Translation of "famílias ocupadas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Existem 1184 residências ocupadas na cidade, dos quais 38,9 são ocupadas por ao menos uma criança com menos de 18 anos de idade, 41,7 são ocupadas por um casal, 12,3 são ocupadas por uma pessoa do sexo feminino sem marido, e 36,7 não são famílias. | There were 1,184 households out of which 38.9 had children under the age of 18 living with them, 41.7 were married couples living together, 12.3 had a female householder with no husband present, and 36.7 were non families. |
| Existem 36,182 residências ocupadas na cidade, dos quais 38,8 são ocupadas por ao menos uma criança com menos de 18 anos de idade, 51,9 são ocupadas por um casal, 13.3 são ocupadas por uma pessoa do sexo feminino see marido, e 29,8 não são famílias. | There were 6,182 households out of which 38.8 had children under the age of 18 living with them, 51.9 were married couples living together, 23.3 had a female householder with no husband present, and 29.8 were non families. |
| Demografia Segundo o censo estado unidense de 2000, Detroit possui 951 270 habitantes, 336 428 residências ocupadas e 218 341 famílias. | Topography According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , of which is land and is water. |
| Demografia Segundo o censo americano de 2000, Nome possui uma população de 3 505 habitantes, 1 184 residências ocupadas e 749 famílias. | Demographics As of the census of 2000, there were 3,505 people, 1,184 households, and 749 families residing in the city. |
| Censo 2000 Segundo o censo americano de 2000, Las Vegas possui 478 434 habitantes, 176 750 residências ocupadas e 117 538 famílias. | As of the census of 2010, there were 583,756 people, 211,689 households, and 117,538 families residing in the city. |
| Demografia Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 11.909 habitantes, 5 110 residências ocupadas, e 3 372 famílias. | Demographics As of the census of 2000, there were 11,909 people, 5,110 households, and 3,372 families residing in the CDP. |
| Demografia Segundo o censo americano de 2000, Jolliet possui uma população de 106 221 habitantes, 36 182 residências ocupadas e 25 399 famílias. | According to the 2000 United States Census, there were 106,221 people, 36,182 households, and 25,399 families residing in the city. |
| Elas estavam ocupadas. | They were busy. |
| Elas estão ocupadas? | Are they busy? |
| Elas estão ocupadas. | They're busy. |
| Elas estão ocupadas. | They are busy. |
| Somos pessoas ocupadas. | We're busy people. |
| Vocês estão ocupadas agora? | Are you busy now? |
| Elas têm estado ocupadas. | They have been busy. |
| Elas devem estar ocupadas. | They must be busy. |
| Aposto que estais ocupadas. | I bet you're busy. |
| Aposto que estão ocupadas. | I bet you're busy. |
| Nós somos pessoas ocupadas. | We're busy people. |
| Censo 2000 Segundo o censo nacional de 2000, o condado de Orange possui 2 846 289 habitantes, 935 287 residências ocupadas e 667 794 famílias. | 2000 As of the census of 2000, there were 2,846,289 people, 935,287 households, and 667,794 families residing in the county, making Orange County the second most populous county in California. |
| Demografia Segundo o censo americano de 2000, o condado de Maricopa possui 3 072 149 habitantes, 1 132 886 residências ocupadas e 763 565 famílias. | 2000 As of the census of 2000, there were 3,072,149 people, 1,132,886 households, and 763,565 families residing in the county. |
| Censo 2000 Segundo o censo nacional de 2000, o condado de Miami Dade possui 2 253 362 habitantes, 776 774 residências ocupadas e 548 402 famílias. | Geography Physical geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (21.9 ) is water. |
| Demografia Segundo o censo americano de 2000, o Condado de Cook possui 5 376 741 habitantes, 1 974 181 residências ocupadas e 1 269 398 famílias. | As of the 2000 Census, there were 5,376,741 people, 1,974,181 households, and 1,269,398 families residing in the county. |
| As garotas estão muito ocupadas. | The girls are as busy as bees. |
| Vocês duas estão ocupadas agora? | Are you two busy right now? |
| Vocês têm estado ocupadas, né? | You've been busy, haven't you? |
| As salas estão todas ocupadas. | The rooms are all occupied. |
| Aposto que vós estais ocupadas. | I bet you're busy. |
| Aposto que vocês estão ocupadas. | I bet you're busy. |
| Vocês estarão ocupadas na segunda? | Are you busy on Monday? |
| Aquelas meninas são muito ocupadas. | Those girls are very busy. |
| Aquelas meninas estão muito ocupadas. | Those girls are very busy. |
| 27,4 de todas as residências ocupadas são ocupadas por apenas uma pessoa e 3,7 são ocupadas por apenas uma pessoa com mais de 65 anos de idade. | 27.4 of all households were made up of individuals and 3.7 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| 24,7 de todas as residências ocupadas são ocupadas por apenas uma pessoa e 10 são ocupadas por apenas uma pessoa com mais de 65 anos de idade. | 24.7 of all households were made up of individuals and 17.1 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| Das 143 739 residências ocupadas, 21,9 têm crianças com menos de 18 anos, 31,2 são habitadas por casais que vivem juntos, 16,5 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 48,4 não constituem famílias. | There were 143,739 households, out of which 21.9 had children under the age of 18 living with them, 31.2 were married couples living together, 16.5 had a female householder with no husband present, and 48.4 were non families. |
