Translation of "falando com os outros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Falando - tradução : Falando - tradução : Falando - tradução : Outros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não interrompa com os outros estão falando. | Do not interrupt when another is speaking. |
| Enquanto isso, os outros personagens estavam falando sobre sopa de barbatana de tubarão. | Meanwhile, the other characters are talking about shark fin soup. |
| Não estou falando com você, estou falando com o macaco. | I'm not talking to you I'm talking to the monkey. |
| E ao perceber que você está falando, ele elimina os outros ruídos que conhece, os ruídos do ambiente. | And by knowing when it is you're talking, it gets rid of the other noises that it knows about, which is the environmental noises. |
| As crianças estão falando com os pais neste momento. | The children are talking to their parents at this moment. |
| E portanto, eu estou falando com os jogadores, porque a maioria dos times da NBA, NFL e todos os outros times fizeram esses 40 Dias de Propósito, com base no livro. | And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book. |
| Com quem está falando? | Who are you talking with? |
| Estou falando com você! | I'm talking to you! |
| Estou falando com Tom. | I'm talking to Tom. |
| Com quem estou falando? | Who am I talking to? |
| Eu estou falando com quem? | Who am I talking with? |
| Estamos falando com alguma coisa. | We're talking to something. |
| Com quem você estava falando? | Who were you talking with? |
| Com quem vocês estavam falando? | Who were you talking with? |
| Estou falando com o Tom. | I am talking with Tom. |
| Com quem você estava falando? | Who were you talking to? |
| Estou falando com meu aluno. | I'm speaking with my student. |
| Estou falando com minha aluna. | I'm speaking with my student. |
| Com quem você estava falando? | Who were you speaking with? |
| Com quem você estava falando? | With whom were you speaking? |
| Não estou falando com ela. | I'm not speaking to her. |
| Não estou falando com você. | I'm not talking to you. |
| Mary está falando com estranhos. | Mary is speaking to strangers. |
| Eu estou falando com você! | I'm talking to you! |
| Escutei você falando com alguém? | Did I hear you talking to someone? |
| Não estou falando com vocês. | I'm not talking to you. |
| Eu estava falando com você. | I was talking to you. |
| Eu estava falando com vocês. | I was talking to you. |
| Com quem eu estou falando? | Who am I speaking to? |
| Tom está falando com alguém. | Tom is talking to someone. |
| Eu estava falando com você? | Was I talking to you? |
| Tom, estou falando com você. | Tom, I'm talking to you. |
| Tom está falando com Maria. | Tom is speaking to Mary. |
| Eu estava falando com você. | I was speaking to you. |
| Tom estava falando com Maria. | Tom was talking to Mary. |
| Com quem Tom estava falando? | Who was Tom talking to? |
| Estou falando com eles agora. | I'm talking to them right now. |
| Sabe com quem está falando? | Sabe com quem está falando? |
| Vou mostrar a vocês Dominique Strauss Kahn com Obama que está falando com os dedos. | I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips. |
| Com quem o senhor está falando? | Who are you talking with? |
| Qual mulher estava falando com você? | Which woman was talking to you? |
| Com quais professores vocês estavam falando? | Which teachers were you talking to? |
| Ela se distraiu falando com ele. | She had a good time talking with him. |
| Eu não estou falando com ela. | I'm not speaking to her. |
| Com quem o Tom está falando? | Who's Tom talking to? |
Pesquisas relacionadas : Comunicar Com Os Outros - Conexão Com Os Outros - Comunicação Com Os Outros - Afiliado Com Os Outros - Relacionar Com Os Outros - Interface Com Os Outros - Relações Com Os Outros - Envolvimento Com Os Outros - Relacionamento Com Os Outros - Interagir Com Os Outros - Consultar Com Os Outros - Preocupados Com Os Outros - Partilha Com Os Outros - Relações Com Os Outros
