Translation of "falar sobre o seu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos falar sobre o seu trabalho. | Let's talk about your work. |
| Você pode me falar sobre o seu projeto? | Can you tell me about your project? |
| Quero saber mais sobre o seu jeito de falar. | I want to know more about your way of speaking. |
| O Tom não gosta de falar sobre seu emprego. | Tom doesn't like to talk about his work. |
| O Tom não gosta de falar sobre o seu passado. | Tom doesn't like to talk about his past. |
| Eu não posso deixá lo falar sobre o seu próprio pai desse jeito. | I can't let you talk about your own father that way. |
| Não é permitido falar com ela sobre assuntos de seu ministério. | Not to permit her to talk about matters of his ministry. |
| Vamos falar sobre o problema. | Let's talk about the problem. |
| Vamos falar sobre o quê? | What'll we talk about? |
| Podemos falar sobre o casamento? | Can we talk about the wedding? |
| Mas se vamos falar sobre o bem estar humano vamos, necessariamente, falar sobre o cérebro humano. | But if we're going to talk about human well being we are, of necessity, talking about the human brain. |
| É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder. | It is impossible to talk about the single story without talking about power. |
| AV Então tabu número 3 você não pode falar sobre seu aborto espontâneo mas hoje irei falar do meu. | AV So taboo number three you can't talk about your miscarriage but today I'll talk about mine. |
| Nessa sessão nós devemos falar sobre o futuro, então eu gostaria de falar brevemente sobre isso. | So this session is supposed to be about the future, so I'd thought I'd talk at least briefly about it. |
| Parece loucura falar sobre o nada. | It seems mad to talk about nothing. |
| Costumávamos falar sobre o nosso futuro. | We would often discuss our future. |
| Ninguém quis falar sobre o incidente. | Nobody wanted to talk about the incident. |
| Ninguém queria falar sobre o incidente. | Nobody wanted to talk about the incident. |
| Querem falar sobre o que aconteceu? | Do you want to talk about what happened? |
| Eu quero falar sobre o Tom. | I want to talk about Tom. |
| Você queria falar sobre o quê? | What did you want to talk about? |
| O que nós deveríamos falar sobre? | What should we talk about? |
| Nós podemos falar sobre o casamento? | Can we talk about the wedding? |
| Pare de falar sobre o Tom. | Stop talking about Tom. |
| Parem de falar sobre o Tom. | Stop talking about Tom. |
| Pare de falar sobre o jogo! | Stop talking about the game. |
| O Tom adora falar sobre basquete. | Tom loves talking about basketball. |
| E eu vou falar sobre HIV hoje, sobre mortes, sobre o estigma. | And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. |
| Vou lhe falar sobre o meu pai. | I'll tell you about my father. |
| Vou te falar sobre o meu pai. | I'll tell you about my father. |
| Podemos falar sobre isto após o almoço? | Can we talk about this after lunch? |
| Você realmente quer falar sobre o Tom? | Do you really want to talk about Tom? |
| Você quer realmente falar sobre o Tom? | Do you really want to talk about Tom? |
| Vocês querem realmente falar sobre o Tom? | Do you really want to talk about Tom? |
| Pare de falar sobre o que aconteceu. | Stop talking about what happened. |
| Você não deveria falar sobre o Tom. | You shouldn't talk about Tom. |
| Vocês não deveriam falar sobre o Tom. | You shouldn't talk about Tom. |
| E chegou o momento em que ela teve que falar com seu pai sobre reconciliação, um ano depois. | Then, her time was ready when she had to go back to talk to her father about the reconciliation, after a year. |
| Quando o seu bebê começou a falar? | When did your baby start talking? |
| Falamos sobre mobilidade e o resto disto, vamos falar sobre saúde. | We've talked about mobility and the rest of it, let's talk about health. |
| Vamos falar sobre manias. | Let's talk about manias. |
| Vou falar sobre religião. | I'm going to talk about religion. |
| Precisamos falar sobre raça. | We need to talk about Race. |
| Vamos falar sobre isso. | Let's talk about this. |
| Vamos falar sobre isso. | Let's speak about it. |
Pesquisas relacionadas : Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Sobre O Seu - Falar Sobre O Trabalho - Falar Sobre Questões - Falar Sobre Como - Ao Falar Sobre - Falar Mais Sobre - Falar Muito Sobre