Translation of "fantasia de Dia das Bruxas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fantasia - tradução : Fantasia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela usou uma fantasia de pirata para o dia das bruxas.
She wore a pirate costume for Halloween.
Que tipo de fantasia você está imaginando usar no dia das bruxas?
What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?
Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas.
Tom is wearing a Halloween mask.
O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
Halloween is not a religious holiday.
Só falta uma semana para o Dia das Bruxas.
Halloween's only a week away.
Não chegue tarde, ouviu? Mas, pai, é o Dia das Bruxas.
Don't be late, OK? But Dad, it's Halloween.
Miko Você escutou alguma coisa sobre a festa do dia das bruxas da Nakilia neste final de semana?
Miko Did you hear about Nakilia's big Halloween party this weekend?
A rainha das bruxas está morta.
The queen of the witches is dead.
Derivou da contracção do termo escocês Hallo Hellu (véspera do Dia de Todos os Santos) que era a noite das bruxas.
These were common in parts of Ireland and the Scottish Highlands in the 19th century, as well as in Somerset (see Punkie Night).
Salem foi marcada pelos famosos julgamentos das Bruxas de Salem.
Salem was one of the most significant seaports in early America.
No Canadá, os comerciantes começam campanhas publicitárias, pouco antes do Dia das Bruxas (31 de outubro), e intensificam a sua comercialização em novembro.
In Canada, merchants begin advertising campaigns just before Halloween (October 31), and step up their marketing following Remembrance Day on November 11.
Em 4 de julho Angels Airwaves termina de filmar seu novo videoclipe para o novo single do álbum que sai no Dia das Bruxas.
On July 4 Angels and Airwaves completed filming their new music video for the new single on the album that comes out on Halloween.
Recarregados pela sopa de alho, vamos lá no Sabá das bruxas
Fortifying garlic soup for a witches coven!
Halloween é o tempo das bruxas e dos fantasmas.
Halloween is the time of witches and ghosts.
Uma máscara de Dia das Bruxas de Kirk foi alterada para ser usada como a máscara do personagem Michael Myers na série de filmes Halloween .
A Kirk Halloween mask was altered and used as the mask worn by the character Michael Myers in the Halloween film franchise.
Dentro das obras de fantasia criadas por J.R.R.
Eriador is a large region in J. R. R. Tolkien's fictional world of Middle earth.
Elwing, dentro das obras de fantasia criadas por J.R.R.
Elwing is a character of Middle earth, created by J. R. R. Tolkien.
Nos grandes centros urbanos do país, vem se popularizando também a comemoração do Halloween ou Dia das Bruxas, festa de origem celta difundida mundialmente com a globalização.
Sleepover party, also called a pajama party or slumber party A party for which the guests are invited to stay overnight at the home of the host.
E quando criança eu tinha a fantasia de que alguém um dia viria me resgatar.
And always as a child I had this fantasy that somebody would come and rescue me.
Depois de voltar para a Escócia, o rei compareceu aos julgamentos das bruxas de North Berwick, a primeira grande caça às bruxas no país sob o Ato de Bruxaria de 1563.
After his return to Scotland, he attended the North Berwick witch trials, the first major persecution of witches in Scotland under the Witchcraft Act 1563.
A caça às bruxas começou.
The witch hunt has begun.
Costume (fantasia) é o traje que os cast members que fazem as operações do dia a dia do parque devem vestir.
Costume is the attire that cast members who perform the day to day operations of the park must wear.
Jogo de fantasia Sidescroller
Fantasy sidescroller game
Para criar a poção, cada uma das bruxas deve colocar um ingrediente em um grande caldeirão.
In order to create the potion, each witch must place an ingredient into a large cauldron in a ritual.
Procurando as bruxas em todas as direções
Criss crossing the country in search of witches
Isso é fantasia.
This is a fantasy.
Jaime supervisionou pessoalmente a tortura de mulheres acusadas de serem bruxas.
James personally supervised the torture of women accused of being witches.
As Trix se tornam aliadas das bruxas ancestrais, que juntas, tentam destruir toda a magia boa do universo e acabar com as Winx e os Especialistas que tentarão restaurar a magia e derrotar as bruxas.
In this film, the Trix, allied to the Ancestral Witches, manage to make almost all the good magic of the universe disappear and the Winx and the Specialists go on a journey to restore it and defeat the witches.
Daqui, vá até as pedras Petrovy kameny, que tem um lugar conhecido como Sabá das bruxas, segundo lendas.
From here, head to Petrovy kameny (meaning Peter s Rocks), which, according to legend, is a place where witches convene.
Agora a maioria das caudas limita as manobras. Como este humano em uma fantasia de dinossauro.
Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit.
Ele vive num mundo de fantasia.
He lives in a world of fantasy.
Estão vivendo num mundo de fantasia.
They're living in a fantasy world.
Estão vivendo num mundo de fantasia.
They're living in lala land.
Você vive num mundo de fantasia.
You live in a fantasy world.
Eu gosto de festas à fantasia.
I like costume parties.
Dallas , Ilha da Fantasia .
Dallas, Fantasy Island.
Para aqules que não conseguem ficar muito tempo longe das redes sociais, eis a fantasia de Orkut.
For those who can not spend much time away from social network sites, here is the Orkut costume.
Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.
As bruxas punham unhas humanas nas infusões que preparavam.
Human nails were part of the witch's brew.
Vê o teu personagem de fantasia avançar
Watch your fantasy character advance
Um jogo estratégia de fantasia por turnos
A fantasy turn based strategy game
Eu não gosto de festas à fantasia.
I don't like costume parties.
No universo de fantasia criado por J.R.R.
Cirion is a fictional character in J. R. R. Tolkien's universe of Middle earth.
Os jogos de fantasia cruzam medias diferentes.
Fantasy role playing games cross several different media.
Na melhor das hipóteses, a imagem deveria flutuar em abstração e múltiplas verdades e fantasia.
So, at best, the image is meant to float away into abstraction and multiple truths and fantasy.

 

Pesquisas relacionadas : Dia Das Bruxas - Dia Das Bruxas - No Dia Das Bruxas - No Dia Das Bruxas - Feliz Dia Das Bruxas - Doces Do Dia Das Bruxas - O Dia Das Bruxas Assustador - Deleite Do Dia Das Bruxas - Para O Dia Das Bruxas - Evento Do Dia Das Bruxas - Chapéu Das Bruxas - Fermentação Das Bruxas - Fermentação Das Bruxas - Fantasia