Translation of "falsa adoração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adoração - tradução : Adoração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O número da Besta representa a falsa adoração, ou seja, a idolatria ao Anticristo.
See also 666 (Thelema) Footnotes References Further reading
Falsa
Counterfeit
Verdadeira Falsa
Genuine Counterfeit
Adoração e admiração vão cobrir vocês.
Adoration and admiration will overwhelm you.
Podemos saber sobre lugares de adoração.
You can find out about places of worship.
Supostamente um lugar genérico de adoração.
It's supposed to be a generic site of worship.
A adoração é conhecida por ser reverente .
Worship is known to be generally restrained.
A Tartagura Falsa continuou.
The Mock Turtle went on.
Essa moeda é falsa.
That coin is counterfeit.
Essa foto parece falsa.
That photo looks fake.
É tudo notícia falsa.
It's all fake news.
Então agora, uma contagem falsa.
So, now a false count.
A presente frase é falsa.
This sentence is false.
A próxima frase é falsa.
The next sentence is false.
A presente frase é falsa.
The current sentence is false.
Essa é uma falsa premissa.
It is a false premise.
Esta é uma falsa premissa.
It is a false premise.
ou Esta afirmação é falsa.
If (A) is false, then This statement is false is false.
A afirmação anterior é falsa.
This would mean that (D1) is false.
Aleluia é uma expressão de adoração ou agradecimento a Deus.
Hallelujah is an expression of praise or thanks to God.
Política A atual adoração de Connecticut foi adotada em 1965.
Finally, the current state constitution was implemented in 1965.
Esta é uma memória totalmente falsa.
That's a totally false memory.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Você disse , replicou a Tartaruga Falsa.
'You did,' said the Mock Turtle.
E lavagem? disse a Tartaruga Falsa.
'And washing?' said the Mock Turtle.
Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa.
'Two lines!' cried the Mock Turtle.
Erro! make hint chamada numa jogada falsa.
Bug! make hint called on false move.
Capítulo IX A História da Tartaruga Falsa
CHAPTER IX The Mock Turtle's Story
Claro que era , disse a Tartaruga Falsa.
'Of course it was,' said the Mock Turtle.
Explique tudo isto , disse a Tartaruga Falsa.
'Explain all that,' said the Mock Turtle.
Tom mostrou uma identidade falsa ao bartender.
Tom showed the bartender a fake ID card.
Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook.
Tom shared a fake news story on Facebook.
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro.
(The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief.
Como sumo pontífice ele velou pela adoração pagã e protegeu seus direitos.
357. Atkinson, M., and Archibald Robertson, trans.
Daniel Defoe descreveu as diferenças religiosas da seguinte forma A religião é corretamente a adoração dada a Deus, mas isso também é aplicado à adoração de ídolos e de falsas divindades.
Daniel Defoe described the original definition as follows Religion is properly the Worship given to God, but 'tis also applied to the Worship of Idols and false Deities.
Dá a falsa impressão de ser um mapa.
It gives you the false impression it's a map.
Veio tudo diferente! a Tartaruga Falsa repetiu pensativa.
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.
Muitas pessoas dizem, Carne falsa e leite falso
A lot of people say, Fake meats, and fake milks!
Convenção Internacional para a Repressão da Moeda Falsa
International Convention for the suppression of counterfeiting currency
Outros, como Zwingli e Calvino ainda criticaram o ensino católico romano e adoração.
Other reformers like Zwingli, Calvin, Knox and Arminius further criticized Roman Catholic teaching and worship.
Adoração Mercúrio não aparece entre os numinosos di indigetes da antiga religião romana.
History Mercury did not appear among the numinous di indigetes of early Roman religion.
Uma análise do paradoxo mostra que a sentença não pode ser verdade (porque alega ser falsa), nem é falsa (porque seria verdadeira, então).
An analysis of the liar sentence shows that it cannot be true (for then, as it asserts, it is false), nor can it be false (for then, it is true).
Eu tampouco sei o que é uma Tartaruga Falsa .
'I don't even know what a Mock Turtle is.'
Gostaria de ter isto explicado , disse a Tartaruga Falsa.
'I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.
Ou ao contrário, ou seja, uma falsa sensação de insegurança.
Or the other way, and that's a false sense of insecurity.

 

Pesquisas relacionadas : Adoração - Auto-adoração - Bíblia Adoração - Lugar Adoração - árvore Adoração - Na Adoração - Adoração Dinheiro - Adoração Espírito - Sua Adoração - Verdadeira Adoração - Adoração Diária - Em Adoração