A máxima extensão eficiente para regeneração é apenas da ordem de um centímetro.	The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter.
A extensão máxima norte sul é de 17 quilômetros, na direção leste oeste são 9 quilômetros.	The longest north south distance is 17 kilometers, and from west to east 9 kilometers.
Quando os braços estiverem na sua máxima extensão, a meio do movimento aéreo, os ombros e a cabeça são levantados da água.	The head goes back in the water after the arms come out of the water as they are swinging forward over the surface of the water.
Deste modo, a extensão máxima teórica de uma determinada transferência de massa é tipicamente determinada pelo ponto em que o potencial químico seja uniforme.	Thus, the maximum theoretical extent of a given mass transfer is typically determined by the point at which the chemical potential is uniform.
Taxa máxima	Upper rate
Há um valor finito de campo elétrico admissível para cada meio diferente.	There is a finite limit to the electric field strength that may be withstood by any medium.
Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .	If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .
Pessoalmente, achei muito pouco admissível, mas muita gente foi mais longe e... desistiu!	Personally, I found it quite inadmissible, but many people went ahead and... gave up!
A temperatura máxima admissível dos gases de escape é determinada pelas matérias na turbina na parte traseira do motor, assim como a aeronave acelera, a diferença de temperatura de admissão e escape do motor diminui, o que diminui o também diminui o impulso.	The maximum allowable temperature of the exhaust is determined by the materials in the turbine at the rear of the engine, so as the aircraft speeds up, the difference in intake and exhaust temperature that the engine can create decreases, and the thrust along with it.
A primeira linha (estação inicial morro da Urca) possui extensão de 600 metros e a velocidade máxima durante a viagem é de 6 metros por segundo (21,6 quilômetros por hora).	The first part of the line, from the starting station to the stop off station at Morro da Urca, has a length of , with the maximum speed of per second ().
A segunda linha (morro da Urca Pão de Açúcar) possui extensão de 850 metros e a velocidade máxima durante a viagem é de 10 metros por segundo (36 km h).	The second part of the line, Morro da Urca to Sugarloaf, has a length of , with a maximum speed of per second ().
Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.	He will surely not bid you make the angels and the prophets your lords.
Esta acção só é admissível se a instituição em causa tiver sido previamente convidada a agir .	The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report .
Como se fosse admissível a existência de liberdade de expressão em apenas algumas ilhas de democracia.	It was as if it's okay that the freedom of expression exists only in a few islands of democracy.
Extensão Adobe flash	Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java	Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.	References
A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.	The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.
Só será admissível um prazo inferior a um mês em casos de extrema urgência , sempre devidamente justificada .	A deadline of less than one month is only permitted in cases of extreme urgency in such cases the reasons for the urgency must be specified .
O desafio está em velocidade máxima.	So, the challenge is full speed ahead.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.	Bus capacity must be respected.
Elevação máxima A Serra da Estrela atinge a sua cota de máxima altitude 1993 m junto da Torre.	Serra da Estrela cheese Queijo Serra da Estrela (Serra da Estrela cheese) is a soft cheese from the region of Serra da Estrela.
Extensão Enigmail para Thunderbird	Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox	Ubufox extension for Firefox
Extensão L2TP Ipsec VPN	L2TP Ipsec VPN Applet
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.	PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.	The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O Pizarro pode atingir uma velocidade máxima de 70 km h, e uma máxima de ré de 35 km h.	The Pizarro can go a maximum speed of 70 km h, and a maximum reverse speed of 35 km h.
Queda do Império Romano O Império Romano atingiu o seu apogeu e máxima extensão territorial durante o , mas durante os dois séculos seguintes verificar se ia o lento declínio do domínio territorial romano sobre os seus territórios.	Later Roman Empire The Roman Empire reached its greatest territorial extent during the 2nd century AD the following two centuries witnessed the slow decline of Roman control over its outlying territories.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.	The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Extensão do Navegador Java Icedtea	Icedtea Java Browser Plugin
Extensão Launchpad para o Firefox	Firefox Launchpad plugin
Extensão Yamaha DX7 modelando DSSI	Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
Uma extensão de Osciloscópio DSSI	An oscilloscope DSSI plugin
Nautilus Compara Preferências de Extensão	Nautilus Compare Extension Preferences
Tem 202 km de extensão.	Its total length is .
A quantidade de níquel admissível em produtos que podem entrar em contato com a pele está regulamentada na União Europeia.	The amount of nickel allowed in products that come into contact with human skin is regulated by the European Union.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?	What should the top income tax rate be?
Eu exijo a punição máxima por esse crime.	I demand maximum punishment for this crime.
E hoje são 23 graus de temperatura máxima.	And today it is 23 degrees temperature maximum.
Esta acção só é admissível se a instituição, o órgão ou o organismo em causa tiver sido previamente convidado a agir.	The action shall be admissible only if the institution, body, office or agency concerned has first been called upon to act.
Este recurso só é admissível se a instituição , o órgão ou o organismo em causa tiver sido previamente convidada a agir .	The action shall be admissible only if the institution , body , office or agency concerned has first been called upon to act .
Esta acção só é admissível se a instituição , o órgão ou a agência em causa tiver sido previamente convidado a agir .	The action shall be admissible only if the Institution , body or agency concerned has first been called upon to act .
Os ossos quadrados também são alongados, mas não tanto, enquanto que ambos são capazes de mover se livremente de modo que quando eles passam lateralmente para a sua máxima extensão, a distância entre as dobradiças da mandíbula é aumentada significativamente.	The quadrate bones are also elongated, but not as much, while both are capable of moving freely so when they swing sideways to their maximum extent, the distance between the hinges of the lower jaw is greatly increased.
Preferências de extensão da GNOME Shell	GNOME Shell Extension Preferences

Pesquisas relacionadas : Concentração Máxima Admissível - Pressão Máxima Admissível - Concentração Máxima Admissível - Carga Máxima Admissível - Extensão Máxima - Extensão Máxima - Extensão Máxima - Extensão Máxima Permitida - Admissível - Tempo De Parada Máxima Admissível - Legalmente Admissível - Carga Admissível - Tensão Admissível

Exibir esta página em português