Translation of "facilmente visível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Facilmente - tradução : Visível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O capitulum (estrutura bucal) está localizado na face inferior do corpo do animal, não sendo facilmente visível.
The capitulum (mouthparts bearing structure) is located on the underside of the animal's body and is not readily visible.
A região de transição não é facilmente visível da superfície da Terra, mas é facilmente observável do espaço por instrumentos sensíveis ao extremo ultravioleta do espectro eletromagnético.
The transition region is not easily visible from Earth's surface, but is readily observable from space by instruments sensitive to the extreme ultraviolet portion of the spectrum.
A mudança de opacidade acontece com a diminuição da abundância de íons de hidrogênio (H ), que absorvem luz visível facilmente.
The change in opacity is due to the decreasing amount of H ions, which absorb visible light easily.
A torre é facilmente visível de todo o centro e de alguns bairros de Berlim e continua a ser um símbolo da cidade.
It was intended as a symbol of Berlin, which it remains today, as it is easily visible throughout the central and some suburban districts of Berlin.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
That which is easily acquired is easily lost.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Easy come, easy go.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Soon gotten soon spent.
Um valor em percentual chamado camouflage index ( indicador de camuflagem ) mostra a visibilidade de Snake, em uma escala de valores negativos (facilmente visível) a 100 (completamente invisível para os inimigos).
A percentage value called the camouflage index gauges Snake's exposure, on a scale from negative values (highly visible and attracting attention) up to 100 (completely invisible to the enemy).
Margem de Marcadores visível
Margin Marker visible
Nesse exemplo clássico de deadlock , é facilmente visível a condição de espera circular em que os processos se encontram, onde cada um solicita o recurso que está alocado ao outro processo.
Circular Wait A process must be waiting for a resource which is being held by another process, which in turn is waiting for the first process to release the resource.
A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.
Elas estão além do visível.
They lie beyond the visible.
Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.
Recita palavras facilmente
Recite word easily
Morre muito facilmente.
It dies too fast.
Facilmente respeito ele.
Dead easy to give him respect.
Vidro quebra facilmente.
Glass breaks easily.
Ela respondeu facilmente.
She answered easily.
Eu choro facilmente.
I cry easily.
Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Linenum visible
Margem de Blocos de Agregação visível
Margin Fold visible
O invisível se assemelha ao visível.
The unseen resembles the seen.
Dados agregados para o subemprego visível
Aggregate data for timerelated underemployment
Eles captam luz visível e infravermelha.
The VLT operates at visible and infrared wavelengths.
13,4 da população canadense pertencem a uma minoria visível (nativos americanos não são considerados uma minoria visível no Canadá).
The number of people belonging to visible minority groups will double, and make up the majority of the population in Toronto and Vancouver.
E eles levantavam facilmente.
And they go up easily.
O leite azeda facilmente.
Milk easily turns sour.
Descobrimos a senha facilmente.
We easily figured out the password.
Ele fica nervoso facilmente.
He easily gets angry.
Posso ler Espanhol facilmente.
I can read Spanish easily.
Ele fica resfriado facilmente.
He catches cold very easily.
Sua pele queima facilmente.
Her skin burns easily.
Eu não choro facilmente.
I don't cry easily.
Ele se resfria facilmente.
He catches colds very easily.
Tom se cansa facilmente.
Tom gets tired easily.
Eu fico entediado facilmente.
I'm easily bored.
Tom se cansa facilmente.
Tom tires easily.
Tom é facilmente influenciado.
Tom is easily influenced.
Não desista tão facilmente.
Don't give up so easily.
Madeira queima muito facilmente.
Wood burns very easily.
Tom se assusta facilmente.
Tom gets scared easily.
Os gigantes caem facilmente.
Giants fall easily
Tom se ofende facilmente.
Tom gets offended easily.
Ela é facilmente impressionável.
She's easy to impress.
Tom é facilmente lisonjeado.
Tom is easily flattered.

 

Pesquisas relacionadas : Não é Facilmente Visível - Visível - Prontamente Visível - Liderança Visível - Seja Visível - Bem Visível - Não Visível - Pouco Visível - Claramente Visível - Comércio Visível - Impacto Visível - Superfície Visível