Translation of "falando com você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não estou falando com você, estou falando com o macaco. | I'm not talking to you I'm talking to the monkey. |
| Estou falando com você! | I'm talking to you! |
| Com quem você estava falando? | Who were you talking with? |
| Com quem você estava falando? | Who were you talking to? |
| Com quem você estava falando? | Who were you speaking with? |
| Com quem você estava falando? | With whom were you speaking? |
| Não estou falando com você. | I'm not talking to you. |
| Eu estou falando com você! | I'm talking to you! |
| Escutei você falando com alguém? | Did I hear you talking to someone? |
| Eu estava falando com você. | I was talking to you. |
| Eu estava falando com você? | Was I talking to you? |
| Tom, estou falando com você. | Tom, I'm talking to you. |
| Eu estava falando com você. | I was speaking to you. |
| Qual mulher estava falando com você? | Which woman was talking to you? |
| Eu não estava falando com você. | I wasn't talking to you. |
| Eu escutei você falando com alguém? | Did I hear you talking to someone? |
| Com quem você está falando, bobo? | Who're you talking to, fool? |
| Você sabe com quem está falando? | Do you know who you re talking to? |
| Você deveria estar falando com Tom. | You should be talking to Tom. |
| Eu não estou falando com você. | I'm not speaking to you. |
| Eu não estou falando com você, Tom. | I'm not talking to you, Tom. |
| Por que você está falando com Tom? | Why are you talking to Tom? |
| Com quem você acha que está falando? | Who do you think you're talking to? |
| Falando francamente, eu não quero ir com você. | Frankly speaking, I don't want to go with you. |
| Levante se quando eu estou falando com você. | Stand up when I'm talking to you! |
| Por que você está falando com a gente? | Why are you talking to us? |
| Você não está falando sobre acessibilidade, você está falando sobre acessibilidade extrema. | You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability. |
| Quem é o homem que estava falando com você? | Who is the man who was talking with you? |
| Não, não era com você que eu estava falando. | No, it wasn't you I was talking to. |
| Você está falando com você mesmo e sobre você mesmo. Isso se chama ''projeção''. | You're talking to yourself and about yourself. It's called projection. |
| Você está falando sobre você mesmo. | You're talking about yourself. |
| Você conhece a pessoa com quem eu estou falando, certo? | You know the one I'm talking about, right? |
| Quem era o homem com o qual você estava falando? | Who was the man you were talking to? |
| Você está falando comigo? | Are you talking to me? |
| Você está falando comigo? | Are you speaking to me? |
| Você está falando inglês? | Are you speaking English? |
| Você está falando sério? | Was that a joke? |
| Estamos falando sobre você. | We're talking about you. |
| Você está falando sozinho? | Are you talking to yourself? |
| Você cresceu falando Francês? | Did you grow up speaking French? |
| Então você não está falando sobre baixo custo, você está falando sobre baixíssimo custo. | So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. |
| E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva. | And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. |
| Você está sempre falando com gente legal, exceto quando você foi à Casa Branca | You're always talking to nice people, except when you went to the White House. |
| De que você está falando? | What are you talking about? |
| Você está falando de mim? | Are you referring to me? |
Pesquisas relacionadas : Você Falando Sobre - Você Está Falando - Falando Com Clientes - Você Está Falando Sério? - Você Está Falando Sério - Falando - Falando Com Os Outros - Com Quem Estou Falando?
