Translation of "fase crucial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crucial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A economia da área do euro entra agora entrar numa fase crucial .
The economy of the euro area is now entering a crucial phase . A golden opportunity to achieve substantial reductions in the level of unemployment throughout the
APLICAÇÃO DO PACTO DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO Em 2003 , a aplicação do Pacto de Estabilidade e Crescimento atravessava uma fase crucial .
IMPLEMENTATION OF THE STABILITY AND GROWTH PACT In 2003 the implementation of the Stability and Growth Pact was at a critical juncture .
Mas não é crucial.
But it is not crucial.
A distinção é crucial
The distinction is crucial.
Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Fase 6
Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6
Então a honestidade é crucial.
So you have to be honest.
Este é um momento crucial.
This is a crucial moment.
Fase 2 Fase 3 Fase 4
Step 2 Step 3 Step 4
Meio ambiente é muito, muito crucial.
Environment is very, very crucial.
E aqui está o elemento crucial.
And here is the crucial thing.
E este é o ponto crucial.
And that's the crux of it.
A acção internacional também é crucial.
International action is also crucial.
Fase 5 Fase 6
Step 5 Step 6
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Mas sabem qual é a coisa crucial?
But do you know what the crucial thing is?
Então, Naomi foi o ponto crucial nisso.
So, Naomi was pivotal in that.
Foi um momento crucial em sua vida.
It was a pivotal time in his life.
E também verifique o resultado um passo crucial.
And also verify it crucial step.
E ela foi realmente crucial em transmitir a mensagem.
And she was really crucial in getting the message in.
É crucial que este enquadramento seja seguido como acordado .
It is crucial that this framework be adhered to as agreed .
Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial.
In this context, Van Rompuy s report is crucial.
O Il 2 teve participação crucial na Frente Oriental.
The Il 2 aircraft played a crucial role on the Eastern Front.
Os estudiosos definem essa fase como fase pré cóptica.
Scholars frequently refer to this phase as Pre Coptic.
E ele nos revela, repentinamente, o ponto crucial da questão.
And it reveals to us, suddenly, the crux of the matter.
A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 .
The first phase , the design phase , began in 2004 .
Fase gástrica Esta fase dura de três a quatro horas.
The gastric phase takes 3 to 4 hours.
Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados.
Second phase The new phase has passed 20 years.
São todos predadores, tanto na fase adulta como na fase larvar.
All are predatory, both as adults and as larvae.
O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular.
See, crucial point here math is not equal to calculating.
A questão Israelo Palestiniana é crucial por todas as razões óbvias.
The Israeli Palestinian issue is crucial for all the obvious reasons.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
desta Directiva será crucial para dar resposta a estas duas questões .
Directive will be pivotal to address these two questions .
A conquista normanda foi crucial na história inglesa por diversas razões.
The Norman Conquest was a pivotal event in English history for several reasons.
Fase de lançamento
Start offphase phase
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Fase Avaliação académica
Step 3 Academic assessment
Fase de revisão
Revision phase
Fase de optimização
Optimisation phase
Fase de construção
Construction phase
Fase de planeamento
Planning phase
Fase de concepção
Design phase
Fase de implementação
Implementation phase
Fase de migração
Migration phase
Fase de produqáo
The production phase

 

Pesquisas relacionadas : Componente Crucial - Absolutamente Crucial - Tarefa Crucial - Questão Crucial - Momento Crucial - Decisão Crucial - Impacto Crucial - Muito Crucial - Questão Crucial - Ano Crucial - Problema Crucial - Evidência Crucial