Translation of "falante proficiente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falante - tradução : Falante - tradução : Proficiente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é proficiente em francês.
Tom is proficient in French.
Ele é proficiente em espanhol e italiano.
He is proficient in both Spanish and Italian.
Ela é proficiente em espanhol e italiano.
She is proficient in both Spanish and Italian.
Ela é proficiente tanto em Espanhol quanto em Italiano.
She is proficient in both Spanish and Italian.
Alto falante calado.
Speaker stopped talking.
10 Ele se tornou proficiente em guitarra , flautim e flauta .
He became proficient at guitar, flageolet and flute.
Tornou se um excelente esquiador e um patinador no gelo altamente proficiente.
He became an accomplished skier and a highly proficient skater.
Era falante nativo de esperanto.
He was a native Esperanto speaker.
Cartão falante ( em estónio e russo )
Talking card
Pat é uma pessoa muito falante.
Pat is very talkative.
É uma falante nativa de francês.
She is a native speaker of French.
Eu não sou um falante nativo.
I am not a native speaker.
Eu não sou um falante nativo.
I'm not a native speaker.
Meu companheiro de quarto é falante demais.
My roommate is too talkative.
Ele é um bom falante de inglês.
He is a good speaker of English.
Ele está tão falante quanto sempre foi.
He is as talkative as ever.
Ela é uma falante nativa de francês.
She is a native speaker of French.
Eu não sou tão falante quanto você.
I'm not as talkative as you.
Ela é uma falante nativa de russo.
She is a native speaker of Russian.
Ela é uma falante nativa de holandês.
She is a native speaker of Dutch.
Ela é uma falante nativa de sérvio.
She is a native speaker of Serbian.
Tempestade é um excelente atiradora com armas de fogo, e é proficiente no uso de facas.
Storm is an excellent marksman with handguns, and is proficient in the use of knives.
Na época em que ele tinha sete anos Sylvester já havia se tornardo proficiente nos teclados.
By the time he was seven, Sylvester had already become proficient on the keyboards, and by the age of eleven, he had mastered the guitar, bass, and drums as well.
Um dicionário falante já não é uma fantasia.
A talking dictionary is no longer a fantasy.
Tom queria estudar japonês com um falante nativo.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.
O Tom é uma falante nativo de francês.
Tom is a native French speaker.
Eu prefiro falar Francês com um falante nativo.
I prefer speaking French with a native speaker.
O Tom é um bom falante de francês.
Tom is such a good French speaker.
Esta frase deve ser checada por um falante nativo.
This sentence needs to be checked by a native speaker.
Disseram que ele era um oriental falante e barulhento.
They said that he was a talkative, noisy Oriental.
Eu queria saber falar francês como um falante nativo.
I wish I could speak French like a native speaker.
Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.
Contos de agora audiobook São Paulo Livro Falante, 2007.
Contos de agora audiobook São Paulo Livro Falante, 2007.
Será que um falante não nativo de Inglês poderá jamais ganhar um debate contra um falante nativo, nos níveis mais altos de uma discussão?
Can a non native English speaker ever win a debate against a native speaker at the highest levels of debate?
Então essa é uma cadeira muito falante, do tipo prolixo.
Then this is a fairly talkative, verbose kind of chair.
Eu estudei inglês com um falante nativo por quatro anos.
I studied English for four years with a native speaker.
Como você sabe que Tom não é um falante nativo?
How do you know that Tom isn't a native speaker?
Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol.
I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker.
É gramaticalmente correto, mas um falante nativo jamais diria isso.
It's grammatically correct, but a native would never say that.
Duvido que um falante nativo iria dizê lo desse jeito.
I doubt a native speaker would say it that way.
O hospital estava chamando o Dr. Sadiq pelo alto falante.
The hospital was paging Dr. Sadiq.
A voz no alto falante estava abafada demais para entender.
The voice on the loudspeaker was too muffled to understand.
Eu prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.
(PC) Farfalhante Esquilo falante que se encontra com príncipe Caspian.
He fights for Prince Caspian and later travels with him to the end of the world.
Ou, talvez, eu mesma precise fazer uma ferramenta falante, como um alto falante que eu possa usar para amplificar minha voz quando a direciono ao gelo.
Or perhaps I need to make myself a speaking tool, like an icy megaphone that I can use to amplify my voice when I direct it at the ice.

 

Pesquisas relacionadas : Proficiente Inglês - Totalmente Proficiente - Ser Proficiente - Mais Proficiente - Forma Proficiente - Linguagem Proficiente - é Proficiente - Muito Proficiente - Mais Proficiente - Usuário Proficiente - Proficiente Em