Translation of "falta de imaginação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E terceiro, a falta de imaginação quando chegou a projetar instituições que poderiam ter despertado o interesse igualmente de sérvios e albaneses. | And third, a lack of imagination when it came to designing institutions that could have addressed the concerns of Serbs and Albanians alike. |
| Brincar de imaginação. | Imaginative play. |
| É um golpe de imaginação. | So it s a leap of imagination. |
| Além da imaginação | Beyond imagination |
| Usarei a imaginação. | I'll use my imagination. |
| onde conseguimos esta faísca de imaginação? | Where do we get this spark of imagination? |
| Isso é fruto de sua imaginação. | This is the fruit of your imagination. |
| Isso é fruto de sua imaginação. | This is the fruit of his imagination. |
| Mas, quando as equipas perdem, estas virtudes estereotipadas são amaldiçoadas com igual convicção, como sendo defeitos característicos Falta de imaginação dos alemães, medo de atacar dos italianos, egoísmo dos holandeses, falta de sentimento nacional entre as minorias étnicas em França e assim por diante. | But, when teams lose, these stereotypical virtues are damned with equal conviction as characteristic defects German lack of imagination, Italian fear of attack, Dutch selfishness, the absence of national feeling among ethnic minorities in France, and so on. |
| Eu usei minha imaginação. | I used my imagination. |
| Dê asas à imaginação. | Let your imagination run wild. |
| Foi só minha imaginação. | It was just my imagination. |
| Eu não tenho imaginação. | I lack imagination. |
| A imaginação se libertou de antigas amarras. | Imagination has been decoupled from the old constraints. |
| De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração. | After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest. |
| As crenças são frutos de nossa imaginação. | Beliefs are a product of our imagination. |
| Em segundo lugar, requer imaginação. | And second of all, it requires imagination. |
| É apenas a sua imaginação. | It's just your imagination. |
| Isto é apenas sua imaginação. | It's just your imagination. |
| A música alimenta nossa imaginação. | Music feeds our imagination. |
| Eu utilizei a minha imaginação. | I used my imagination. |
| Você tem uma enorme imaginação. | You have a great imagination. |
| Você tem uma imaginação hiperativa. | You have an overactive imagination. |
| Ela tem uma imaginação fértil. | She has a fertile imagination. |
| Foi só a sua imaginação. | It was just your imagination. |
| Tom tem uma imaginação fértil. | Tom has a fertile imagination. |
| Ela nos libera das limitações de nossa imaginação. | It frees us from the constraints of our imagination. |
| Imaginação é a raiz de toda a civilização. | Imagination is the root of all civilization. |
| Agora que imaginação formidável, muito obrigada. | Now great imagination, thank you very much. |
| Isso é só a sua imaginação. | It's just your imagination. |
| Este livro vai acordar sua imaginação. | This book will awaken your imagination. |
| Ele tem uma imaginação muito fértil. | He has a very vivid imagination. |
| Imaginação é uma ferramenta muito potente. | Imagination is a very potent tool. |
| A minha imaginação não tem limites. | My imagination is limitless. |
| A minha imaginação não tem limites. | My imagination is without limit. |
| É apenas um produto da imaginação. | It's just a product of the imagination. |
| Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente. | But just a spark of imagination is not good enough. |
| e alguém deve admirar a imaginação de John Locke. | And one must admire the imagination of John Locke. |
| Uma menina de 12 anos, de Bangalore, atiça sua imaginação. | A 12 year old girl from Bangalore sets her thoughts on fire. |
| Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. | Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. |
| Agora, deixe sua imaginação subir no espaço. | Now, let your imagination go upward into space. |
| Esta é a biblioteca da imaginação humana. | This is the Library of Human Imagination. |
| Estas são facetas únicas da imaginação humana. | They're unique facets of the human imagination. |
| Janet Echelman Levando a imaginação a sério | Janet Echelman Taking imagination seriously |
| E quiz que minha imaginação corresse solta. | And I wanted to let my imagination run wild. |
Pesquisas relacionadas : Falta Imaginação - Imaginação - Imaginação Vívida - Imaginação Popular - Imagem Imaginação - Imaginação Captivate - Boa Imaginação - Forte Imaginação - Imaginação Cultural - Imaginação Espacial - Melhor Imaginação - Na Imaginação