O que falhou em 2008?	What Failed in 2008?
Falhou.	It failed.
Tom falhou.	Tom failed.
O Capitalismo Falhou?	Did Capitalism Fail?
A austeridade falhou.	Austerity has failed.
O experimento falhou.	The experiment failed.
Ele falhou novamente?	Has he failed again?
O plano falhou.	The plan has failed.
Porque Falhou o Estímulo	Why Stimulus Has Failed
Ele falhou no exame.	He failed the exam.
O nosso projeto falhou.	Our project failed.
O teu plano falhou.	Your plan failed.
Quem já falhou em atingir algo significante em sua vida? Diga, Eu.	How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye.
É claro que ela falhou.	Now obviously she failed.
Ela tentou duro e falhou.	She tried hard and she failed.
E isto tudo foi muito eloquentemente discutido no TED África que toda a ajuda que tem sido dada falhou por completo em fazer a África caminhar por conta própria.	And this was very eloquently argued at TED Africa that all of the aid that's been given has completely failed to put Africa onto its own two feet.
Falhou, então inventou a faca gama.	He failed, so he then invented the gammaknife.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.	My left lung had collapsed when I was born.
E de modo geral, isto falhou.	And by and large, this has failed.
Estou consciente de que você falhou.	I'm aware that you failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.	Cicero s plan to drive out Antony failed.
Ele falhou em sua tentativa de nadar do outro lado do rio.	He failed in his attempt to swim across the river.
A rainha falhou ao enxergar a divisão religiosa só em termos políticos.	Catherine failed because she saw the religious divide only in political terms.
O plano falhou, no fim das contas.	The plan failed after all.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.	He failed in spite of his great efforts.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.	Tom did his best, but he failed.
Agora, quando você pergunta às pessoas Você já falhou em atingir algum objetivo?	Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?
A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.	Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
A ascensão de Jorge foi relativamente estável um levante jacobita em 1715 falhou.	The Elector's accession was relatively stable a Jacobite rising in 1715 failed.
Pitino falhou ao atingir os objetivos da equipe e se demitiu em 2001.	Pitino failed to achieve meaningful success and resigned in 2001.
Outra tentativa de trazer Hodgson de volta para a banda falhou em 2005.	Another attempt to bring Hodgson back into the band failed in 2005.
Se você estava tentando me ajudar, você falhou.	If you were trying to help me, you failed.
Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo.	Soloviev fired five times but missed.
Ele falhou, e Struve foi pego e preso.	It failed, and Struve was caught and imprisoned.
Otaviano falhou em persuadir Marco Antônio a renunciar o dinheiro do ditador para si.	Octavian failed to persuade Antony to relinquish Caesar's money to him.
Nicolau foi repetidamente advertido sobre a destrutiva influência de Rasputin, mas falhou em afastá lo.	Nicholas had been repeatedly warned about the destructive influence of Rasputin but had failed to remove him.
Bismarck falhou e não conseguiu cumprir aquilo que era esperado dele em segredo pelo czar.	Bismarck failed to do what was expected of him by the Russian emperor.
De acordo com a Oricon, Secret falhou em vender mais de 1 milhão de cópias.	Her sales, however, continued to decline according to both Oricon and the RIAJ, Secret failed to sell a million copies.
Uma terceira tentativa também falhou quando o cabo cedeu.	A third attempt was tried but also failed when the cable gave way.
O governo falhou em atender as demandas das minorias étnicas por políticas públicas em educação e suporte comunitário.	The government has failed to cater the need of ethnic minorities in policy areas such as education and community support.
O Projeto Xanadu na realidade falhou em sua disseminação, por uma série de razões que estão em disputa.	The Xanadu project itself failed to flourish, for a variety of reasons which are disputed.
xprop falhou ao determinar a ID do processo da janela	xprop failed to determine process ID of the window
A terceira tentativa desse homem de deixar de fumar falhou.	The man's third attempt to stop smoking failed.
O príncipe consorte o açoitou quando ele falhou nas aulas.	When the Prince of Wales failed at his lessons, Albert caned him.
O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca.	The first blow missed her neck and struck the back of her head.

Pesquisas relacionadas : Falhou Em Avisar - Falhou Em Remover - Falhou Em Conseguir - Falhou Em Detectar - Falhou Em Montar - Falhou Em Proteger - Falhou Em Greve - Falhou Em Retificar - Em Conta - Em Conta

Exibir esta página em português