Translation of "fachada da parede de cortina" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cortina - tradução : Cortina - tradução : Fachada - tradução : Fachada - tradução : Parede - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E a fachada do estacionamento, nós queríamos que fosse naturalmente ventilada. Então precisamos perfurar a parede.
And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
Ele veio de trás da cortina.
He came from behind the curtain.
Escondamo nos atrás da cortina.
Let's hide behind the curtain.
Cortina
Cortina
Cortina
Curtain
Tom escondeu se atrás da cortina.
Tom hid himself behind the curtain.
Foi protagonista da novela Cortina de Vidro, de Walcyr Carrasco.
She also played a character in Cortina de Vidro by Walcyr Carrasco.
Fachada
Façade
Fachada
Façade
A cortina fechou.
The curtain fell.
Tom escondeu se atrás da cortina do banheiro.
Tom hid behind the shower curtain.
Fachada da casa Morada (Moradia, em português).
Casa Morada.
Posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
A cortina pegou fogo.
The curtain caught fire.
A cortina pegou fogo.
The curtain caught on fire.
Posso abrir a cortina?
May I open the curtain?
Posso abrir a cortina?
Can I open the curtain?
alegremente levantam a cortina.
gleefully raise the curtain.
Os anjos da fachada, de mármore, são da autoria de Albano França.
The angels on the main facade are the author of Albano França.
Fachada da Casa Macaya, de Josep Puig i Cadafalch, 1901.
Façade of la Casa Macaya, designed by Josep Puig i Cadafalch in 1901.
O Tom puxou a cortina de volta.
Tom pulled back the curtain.
Eu posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto.
Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall.
Em contraste, a fachada da entrada Norte é mais contida.
By contrast, the north entrance façade is more restrained.
Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho
Show and move a curtain on the desktop
Aquela fachada de normalidade compartimentada e incompreensível.
That veneer of fragmented and incomprehensible normalcy.
O retrato foi tirado da parede.
The portrait was taken from the wall.
Tom retirou o calendário da parede.
Tom took the calendar off the wall.
O que há atrás da parede?
What's behind the wall?
Tudo bem se eu abrir a cortina?
Is it OK if I open the curtain?
Papel de Parede
Wall Paper
Parte da fachada do arranha céus COOP HIMMELB ( L ) AU
Section of the facade of the high rise building COOP HIMMELB ( L ) AU
Graças a Cortina de Ferro foi inacessível durante muitos anos.
Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years.
O escultor japonês Etsuro Sotoo colaborou em algumas esculturas da fachada da Natividade.
Sculptures by J. Busquets, Etsuro Sotoo and the controversial Josep Subirachs decorate the fantastical façades.
O relógio de parede da sala de estar é impreciso.
The wall clock of the living room is inaccurate.
A Europa Ocidental formou uma área de livre comércio, dividida pela Cortina de Ferro da União Soviética.
Following the Allied victory in the Second World War, Europe was divided by the Iron Curtain.
Então você tem uma última fachada na casa, a frente, que é na verdade uma caricatura de uma fachada de uma casa.
So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house.
E nós tiramos a parede da galeria.
And we're just pulling the wall off the gallery.
Os pôsteres foram imediatamente retirados da parede.
The posters were immediately removed from the wall.
A cama dela fica perto da parede.
Her bed is next to the wall.
Eu vou abrir a cortina para você ver.
I'll open the curtain for you to look out.
Tom pendurou uma cortina escura sobre a janela.
Tom hung a dark curtain over the window.
Fachada em vidro do arranha céus
Glass facade of the high rise
Nessa época somente a parte inferior da fachada gótica tinha sido acabada.
At that time, only the lower part of the Tuscan gothic facade was finished.
Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir.
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.

 

Pesquisas relacionadas : Fachada Cortina - Parede De Fachada - Parede De Cortina - Parede De Cortina Unificada - Parede De Cortina Painel - Parede De Cortina De Vidro - Sistema De Parede De Cortina - Parede De Cortina De Vitrificação - Cortina Cortina - Cortina Cortina - Estrada Da Fachada - Fachada Da Rua