xprop falhou ao determinar a ID do processo da janela	xprop failed to determine process ID of the window
Falhou.	It failed.
Do mesmo modo, a ECK falhou em informar claramente ou explicar ao público o processo legal adequado que é aplicável a uma situação como a que enfrentamos.	Similarly, the ECK has failed to clearly inform or educate the public on the proper legal process that is applicable to the situation such as one we face.
Tom falhou.	Tom failed.
A rainha falhou ao enxergar a divisão religiosa só em termos políticos.	Catherine failed because she saw the religious divide only in political terms.
O Capitalismo Falhou?	Did Capitalism Fail?
A austeridade falhou.	Austerity has failed.
O experimento falhou.	The experiment failed.
Ele falhou novamente?	Has he failed again?
O plano falhou.	The plan has failed.
Pitino falhou ao atingir os objetivos da equipe e se demitiu em 2001.	Pitino failed to achieve meaningful success and resigned in 2001.
Porque Falhou o Estímulo	Why Stimulus Has Failed
Ele falhou no exame.	He failed the exam.
O nosso projeto falhou.	Our project failed.
O teu plano falhou.	Your plan failed.
É claro que ela falhou.	Now obviously she failed.
O que falhou em 2008?	What Failed in 2008?
Ela tentou duro e falhou.	She tried hard and she failed.
Diálogo ao terminar processo	Dialog on job complete
Falhou, então inventou a faca gama.	He failed, so he then invented the gammaknife.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.	My left lung had collapsed when I was born.
E de modo geral, isto falhou.	And by and large, this has failed.
Estou consciente de que você falhou.	I'm aware that you failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.	Cicero s plan to drive out Antony failed.
Emitir beep ao terminar processo	Beep on job complete
Erro ao sinalizar o processo.	Error whilst signaling the process.
O plano falhou, no fim das contas.	The plan failed after all.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.	He failed in spite of his great efforts.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.	Tom did his best, but he failed.
Essa peça falhou ao impressionar os jurados, que deram o prêmio para Adrien Barthe, o único outro participante.	This piece failed to impress the judges, who awarded the prize to Adrien Barthe, the only other entrant.
A interpretação moderna é de que ele falhou ao tentar satisfazer os dois extremos encontrando um meio termo entre as duas facções, porém no processo ele mostrou se um monarca constitucional bem mais capaz do que muitos achavam.	The modern interpretation is that he failed to satisfy either political extreme by trying to find compromise between two bitterly opposed factions, but in the process proved himself more capable as a constitutional monarch than many had supposed.
Se você estava tentando me ajudar, você falhou.	If you were trying to help me, you failed.
Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo.	Soloviev fired five times but missed.
Ele falhou, e Struve foi pego e preso.	It failed, and Struve was caught and imprisoned.
Ao invés disso, uma pseudo cruzada liderada por Henrique le Despenser, o Bispo de Norwich, foi enviada e falhou totalmente.	Instead, a so called crusade led by Henry le Despenser, Bishop of Norwich, was dispatched, which failed miserably.
Ocorreu um erro ao sinalizar o processo.	Error whilst signaling the process.
Β. ligados ao processo de integração europeia	linked to the European integration process
Uma terceira tentativa também falhou quando o cabo cedeu.	A third attempt was tried but also failed when the cable gave way.
Ao mesmo tempo, o governo federal também falhou em encontrar uma solução para as 6 9 mil famílias que perderam tudo.	At the same time, the federal government has also failed to find a solution for 6,000 to 9,000 people who lost everything.
Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo?	A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
A terceira tentativa desse homem de deixar de fumar falhou.	The man's third attempt to stop smoking failed.
O príncipe consorte o açoitou quando ele falhou nas aulas.	When the Prince of Wales failed at his lessons, Albert caned him.
O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca.	The first blow missed her neck and struck the back of her head.
Este assim chamado Putsch da Cervejaria falhou quase ao mesmo tempo em que os comandantes locais do Reichswehr se recusaram a apoiar.	This so called Beer Hall Putsch attempt failed almost at once when the local Reichswehr commanders refused to support it.
O processo utilizado no algoritmo de Dijkstra é bastante similar ao processo usado no algoritmo de Prim.	The process that underlies Dijkstra's algorithm is similar to the greedy process used in Prim's algorithm.

Pesquisas relacionadas : Processo Falhou - Falhou Ao Registrar - Falhou Ao Fim - Falhou Ao Conectar - Falhou Ao Endereço - Falhou Ao Relatório - Falhou Ao Inicializar - Falhou Ao Trabalho - Falhou Ao Gerenciar - Processo Ao Vivo

Exibir esta página em português