Translation of "falar o que pensa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom não tem medo de falar o que pensa.
Tom is not afraid to speak his mind.
Tom não tem medo de falar o que pensa.
Tom isn't afraid to speak his mind.
Tom não pensa antes de falar.
Tom doesn't think before he speaks.
O blogueiro marroquino Mohammed Raji está atrás das grades em seu país por falar o que pensa.
Moroccan blogger Mohammed Raji is behind bars in his country for speaking his mind.
E eu sentei lá e ouvi a diretora falar com ele dizendo quem você pensa que é?
And I sat and listened to the headmistress talk to him, saying, you know, who do you think you are?
O que pensa sobre isto?
What do you think about this?
O que Tom realmente pensa?
What does Tom really think?
O que você realmente pensa?
What do you really think?
O Tom pensa que morremos.
Tom thinks we're dead.
O que você pensa dele?
What do you think about him?
O que você pensa, realmente?
What do you honestly think?
O Tom fala o que pensa.
Tom speaks his mind.
Ei, o que pensa que está fazendo?
Hey, what do you think you're doing?
O que você pensa que eu fiz?
What do you think I did?
O que pensa a respeito disso?
What's your view on that?
Você pensa Bem, o que aconteceu?
You think, Well, what happened?
O que Si Larbi pensa agora?
What does Si Larbi think now?
O Tom pensa que estamos mortas.
Tom thinks we're dead.
Você deveria dizer o que pensa.
You should say what you think.
Você deve dizer o que pensa.
You should say what you think.
O que você pensa é irrelevante.
What you think is irrelevant.
O que você pensa que eu andei fazendo?
What do you think I've been doing?
O que você pensa sobre essa cena?
What do you think about that scene?
Você pensa, o que eu deveria fazer?
You think, what should I do?
O que você pensa sobre a companhia?
What are your thoughts on the company?
E o feminismo, que pensa do feminismo?
And feminism, what do you think about feminism?
O que tem cabeça, mas não pensa?
What has a head, but cannot think?
Gostaria de saber o que Tom pensa.
I wonder what Tom thinks.
O que ela pensa sobre tudo isso?
What does she think about all this?
O que ele pensa sobre tudo isso?
What does he think about all this?
Aonde pensa que vai?
Just where do you think you're going?
Pensa que sabe o que é certo e errado?
You think you know right and wrong?
Isto é o que você pensa que é. Certo?
That's what you think it is. All right?
Que tipo ingênuo o senhor pensa que eu sou?
How naive do you think I am?
O que é que você pensa que eu andei fazendo?
What do you think I've been doing?
O que pensa sobre a blogosfera em Madagascar?
What do you think about blogging in Madagascar?
Ouça e me diga o que você pensa.
Have a listen and let me know your thoughts.
Você nunca diz o que você realmente pensa.
You never say what you really think.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro?
Does everyone think it was me who stole the money?
Tom pensa que eu eu não sei o que fazer.
Tom thinks I don't know what to do.
Você deve fazer o que pensa que não pode fazer.
You must do the things you think you cannot do.
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?
Por que você pensa assim?
Why do you think so?
Tom pensa que é invencível.
Tom thinks he's invincible.

 

Pesquisas relacionadas : Que Pensa - Que Pensa Que - O Que Você Pensa - Dizer O Que Pensa - Fala O Que Pensa - Fala O Que Pensa - Diga O Que Pensa - O Que Ele Pensa - Get Que Pensa - Ele Pensa Que - Pessoa Que Pensa - Que Você Pensa - O Que Você Pensa Sobre? - O Que Você Pensa De Mim?