Translation of "facilitar atividades" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Facilitar - tradução : Facilitar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Facilitar o escoamento dos referidos produtos
facilitate the disposal of the said products
para facilitar o intercâmbio de informações
to facilitate the exchange of information
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Eles apoiam suas atividades online?
Are they supportive of your online activities?
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
( c ) facilitar a conducao da política monetária
( c ) facilitate the conduct of monetary policy
Fadil tentou facilitar o trabalho da polícia.
Fadil tried to make the police's work easy.
Desfrute do bem estar com atividades
Enjoy active wellness!
Faça atividades físicas todos os dias.
Exercise every day.
Um processador de texto para facilitar a digitação
A word processor to make typing easier
Os bancos centrais nacionais irão facilitar esse processo .
National central banks will facilitate this process . 4
b ) Facilitar a extradição entre os Estados Membros
( b ) facilitating extradition between Member States
Artigos 7º a 13º Medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar Estes artigos prevêem várias medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar .
Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision .
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
We're producing spaces that accommodate human activity.
Mas isso acontece também em outras atividades.
But it happens in other activities.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
With this, today's activities come to a close.
Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas.
Fadil was engaged in a lot of criminal activities.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
As atividades ocorrem durante o ano inteiro.
It is one of their last refuges.
A LPF encerrou suas atividades em 1917.
The LPF ceased operation in 1917.
Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.
Para facilitar uso a internet com um celular 3G.
To make it easy I use internet with 3G mobile phone.
Eu vou facilitar, na verdade, destacando uma das linhas.
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.
Os bancos centrais nacionais ( BCN ) irão facilitar esse processo .
National central banks ( NCBs ) will facilitate this process .
b ) Facilitar a extradiçª o entre os Estados Membros
( b ) facilitating extradition between Member States
SECÇÃO 2 MEDIDAS DESTINADAS A FACILITAR A SUPERVISÃO COMPLEMENTAR
SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION
Utilizavam uma mistura de atividades legais e ilegais.
A mix of legal and illegal activities is used.
Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro.
Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October.
Estas atividades resultaram na morte de três civis.
These measures have claimed the lives of at least three civilians.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.
Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
Muitas atividades culturais internacionais são organizadas pelo governo.
Many international cultural activities are organised by the government, consulates, and privately.
É um material importante em múltiplas atividades econômicas.
It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.
Mas Glória do Goitá tem algumas atividades curiosas.
Glória do Goitá is a city in Pernambuco, Brazil.
Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas.
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.
Artigo 5º Medidas destinadas a facilitar os pagamentos transfronteiras 1 .
Article 5 Measures for facilitating cross border payments 1 .
A globalização pode igualmente facilitar mecanismos legais de evasão fiscal.
Globalization may also facilitate legal tax avoidance.
A personagem também foi desenvolvida para facilitar crianças ao desenhar.
The character was also designed to be easy for children to draw.
Os escaneamentos cerebrais eram idênticos em ambas as atividades.
And the brain scans were identical in both activities.

 

Pesquisas relacionadas : Facilitar As Atividades - Facilitar Reuniões - Ao Facilitar - Facilitar Requisitos - Facilitar Procedimentos - Facilitar Divulgação - Pode Facilitar - Facilitar Através - Como Facilitar - Facilitar Transações - Facilitar O - Facilitar Conversas