Translation of "falhei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eram essas coisas que passavam pela cabeça dessa outra jovem Eu falhei, eu falhei, eu falhei. | These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed. |
| Eu falhei com eles. | I've failed them. |
| 'Eu falhei!' ele exclamou. | 'I failed!' He cried. |
| Eu falhei nos testes. | I failed the tests. |
| Eu falhei de maneira deplorável. | I failed miserably. |
| Eu falhei em todos os níveis. | I had failed on every level. |
| E eu senti que eu falhei, sinceramente. | And I felt that I had failed, wholeheartedly. |
| Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas. | I failed to fulfill the wish of those two girls. |
| Eu falhei em conseguir a posição que eu queria. | I failed to get the position I wanted. |
| eu falhei com eles espetacularmente, porque eu deixei que continuasse e continuasse. | And I failed them dramatically, because I allowed it to go on and on and on. |
| Claro que falhei em lembrar o nome exato do departamento e do agente especial. | Of course, I failed to remember the department's and the special agent's exact names. |
| Dois eu falhei em perceber o quão rápido a percepção negativa dos outros pode abalar nossa realidade, se nós deixarmos. | Two I failed to realize how quickly the negative perceptions of other people can impact our reality, if we let it. |
| E percebi, eu penso, que o porque de estar me sentindo assim, é que em um nível bem profundo, Eu estava me sentindo muito envergonhada embaraçada, francamente que, de certa forma, eu falhei em entregar o que fui geneticamente designada a fazer. | And I realize, I think, the way I was feeling that way, is on a really deep gut level, I was feeling a lot of shame and embarrassed, frankly, that, in some respects, I had failed at delivering what I'm genetically engineered to do. |