Translation of "falar sobre o trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falar - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos falar sobre o seu trabalho.
Let's talk about your work.
Eu não queria falar sobre trabalho com o Tom.
I didn't want to talk to Tom about work.
Hoje vou falar a vocês sobre meu trabalho na área de animação suspensa.
I'm going to talk to you today about my work on suspended animation.
Tenho que falar francês para o meu trabalho.
I have to speak French for my job.
Eu irei falar sobre algumas de minhas descobertas acerca do mundo através do meu trabalho.
I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work.
Bem, eu vou falar sobre trabalho. em especial porque as pessoas parecem não fazer seu trabalho no trabalho, que é um problema que todos temos.
So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have.
Vamos falar sobre o problema.
Let's talk about the problem.
Vamos falar sobre o quê?
What'll we talk about?
Podemos falar sobre o casamento?
Can we talk about the wedding?
Eu tenho que falar francês para o meu trabalho.
I have to speak French for my job.
Mas se vamos falar sobre o bem estar humano vamos, necessariamente, falar sobre o cérebro humano.
But if we're going to talk about human well being we are, of necessity, talking about the human brain.
É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder.
It is impossible to talk about the single story without talking about power.
Antes de falar mais sobre os espaços de trabalho, é necessário clarificar algumas confusões e termos confusos
Before talking more about working spaces, some confusions and confusing terminology needs to be cleared up
Nessa sessão nós devemos falar sobre o futuro, então eu gostaria de falar brevemente sobre isso.
So this session is supposed to be about the future, so I'd thought I'd talk at least briefly about it.
Parece loucura falar sobre o nada.
It seems mad to talk about nothing.
Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
We would often discuss our future.
Ninguém quis falar sobre o incidente.
Nobody wanted to talk about the incident.
Ninguém queria falar sobre o incidente.
Nobody wanted to talk about the incident.
Querem falar sobre o que aconteceu?
Do you want to talk about what happened?
Eu quero falar sobre o Tom.
I want to talk about Tom.
Você queria falar sobre o quê?
What did you want to talk about?
O que nós deveríamos falar sobre?
What should we talk about?
Nós podemos falar sobre o casamento?
Can we talk about the wedding?
Pare de falar sobre o Tom.
Stop talking about Tom.
Parem de falar sobre o Tom.
Stop talking about Tom.
Pare de falar sobre o jogo!
Stop talking about the game.
O Tom adora falar sobre basquete.
Tom loves talking about basketball.
Que língua costumas falar normalmente no trabalho?
What language do you usually speak at work?
E eu vou falar sobre HIV hoje, sobre mortes, sobre o estigma.
And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
Vou lhe falar sobre o meu pai.
I'll tell you about my father.
Vou te falar sobre o meu pai.
I'll tell you about my father.
Podemos falar sobre isto após o almoço?
Can we talk about this after lunch?
Você realmente quer falar sobre o Tom?
Do you really want to talk about Tom?
Você quer realmente falar sobre o Tom?
Do you really want to talk about Tom?
Vocês querem realmente falar sobre o Tom?
Do you really want to talk about Tom?
Pare de falar sobre o que aconteceu.
Stop talking about what happened.
Você não deveria falar sobre o Tom.
You shouldn't talk about Tom.
Vocês não deveriam falar sobre o Tom.
You shouldn't talk about Tom.
Tom tem de falar em francês no trabalho.
Tom has to speak French at work.
Falamos sobre mobilidade e o resto disto, vamos falar sobre saúde.
We've talked about mobility and the rest of it, let's talk about health.
Vamos falar sobre manias.
Let's talk about manias.
Vou falar sobre religião.
I'm going to talk about religion.
Precisamos falar sobre raça.
We need to talk about Race.
Vamos falar sobre isso.
Let's talk about this.
Vamos falar sobre isso.
Let's speak about it.

 

Pesquisas relacionadas : Falar De Trabalho Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre O Seu - Sobre O Trabalho - Sobre O Trabalho - Falar Sobre Questões - Falar Sobre Como - Ao Falar Sobre