Translation of "fãs apaixonados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apaixonados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos apaixonados.
We're in love.
Nós estamos apaixonados.
We're in love.
Eles estão apaixonados.
They're in love.
Nós estávamos apaixonados.
We were in love.
Eles estavam apaixonados.
They were in love.
Eles estão apaixonados?
Are they in love?
Eles estão perdidamente apaixonados.
They are deeply in love.
Estamos apaixonados um pelo outro.
We're in love with each other.
Tom e Maria estão apaixonados.
Tom and Mary are in love.
Tom e Mary estavam apaixonados.
Tom and Mary were in love.
Eu e Tom estamos apaixonados.
Tom and I are in love.
Ambos estão apaixonados pela mesma garota.
They're both in love with the same girl.
Tom e Maria ainda estão apaixonados.
Tom and Mary are still in love.
Tom e Mary estavam, claramente, apaixonados.
Tom and Mary were clearly in love.
Fadil e Layla pareciam genuinamente apaixonados.
Fadil and Layla seemed genuinely in love.
Nós estávamos e ainda somos muito apaixonados.
We were very much in love and still are.
Sou um professor, e somos apaixonados por educação.
I'm a professor, and we're passionate about education.
O Tom e a Mary estão muito apaixonados.
Tom and Mary are deeply in love.
Todos os três estavam apaixonados pela mesma moça.
All three of them were in love with the same girl.
Eu acho que Tom e Maria estão apaixonados.
I think Tom and Mary are in love.
Quero que o mundo inteiro saiba que estamos apaixonados.
I want the whole world to know that we're in love.
Mais tarde, Camila e Edu descobrem que estão apaixonados.
Later, Camila and Edu realize they are in love with each other.
E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies.
And they were very passionate about their collections and their hobbies.
Sahale zangou se e transformou os três apaixonados em montanhas.
Sahale became enraged and smote the three lovers.
As eliminatórias para a Copa do Mundo da África do Sul na América do Sul em 2010 começaram na semana passada com partidas que acontecem a cada quatro anos e que atraem uma multidão de fãs apaixonados por futebol.
The South American World Cup qualifiers for the World Cup South Africa 2010 began this past weekend with matches that come around every four years and that gathers a multitude of people and passion from football fans.
E isso foi viabilizado pelo poder de usuários apaixonados em toda parte.
And this was made possible by the power of passionate users everywhere.
Você sabe que tanto Tom quanto John estão apaixonados por você, não sabe?
You know that both Tom and John are in love with you, don't you?
Você sabe que tanto Tom quanto John estão apaixonados por você, não sabe?
You know that Tom and John are both in love with you, don't you?
Vai, Ucrânia! , gritavam os fãs.
Go Ukraine! , screamed the fans.
Vai, Ucrânia! , gritavam as fãs.
Go Ukraine! , screamed the fans.
Vai ser coisa de fãs.
It'll be a fan thing.
Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.
É o fim dos debates apaixonados que, desde sua origem, haviam periodicamente agitado o clube.
At the same time the rules of order of election were settled, and the constitution of the club determined.
PySol Edição do clube de fãs
PySol Fan Club Edition
Gostaria também de felicitar os fãs.
Would also like to congratulate the fans.
Os fãs querem obter seus autógrafos.
The fans want to get their autographs.
e uma coisa sobre carros é que somos como Pygmalion, estamos completamente apaixonados pelas nossas criações.
And one thing about cars is we're all a little bit like Pygmalion, we are completely in love with our own creations.
E eu percebi isso porque os caras que encontrei eram todos muito apaixonados pelo que fizeram
And I realized that's because the guys that I met were all very passionate about what they did.
Centenas de fãs estão esperando pela cantora.
Hundreds of fans are waiting for the singer.
Deixem de ser fãs de Miley Cyrus!
Stop being a fan of Miley Cyrus!
Os nossos fãs merecem o nosso melhor.
Our fans deserve our best.
Os fãs ficaram chocados com a transformação.
Fans were shocked at the transformation.
Fãs da série tentaram incluir o MissingNo.
Fans of the series have attempted to rationalize MissingNo.
Sua secretária, Audrey Taylor, reprograma a reunião e confessa a Barton que ela e Mayhew estão apaixonados.
His secretary, Audrey Taylor, reschedules the meeting and confesses to Barton that she and Mayhew are in love.
A página conta com 3.500 fãs até agora.
The page has attracted more than 3500 fans so far.

 

Pesquisas relacionadas : Especialistas Apaixonados - Estavam Apaixonados - Apaixonados Beijos - São Apaixonados - São Apaixonados - Somos Apaixonados - Funcionários Apaixonados - Verdadeiramente Apaixonados - Fãs Leais - Fãs Id - Fãs Ec - Fãs Fora - Outros Fãs