it's our moral imperative to keep exploring space and he talks about how, with the X Prize and other incentives, we're going to do just that. |
| A estação orbital de reabastecimento que eu acabei de descrever poderia criar uma industria inteiramente nova e prover a chave final para abrir o espaço para a exploração do público. | The orbital refueling stations I've just described could create an entirely new industry and provide the final key for opening space to the general exploration. |
| Exploração europeia A origem do nome do rio é obscura. | European exploration The origin of the river's name remains unclear. |
| Por quê? OK. Iniciei minhas exploração do jeito difícil. | Why? OK. Now, I began my explorations the hard way. |
| A exploração do Greater Sunrise , no Mar de Timor | The exploitation of Greater Sunrise in the Timor Sea |
| A Agência de Exploração Aeroespacial do Japão colocou no espaço uma vela solar, e podem ver aqui que a vela se expande para fora, e podem até ver as linhas de dobra. | Japan Aerospace Exploration Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines. |
| A ciência do espaço, ou as ciências do espaço, são os campos da ciência que se concentram no estudo do espaço exterior. | The following outline is provided as an overview of and topical guide to space science Space science study of everything in outer space. |
| Mas curiosidade e exploração são parte do cenário da brincadeira. | But curiosity, exploration, are part of the play scene. |
| A. Resultados de exploração . | A. B. C. D. Operating Results . |
| A. Resultados de exploração . | A. B. C. D. V. Operating Results . |
| desigualdade social e exploração. | social inequality and exploitation. |
| Quando comparado com o rendimento de exploração , que é definido como vendas menos despesas de exploração , o rendimento líquido refere se ao rendimento de exploração e de não exploração , após dedução de impostos e rubricas extraordinárias . | Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation and extraordinary items . |
| Quando comparado com o rendimento de exploração , que é definido como vendas menos despesas de exploração , o rendimento líquido refere se ao rendimento de exploração e de não exploração , após dedução de impostos e rubricas extraordinárias . | By contrast with operating income , which is defined as sales minus operating expenses , net income refers to operating and non operating income after taxation and deduction of extraordinary items . |
| A produção capitalista do espaço . | Harvey, D. 2010. |
| Então exploração pode se pagar. | So exploration can pay for itself. |
| Excedente de exploração líquido 1C . | Net operating surplus 1C . |
| Vídeo Ver também Exploração espacial | He was diagnosed with throat cancer in 1945. |
| Programa espacial estadunidense Exploração espacial | The exhibit was closed due to damage from Hurricane Sandy. |
| Aí está o começo do desejo, essa exploração precisa de curiosidade, descoberta. | That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery. |
| Bem, existe um outro programa noutra agência do governo, em exploração oceânica. | Well, there's also another program, in another agency within our government, in ocean exploration. |
| O período turco egípcio do Sudão foi marcado pela violência e exploração. | Later, it became the administrative center of Sudan and official capital. |
| Aqui estamos, em um espaço, o subjetivo, o espaço coletivo da escuridão do corpo. | Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body. |
| Robert Ballard sobre a exploração oceânica. | Robert Ballard on exploring the oceans |
| Mas tem que ser exploração segura. | But it has to be safe exploration. |
| Ver também Projeto Gemini Exploração espacial | Annex A Ascent agena configuration Reusable Agena study. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | The hatch proved to be as stubborn to relatch as it was to open. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | NASA agreed, and the patches got the generic name of Cooper patch. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | It is on a long term loan from the Smithsonian Institution. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Malfunctions began some of the thrusters stopped working. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Armstrong and Scott both designed the flight patch. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | This is one of the few crew patches without the crew's name. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Finally, the star on the right marks Dick Gordon's spacewalk. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Lovell's voice is used for the exhibit's recorded narration. |
| Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético | Following an emergency spacewalk, Kvant fully docked to the station on April 11. |
| Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético | Suffered a landing system malfunction, causing its descent module to turnover. |
| Um salto de paraquedas do limite do espaço. | A parachute jump from the very edge of space. |
Pesquisas relacionadas : A Exploração Do Espaço Profundo - Exploração Do Espaço De Projeto - Exploração Exploração - Do Espaço - Do Espaço - Exploração Do Mercado - Exploração Do Horizonte - Exploração Do Ouro - Exploração Do Oceano - Exploração Do Solo - Exploração Do Cérebro - Exploração Do Trabalho - Exploração Do Potencial