Translation of "falou alto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Falou alto - tradução : Falou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele falou alto demais.
He spoke very loudly.
Eve não falou da peça, só por alto.
Eve did mention the play, but in passing.
É grave porque o egoísmo nacional falou mais alto.
This is serious because national self interest has won the day.
Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
O senhor Hopkins falou tão alto que podia ser ouvido do andar de cima.
Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Então desceram do alto para a cidade, e falou Samuel com Saul, no eirado.
When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.
Então desceram do alto para a cidade, e falou Samuel com Saul, no eirado.
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
Na noite de estreia, Hepburn misturou suas linhas, tropeçou nos seus pés, e falou muito alto e rápido.
On opening night, she turned up late, mixed her lines, tripped over her feet, and spoke too quickly to be comprehensible.
A vontade de jogar futebol falou mais alto do que o clubismo, por isso, dirigiu se ao Sporting Lourenço Marques.
There he won the Campeonato Provincial de Moçambique and the Campeonato Distrital de Lourenço Marques in his last season, in 1960.
BG Falou certo. Falou tudo.
BG It's well said. It's well said.
O Michael falou e falou.
Michael talked and talked.
Você falou com Tom, não falou?
You talked to Tom, didn't you?
Alice falou alto, com voz indignada, mas parou rapidamente após o Coelho Branco gritar alto, Ordem no tribunal! e o Rei colocou seu óculos e olhou ansiosamente em volta, para ver quem estava falando.
Alice began in a loud, indignant voice, but she stopped hastily, for the White Rabbit cried out, 'Silence in the court!' and the King put on his spectacles and looked anxiously round, to make out who was talking.
Mas falou em mandioca, falou em farinha.
So lets talk about cassava flour.
Falou?
Did she?
Falou?
Oh, did he?
Alto, alto, muito mais alto.
Higher, higher, much higher.
Você ainda não falou com Tom sobre isso, falou?
You haven't spoken to Tom about this yet, have you?
Ele falou.
He spoke.
Quem falou?
Who spoke?
Tom falou.
Tom spoke.
Quem falou?
Who talked?
Tom falou.
Tom talked.
Ele falou?
Has he spoken?
Ninguém falou!
No one said a single word!
Falou demais.
He talked too much.
Ele falou.
He talked.
Ele falou!
he talked!
Alguém falou.
Spaghetti for three?
Ou falou?
Or did he?
Sim, falou.
I've hardly spoken a word to you.
Quem falou?
Who told you that, Coral?
falou?
Has he spoke yet?
Quem falou?
Who is it that speaks?
Blake falou.
Blake's done some talking.
Ramsey falou.
Ramsey talked.
falou?
Has he talked?
Falou japonês.
You spoke Japanese.
Agora mais alto, mais alto Mais alto agora
Louder now, yeah, louder now, yeah Louder now, yeah
Mais alto, mais alto.
You'll go higher when I get a hold of you.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)
Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
George não falou.
George did not speak.
Ninguém falou comigo.
Nobody spoke with me.
Ela falou impolidamente.
She spoke impolitely.

 

Pesquisas relacionadas : Falou - Falou - Falou Sobre - Falou Bem - Como Falou - Falou Sobre - Já Falou - Já Falou - Não Falou - Falou Dele - Falou Longamente - Falou Com - Você Falou