Translation of "fator predominante" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Fator - tradução :
Factor

Predominante - tradução :
Predominant

Keywords : Factor Deciding Factors Element Extreme Predominant Prevailing Predominantly Prevails Dominant

  Examples (External sources, not reviewed)

Cor predominante
Dominant colour
O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas.
The factor is, hence, called Christmas Factor.
Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial.
Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF).
A censura também foi predominante.
Censorship was also prevalent.
Sua religião predominante é o islamismo.
Its predominant religion is Islam.
O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956.
Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956.
E a cor agora é a religião predominante.
And the color now is the majority religion.
respeita ao período de fixação de empréstimos predominante .
In addition , there are also cross country differences in terms of the predominant loan fixation period .
A língua predominante (e oficial) é o inglês.
The predominant (and official) language is English.
Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina.
It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin.
Nós temos minimizado este fator.
We have downgraded this factor.
O outro fator é tecnologia.
The next thing is technology.
Portanto, eis outro fator demográfico.
So that's another demographic fact.
Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue
The disease varies from mild to severe.
Eles formam a população predominante no pais, os semitas.
These form the bulk of the country's predominantly Semitic speaking population.
A vegetação predominante de Ouro Preto é o cerrado.
The imperial topaz is a stone only found in Ouro Preto.
Língua A língua predominante no Biafra era o ibo.
The predominant language of Biafra was Igbo.
E há o fator de conversão.
And there's the conversion factor.
Que é seu fator comum maior.
That is their greatest common factor.
O principal fator é a pobreza.
The key factor is poverty.
As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado.
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
O aripiprazol é a fracção de medicamento predominante na circulação sistémica.
Aripiprazole is the predominant medicinal product moiety in systemic circulation.
Posteriormente, tarmac e concreto tornaram se o material predominante na pavimentação.
Later, tarmac and concrete became the dominant paving material.
Num plasma deste tipo, os campos elétricos têm um papel predominante.
In such a plasma, electric fields play a dominant role.
A área rural, predominante no município, apresenta vegetação de mata atlântica.
The rural area, predominantly in the municipality, has Atlantic rainforest vegetation.
Existe um outro fator em nosso caso.
There's another factor in our case.
O terceiro fator são novamente as cidades
The third thing is again cities.
O terceiro fator é nossa educação superior.
The third thing is our higher education.
A cultura é um fator de humanização.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
O fator g é o fator principal, isto é, aquele que explica a maior parte da variância total dos itens.
Penke, L., Denissen, J.J.A., and Miller, G.F. (2007).
Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto.
Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product.
O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina.
In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen.
Ainda vão existir dicionários de papel mas não será o dicionário predominante.
You know, there're still going to be paper dictionaries, but it's not going to be the dominant dictionary.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
Self discipline the most important factor for success.
E o outro fator é empatia e compaixão.
And the other one is empathy and compassion.
E temos ainda o fator sensual da face.
And then we have the sensual factor of the face.
Claro, abelhas não são o único fator importante.
And of course, bees are not the only important factor here.
Chamamos isso de um fator pessoal de enganação.
We call this like a personal fudge factor.
E quanto a aumentar o fator de enganação?
What about increasing the fudge factor?
Na ativação da trombina ou fator Xa, ele se dissocia do complexo para interagir com o fator IXa na cascata da coagulação.
Upon activation by thrombin, (factor IIa), it dissociates from the complex to interact with factor IXa in the coagulation cascade.
Estamos procurando pessoas que disseram Sim, raça foi um fator e foi um fator importante em minha decisão. E pessoas que votaram em John McCain como resultado deste fator, talvez combinado com outros fatores, talvez não.
We're looking for people that said, Yes, race was a factor moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.
OK. Então, quero dizer que isso é um tipo de interface predominante, certo?
OK. So I mean, this is the kind of status quo interface, right?
A língua inglesa tornou se predominante em todo o mundo por muitas razões.
The English language became prevalent around the world for many reasons.
Usualmente é também a cor predominante utilizada em redes de alimentação fast food .
There are a number of methods or color spaces for specifying a color in terms of three particular primary colors.
O português é a sua língua, e o catolicismo a religião nominalmente predominante.
Their language is Portuguese, and their predominant religion is Christianity, mainly Roman Catholicism.

 

Pesquisas relacionadas : Predominante - Vento Predominante - Sabedoria Predominante - Papel Predominante - Idioma Predominante - Clima Predominante - Tema Predominante - Opinião Predominante - Forma Predominante - Forma Predominante - Fonte Predominante - Motorista Predominante - Elemento Predominante
Exibir esta página em português Exibir esta página em português