Translation of "faixas leigos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em termos leigos significa castração remoção dos testículos. | This in lay terms is a castration the removal of the testes. |
| Faixas Todas as faixas por Pennywise. | All songs by Pennywise. |
| Vocês conhecem esses livros, Isso ou Aquilo para leigos ? | Do you know these books, these such and such For Dummies? |
| Faixas Todas as faixas por Noel Gallagher. | All songs are written by Noel Gallagher. |
| Faixas Todas as faixas por The Used. | References External links |
| Faixas | 2 in the US. |
| Ele também inscreveu diversos Gohonzon para discípulos e seguidores leigos. | He also inscribed numerous Gohonzon for bestowal upon specific disciples and lay believers. |
| Faixas Todas as faixas por Brody Dalle, exceto onde anotado. | Track listing All songs written by Brody Dalle except where noted. |
| Faixas Todas as faixas por Geddy Lee e Alex Lifeson. | Track listing All songs written by Geddy Lee and Alex Lifeson, except where noted. |
| Alguns detalhes técnicos de salvaguarda e cópias de segurança explicadas para leigos. | Some backup technicalities explained for laymen. |
| Boas práticas o livro de receitas de salvaguarda para leigos de IT | Best practice The IT layman's backup cookbook |
| Leigos sobre o assunto geralmente confundem os conceitos de peso e massa. | This is usually referred to as the apparent weight of the object. |
| Os monges, por regra, eram leigos, e os abades não eram excepção. | Monks, as a rule, were laymen, nor at the outset was the abbot any exception. |
| Faixas Site Oficial MySpace | The CD contains the book in electronic format. |
| Lista de faixas Sgt. | For their work on Sgt. |
| Faixas Am I Wry? | Track listing Am I Wry? |
| Faixas Todas as faixas por Geddy Lee, Alex Lifeson Neil Peart, exceto onde indicado. | Track listing All Songs Written By Geddy Lee, Alex Lifeson Neil Peart, except where noted. |
| O álbum tem sete faixas. | The album received mixed reviews. |
| Com faixas inacabadas de Love. | L.A.M.B. |
| Repórter Você poderia explicar em temos leigos o quão significante é uma descoberta dessas, por favor? | Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? |
| Primeiramente, eu venho observando essa tendência em que há livros como Isso ou Aquilo pra Leigos | First of all, I've been watching this trend where we have these books like such and such For Dummies. |
| Ele se preocupava em ser compreendido por leigos, utilizando para isso divertidas analogias ou exemplos práticos. | He shows a concern to be understood by laypeople, sometimes offering colorful analogies and practical examples. |
| Divide uma emissão nas suas faixas! | Splits a stream in its tracks! |
| Aparece te uma lista de faixas? | Do you see a track list? |
| Faixas Aclamações ( ) Lista não ordenada Paradas | Other lyrics were inspired by advice Yorke received from friends. |
| Faixas Todas as quatro faixas foram lançadas mais tarde em 1991 no álbum 1,039 Smoothed Out Slappy Hour . | In 1991, all of the songs from 1,000 Hours were reissued on 1,039 Smoothed Out Slappy Hours . |
| Faixas Todas as faixas foram compostas por Thom Yorke, Jonny Greenwood, Ed O'Brien, Colin Greenwood e Phil Selway. | It's to do with standing in a room where all these appliances are going off and all these machines and computers and so on ... and the sound it makes. |
| Os leigos mantiveram as práticas de peregrinação, veneração de relíquias e a crença no poder do Diabo. | The laity continued the practices of pilgrimages, veneration of relics, and belief in the power of the Devil. |
| A versão normal do disco contava com seis faixas inéditas, e a versão de luxo continha três faixas bônus. | The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks. |
| O álbum terminado, Watershed , apresenta sete faixas, com canções cover usadas como faixas bônus nas diferentes versões do álbum. | The finished album, Watershed , features seven tracks, with cover songs used as bonus tracks on different versions of the album. |
| É composto por 4 CDs com 100 faixas, e inclui faixas promocionais não incluida na versão final do jogo. | It consists of 4 CDs with 100 tracks, and includes promotional tracks not in the final version of the game. |
| Por exemplo, um cruzamento de três faixas. | So, take, for example, the three way intersection. |
| Portanto, aqui você pode, além dos ciclistas e outros visitantes leigos do parque nacional, encontrar até os cientistas. | Apart from cyclists or other tourists visiting the National Park you may quite easily bump into scientists. |
| Vários líderes leigos católicos de alto nível foram alvo nos assassinatos da Noite das Facas Longas em 1934. | Several high profile Catholic lay leaders were targeted in the 1934 Night of the Long Knives assassinations. |
| Conviviam de igual para igual com os leigos da mais alta distinção, compartilhando com eles interesses e prazeres. | They associated on equal terms with laymen of the highest distinction, and shared all their pleasures and pursuits. |
| Sua atmosfera é dividida em diversas faixas, em várias latitudes, resultando em turbulência e tempestades onde as faixas se encontram. | The outer atmosphere is visibly segregated into several bands at different latitudes, resulting in turbulence and storms along their interacting boundaries. |
| A lista de faixas, incluindo no encarte, CD, e atrás do álbum, foi usado X nas faixas 1 6, e Y para as faixas 7 12, ao invés do convencional sistema do alinhamento. | The track listing, included on the booklet, CD, and back of the album, uses X on tracks 1 6, and Y on tracks 7 12, rather than the conventional track numbering system. |
| A bandeira consiste em 3 faixas horizontais, sendo que a faixa azul central tem o dobro da altura das faixas vermelhas. | __TOC__ Description and symbolism The flag consists of three horizontal strips, middle blue strip is twice the height of the top and bottom red stripes. |
| A versão japonesa do álbum contém todas as faixas principais, e as faixas adicionais Careful Where You Stand e For You . | The Japanese version of the album contains all main tracks, and the additional tracks Careful Where You Stand and For You . |
| É publicado por uma empresa privada, sob a direção de leigos católicos, mas como relatórios sobre as informações oficiais. | It is published by a private corporation under the direction of Roman Catholic laymen, but reports on official information. |
| Grave, misture e masterize multiplas faixas de audio | Record, mix and master multi track audio |
| Extrair faixas de áudio dos seus CDs áudio. | Rip audio tracks from your audio CDs |
| As faixas 32, 34 e 42 são remixadas. | Tracks 34, 41, and 42 are remixes. |
| Benitez remixou muitas das faixas e produziu Holiday . | Benitez remixed many of the tracks and produced Holiday . |
| Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler. | Track listings All songs were written by Mark Knopfler. |