Translation of "física da matéria macia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Física da matéria condensada é o campo da física que trata das propriedades físicas da matéria.
Condensed matter physics is a branch of physics that deals with the physical properties of condensed phases of matter.
A matéria atualmente conhecida pela física compõem cerca de 10 da matéria do universo.
Cosmogony studies the origin of the Universe, and cosmography maps the features of the Universe.
A química teórica tem grande interface com a física da matéria condensada e a física molecular.
Theoretical chemistry has large overlap with condensed matter physics and molecular physics.
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.
It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
A física da matéria condensada é uma área da física cujo objeto de investigação engloba o da física do estado sólido e inclui sólidos amorfos e líquidos.
Around the 1960s, the study of physical properties of liquids was added to this list, and it came to be known as condensed matter physics.
A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
A inércia é uma propriedade física da matéria (e segundo a Relatividade, também da energia).
Inertia is one of the primary manifestations of mass, which is a quantitative property of physical systems.
Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
A Física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e da radiação, e a interação entre eles e suas aplicações.
Particle physics is a branch of physics which studies the nature of particles that are the constituents of what is usually referred to as matter particles with mass and radiation massless particles.
Esta carne bovina está macia.
This beef is tender.
Na física da matéria condensada, um importante problema em aberto é a supercondutividade a alta temperatura.
In condensed matter physics, an important unsolved theoretical problem is that of high temperature superconductivity.
Atualmente, a assimetria aparente entre matéria e antimatéria é um dos maiores problemas sem solução da física.
This asymmetry of matter and antimatter in the visible universe is one of the greatest unsolved problems in physics.
Gosto de dormir numa cama macia.
I like to sleep on a soft bed.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
Estamos sós neste vasto universo de energia e matéria e química e física?
Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics?
Esta carne está muito bonita e macia.
This beef is very nice and tender.
A carne assada é suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
A carne assada está suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
Estas quatro obras contribuíram substancialmente para a fundação da física moderna e mudaram as visões sobre espaço, tempo e matéria.
These four works contributed substantially to the foundation of modern physics and changed views on space, time, and matter.
Em seu nível mais alto, a katana pode cortar através de quase qualquer matéria física.
At its highest level, the katana can slice through almost any physical matter.
Ela era pálida, apática e macia para se tocar.
Pale she was, listless And soft to the touch.
Aquela carne está tão macia que derrete na boca.
That beef is very tender. It just melts in your mouth.
Definições de átomos e moléculas Uma definição de matéria que é baseada em sua estrutura física e química é matéria é feita de átomos e moléculas .
Atoms definition A definition of matter based on its physical and chemical structure is matter is made up of atoms .
Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
So she called softly after it, 'Mouse dear!
Antimatéria na física de partículas e na química quântica, é a extensão do conceito de antipartícula da matéria, por meio de que a antimatéria é composta de antipartículas da mesma maneira que matéria normal está composta das partículas.
In particle physics, antimatter is material composed of antiparticles, which have the same mass as particles of ordinary matter but have opposite charge and other particle properties such as lepton and baryon number, quantum spin, etc.
Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia.
Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia.
They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft.
A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia.
The skin under and surrounding the pustules is red and tender.
Óptica quântica ou óptica física Estudo quântico da interação entre as ondas eletromagnéticas e a matéria, no que a dualidade onda corpúsculo joga um papel crucial.
Today, the pure science of optics is called optical science or optical physics to distinguish it from applied optical sciences, which are referred to as optical engineering.
O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.
Perrin foi agraciado com o Prêmio Nobel de Física em 1926 por seu trabalho sobre a estrutura descontínua da matéria (Einstein tinha recebido o prêmio cinco anos antes por seus serviços à física teórica , com citação específica de uma pesquisa diferente).
Perrin was awarded the Nobel Prize in Physics in 1926 for his work on the discontinuous structure of matter (Einstein had received the award five years earlier for his services to theoretical physics with specific citation of different research).
Existe o glamour da física.
There's the glamour of physics.
O tanque Bobbin iria superar esse problema por meio da implantação de um rolo de esteiras sobre a superfície macia.
The bobbin tank would overcome this problem by deploying a roll of matting over the soft surface.
Tufos de grama macia envolviam o pé dentro do sapato, servindo de isolante térmico.
Soft grass went around the foot and in the shoe and functioned like modern socks.
Recebeu o Nobel de Física de 1999, pela elucidação da estrutura quântica da física de interações eletrofracas.
He shared the 1999 Nobel Prize in Physics with his thesis advisor Martinus J. G. Veltman for elucidating the quantum structure of electroweak interactions .
Recebeu o Nobel de Física de 1999, pela elucidação da estrutura quântica da física de interações eletrofracas.
Eventually, he shared the Nobel Prize for Physics in 1999 with 't Hooft, for elucidating the quantum structure of electroweak interactions in physics .
Em Física, o ponto triplo de uma substância é a temperatura e a pressão nas quais os três estados da matéria (sólido, líquido e gasoso) coexistem em equilíbrio termodinâmico.
In thermodynamics, the triple point of a substance is the temperature and pressure at which the three phases (gas, liquid, and solid) of that substance coexist in thermodynamic equilibrium.
O Modelo Padrão da física de partículas é uma teoria que descreve as forças fundamentais forte, fraca e eletromagnética, bem como as partículas fundamentais que constituem toda a matéria.
The Standard Model of particle physics is a theory concerning the electromagnetic, weak, and strong nuclear interactions, as well as classifying all the subatomic particles known.
Então encontraremos o todo da física?
So, will we find the whole of physics?
Desenho Ano Internacional da Física 2005
Feature World Year of Physics 2005
Bem vindo ao mundo da física.
Welcome to the world of physics.
Bem vinda ao mundo da física.
Welcome to the world of physics.
Digamos que se a física da fusão está codificada no universo, talvez a física da vida também esteja.
Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well.
Sua tese de doutorado, também em filosofia, levou o título de A natureza da matéria segundo a monadologia física de Kant e rendeu lhe o título no ano de 1881.
In 1881 he received his doctorate for his thesis on Kant's philosophy of matter, a part of which was subsequently published as The Nature of Matter According to Kant's Physical Monadology .

 

Pesquisas relacionadas : Matéria Física - Macia Macia - Conservação Da Matéria - Controle Da Matéria - Ciclos Da Matéria - Estados Da Matéria - Número Da Matéria - Estrutura Da Matéria - Propriedades Da Matéria - Decomposição Da Matéria - Origem Da Matéria - Manipulação Da Matéria - Mundo Da Matéria - Estado Da Matéria