Translation of "fala o que pensa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom fala o que pensa. | Tom speaks his mind. |
| E eu comecei a me perguntar o que estava acontecendo, e você pensa enquanto você fala, e basicamente, eu pensei, eu entendi. | And I began to wonder what was going on, and you think while you talk, and basically, I thought, I got it. |
| Vi uma camiseta excelente esses dias que dizia Se um homem fala o que pensa numa floresta, e nenhuma mulher escuta, ele continua errado? | I saw a great t shirt really recently which said, If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong? |
| Piorar a vida de quem vive em Gaza é de uma estupidez sem tamanho , Pedro Dória fala o que pensa sobre o boicote israelita à Gaza. | Making the life of people who live in Gaza worse is a tremendous stupidity , Pedro Dória gives his thoughts on the Israeli boycott against Gaza. |
| O que pensa sobre isto? | What do you think about this? |
| O que Tom realmente pensa? | What does Tom really think? |
| O que você realmente pensa? | What do you really think? |
| O Tom pensa que morremos. | Tom thinks we're dead. |
| O que você pensa dele? | What do you think about him? |
| O que você pensa, realmente? | What do you honestly think? |
| Entre eles, a famosa e disputada Hipótese de Sapir Whorf é frequentemente citada ela afirma que a língua que alguém fala influencia o modo como a pessoa pensa. | The famous but disputed Sapir Whorf hypothesis is sometimes cited this claims that the language one speaks influences the way one thinks. |
| Ei, o que pensa que está fazendo? | Hey, what do you think you're doing? |
| O que você pensa que eu fiz? | What do you think I did? |
| O que pensa a respeito disso? | What's your view on that? |
| Você pensa Bem, o que aconteceu? | You think, Well, what happened? |
| O que Si Larbi pensa agora? | What does Si Larbi think now? |
| O Tom pensa que estamos mortas. | Tom thinks we're dead. |
| Você deveria dizer o que pensa. | You should say what you think. |
| Você deve dizer o que pensa. | You should say what you think. |
| O que você pensa é irrelevante. | What you think is irrelevant. |
| O que você pensa que eu andei fazendo? | What do you think I've been doing? |
| O que você pensa sobre essa cena? | What do you think about that scene? |
| Você pensa, o que eu deveria fazer? | You think, what should I do? |
| O que você pensa sobre a companhia? | What are your thoughts on the company? |
| E o feminismo, que pensa do feminismo? | And feminism, what do you think about feminism? |
| O que tem cabeça, mas não pensa? | What has a head, but cannot think? |
| Gostaria de saber o que Tom pensa. | I wonder what Tom thinks. |
| O que ela pensa sobre tudo isso? | What does she think about all this? |
| O que ele pensa sobre tudo isso? | What does he think about all this? |
| Aonde pensa que vai? | Just where do you think you're going? |
| Pensa que sabe o que é certo e errado? | You think you know right and wrong? |
| Isto é o que você pensa que é. Certo? | That's what you think it is. All right? |
| Que tipo ingênuo o senhor pensa que eu sou? | How naive do you think I am? |
| O que é que você pensa que eu andei fazendo? | What do you think I've been doing? |
| O que pensa sobre a blogosfera em Madagascar? | What do you think about blogging in Madagascar? |
| Ouça e me diga o que você pensa. | Have a listen and let me know your thoughts. |
| Você nunca diz o que você realmente pensa. | You never say what you really think. |
| Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada. | He who thinks he has learned enough has learned nothing. |
| Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro? | Does everyone think it was me who stole the money? |
| Tom pensa que eu eu não sei o que fazer. | Tom thinks I don't know what to do. |
| Você deve fazer o que pensa que não pode fazer. | You must do the things you think you cannot do. |
| Quem você pensa que é? | Who do you think you are? |
| Por que você pensa assim? | Why do you think so? |
| Tom pensa que é invencível. | Tom thinks he's invincible. |
| Você pensa que estou louco? | Do you think that I'm insane? |
Pesquisas relacionadas : Que Pensa - Que Pensa Que - O Que Você Pensa - Dizer O Que Pensa - Falar O Que Pensa - Diga O Que Pensa - O Que Ele Pensa - O Que Fala Por - O Que Fala Contra - Get Que Pensa - Ele Pensa Que - Pessoa Que Pensa - Que Você Pensa
