Translation of "falamos sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Falamos sobre a Austrália. | We talked about Australia. |
| Falamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Nunca falamos sobre isso. | We never spoke about that. |
| Falamos sobre o WELL, e falamos sobre todas essas coisas por toda nossa história online. | We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history. |
| Depois falamos sobre comida orgânica. | And then we talk about organic food. |
| Já falamos bastante sobre isso. | And we've talked a lot about that. |
| Nós falamos sobre isto antes. | We talked about this before. |
| Nós falamos sobre a Austrália. | We talked about Australia. |
| Nós falamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Nós nunca falamos sobre isso. | We never spoke about that. |
| Também falamos sobre caráter e profissionalismo. | We also talked about character and professionalism. |
| nós não falamos sobre o sacrifício. | We don't talk about the sacrifice. |
| Nós só falamos sobre um lado. | We only talk about one side of it. |
| Falamos sobre células tronco esta noite. | We've talked about stem cells tonight. |
| Nós falamos sobre geração e uso. | We talked about generating and using. |
| Nós falamos sobre isso quando aconteceu. | We talked about this when it happened. |
| Falamos sobre isso na noite passada. | We talked about this last night. |
| Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio. | We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars. |
| Então, quando falamos sobre valores estamos falando sobre fatos. | So, in talking about values we are talking about facts. |
| Nós falamos sobre a erosão do solo. | We've talked about the soil erosion. |
| Por que nós não falamos sobre você? | Why don't we talk about you? |
| E falamos sobre network de enxame mais cedo. | And we talked about swarm networks earlier. |
| Então, até agora falamos sobre números realmente grandes | So, up until now I've been talking to you about really large numbers. |
| Nós falamos sobre as coisas em termos relativos. | We talk about things in relative terms. |
| Falamos sobre mobilidade e o resto disto, vamos falar sobre saúde. | We've talked about mobility and the rest of it, let's talk about health. |
| São eles sobre quem falamos quando nós pensamos sobre os pobres. | That's who we talk about when we think about the poor. |
| É, nós não falamos sobre isso. Vamos falar sobre algo interessante . | Yeah well we don't talk about that. Let's talk about something interesting. |
| OK, já que falamos sobre tato, vamos falar sobre dados realmente tocantes. | Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really touching data. |
| Aliás falamos com a ABC hoje sobre o Oscar. | Actually we're talking to ABC today about the Oscars. |
| Nós falamos sobre biocombustíveis que ainda não foram inventados. | We talk about biofuels that haven't been invented yet. |
| Então nós falamos e ouvimos sobre design esta semana. | So we spoke and we heard some about design this week. |
| Nós falamos sobre um artigo que eu tinha publicado. | We spoke about an article that I had published. |
| Também falamos sobre concentração de dióxido de carbono na atmosfera. | We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere. |
| Quando falamos sobre essas razões, vamos analisar certas ideias preconcebidas | When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. |
| Bem, falamos sobre os males da ciência, então acho apropriado. | But anyway, this is about the evils of science, so I think it s perfect. |
| Não falamos sobre isso ugh nem levamos isso em consideração. | We don't talk about it. It's not even a consideration. |
| O local de trabalho. Nós realmente não falamos sobre isso. | The workplace, we haven't really talked about it. |
| Então, por que falamos sobre a mira de bombardeio Norden? | So why do we talk about the Norden bombsight? |
| Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos? | How is it going to solve the challenges we chatted about? |
| E então falamos sobre as palavras especiais que os ensinamos. | And so we talked about these special words that we teach them. |
| Chimpanzés não têm uma língua falada. Nós falamos sobre isso. | Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that. |
| Há diferenças entre homens e mulheres quando falamos sobre jornalismo. | There are differences between men and women when we talk about journalism. |
| Quando falamos com alguém, nós falamos | When we talk to someone, we talk. |
| Nós falamos sobre isso em termos de envolvimento, ou não conformidade, | We talk about it in terms of engagement, or non compliance. |
| Usamos mal a linguagem e falamos sobre a escalada do homem . | We misuse language, and talk about the ascent of man. |
Pesquisas relacionadas : Falamos - Falamos - Nós Falamos - Falamos De - Falamos Com - Falamos Da - Falamos Com - Falamos De - Falamos Através - Falamos De - Quando Falamos - Falamos Anteriormente - Como Falamos