| Hoje, além da antiga discussão, a Prefeitura do Município do Rio de Janeiro estuda um projeto de lei que irá permitir que as famílias fiquem nas áreas ocupadas. | Today, besides the old legal fight about the ownership of the land, Rio de Janeiro's City hall is studying a bill that intends to assure a homestead for the families. |
| Censo 2000 Segundo o censo nacional de 2000, o condado de Los Angeles possui 9 519 338 habitantes, 3 133 774 residências ocupadas e 2 137 233 famílias. | 2000 As of the census of 2000, there were 9,519,338 people, 3,133,774 households, and 2,137,233 families residing in the county. |
| Existem na cidade 336 428 residências ocupadas, dos quais 33,9 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 26,7 abrigam um casal, 31,6 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 35,1 não são famílias. | Of the 269,445 households, 34.4 had children under the age of 18 living with them, 21.5 were married couples living together, 31.4 had a female householder with no husband present, 39.5 were non families, 34.0 were made up of individuals, and 3.9 had someone living alone who is 65 years of age or older. |
| Existem na cidade 717 945 residências ocupadas, dos quais 33,1 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 43,2 abrigam um casal, 15,3 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 36,3 não são famílias. | The racial makeup of the city was 49.3 White, 25.3 African American, 5.3 Asian, 0.4 American Indian, 0.1 Pacific Islander, 16.5 from some other race, and 3.1 from two or more races. |
| Existem na cidade 176 750 residências ocupadas, dos quais 31,9 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 48,3 abrigam um casal, 12,2 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 33,5 não são famílias. | As of 2006, there were 176,750 households, out of which 31.9 had children under the age of 18 living with them, 48.3 were married couples living together, 12.2 had a female householder with no husband present, and 33.5 were non families. |
| Existem no condado 776 774 residências ocupadas, dos quais 33,8 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 47,7 abrigam um casal, 17,2 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 29,4 não são famílias. | There were 776,774 households out of which 33.8 had children under the age of 18 living with them, 47.7 were married couples living together, 17.2 had a female householder with no husband present, and 29.4 were non families. |
| Existem no condado 935 287 residências ocupadas, dos quais 37 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 55,9 abrigam um casal, 10,7 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 28,6 não são famílias. | Out of 935,287 households, 37.0 had children under the age of 18 living with them, 55.9 married couples were living together, 10.7 had a female householder with no husband present, and 28.6 were non families. |
| Existem no condado 710 916 residências ocupadas, dos quais 28,4 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 46,4 abrigam um casal, 9 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 40,9 não são famílias. | There were 789,232 households, of which 27.1 had children under the age of 18 living with them, 45.3 were married couples living together, 9.1 had a female householder with no husband present, and 41.5 were non families. |
| Existem no condado 19 971 residências ocupadas, dos quais 43,8 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 49,3 abrigam um casal, 21,4 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 23,6 não são famílias. | There were 19,971 households out of which 43.80 had children under the age of 18 living with them, 49.30 were married couples living together, 21.40 had a female householder with no husband present, and 23.60 were non families. |
| Existem no condado 471 016 residências ocupadas, dos quais 30,4 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 43 abrigam um casal, 13 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 39,9 não são famílias. | There were 477,235 households of which 28 had children under the age of 18 living with them, 58.3 were married couples living together, 14.4 had a female householder with no husband present, and 41.7 were non families. |
| Existem no condado 57 996 residências ocupadas, dos quais 33,8 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 51,8 abrigam um casal, 9,5 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 35,2 não são famílias. | There were 57,996 households out of which 33.80 had children under the age of 18 living with them, 51.80 were married couples living together, 9.50 had a female householder with no husband present, and 35.20 were non families. |
