Na verdade, não faz muito tempo.	Actually, not that long ago.
Na verdade, isso não faz você mais seguro.	In reality, it does not really make you safer.
Comprar carvão especial não faz, na verdade, tanta diferença.	Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.
Na verdade eu não sou o Tom. Tanto faz.	Actually I am not Tom. Whatever.
E o que isso faz na verdade?	And what does it really do?
Realmente é bastante sem vida. Depois que se forma, na verdade, não faz nada.	It's actually quite lifeless. Once it forms, it doesn't really do anything.
Toompea, no entanto, não faz parte da falésia, sendo na verdade uma colina separada.	However, Toompea is not a part of the cliff, but a separate hill.
Na verdade, também o Hamas faz jogo duplo.	In fact, Hamas, too, is playing a double game.
O que te faz pensar que não seja verdade?	What makes you think that isn't true?
É na verdade algo que inventamos faz alguns anos, ou criamos faz alguns anos.	And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.
A linguagem, na verdade, faz o mundo em que vivemos.	The language actually makes the world in which we live.
Na verdade, não.	Actually, no, I'm not.
Na verdade não.	Not really.
Na verdade não.	Not really.
Na verdade, não .	Nah, not really.
Bem, acho importante salientar que na verdade isso não é algo que se faz por si só.	Well, I think it's really important to make the point that actually you know, this isn't something which is going to do everything on its own.
Então esse buraco na verdade faz o ar entrar e sair.	So that hole actually makes the air come out and go in.
Na verdade não interessa.	It doesn't really matter.
Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa.	But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Não faz sentido discutir sobre o que é verdade e o que não é.	There's no point arguing about what's true and what's false.
Mas o que isso faz é, na verdade, limitar o potencial artístico.	But what that does is it actually limits the artistic possibilities.
Na verdade não a conhecem.	Actually you don't.
E na verdade não eram.	And in fact they weren't.
Na verdade, não temos escolha.	Actually, we don't have a choice.
Quem não faz caso da verdade em questões de somenos não merece confiança em assuntos importantes.	Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.
Mas na verdade não fiz nada.	But I didn't actually do anything.
Na verdade não muda muita coisa.	Live music doesn't really change that much.
Na verdade, eu não estava enganado.	Well actually, I was not silly.
Estes não são diamantes na verdade.	These are not diamonds, not really.
Bem, na verdade não é ilegal.	Well, it turns out that it's actually not illegal.
Na verdade, Linus não observou atentamente.	Actually, Linus didn't look at them that carefully.
Na verdade não está tão distante.	It's actually not very long away.
Na verdade, não sei a resposta.	I actually don't know the answer.
Na verdade, eu não trabalho aqui.	I actually don't work here.
Na verdade, não possuo nenhum dinheiro.	I don't actually have any money.
Na verdade, não é tão simples.	It actually isn't that simple.
Na verdade, Tom não tem seguro.	Actually, Tom doesn't have insurance.
Na verdade, isso não tem importância.	In truth, this has no gravity.
Porque, na verdade, quando eu disse que estamos corrigindo o que a atmosfera da Terra faz, nós corrigimos, na verdade, apenas metade dos erros causados.	Because, in truth, while I said we're correcting for the Earth's atmosphere, we actually only correct for half the errors that are introduced.
Charlie Não na minha regra, não faz.	Charlie Not in my book, it isn't.
Na verdade, a paranóia sobre o imperialismo dos EUA faz parte do culto à independência.	Indeed, paranoia about US imperialism is part of the cult of independence.
Na verdade, se você não está na Nigéria, você não está na África.	In fact, if you're not in Nigeria, you're not in Africa.
Na verdade, eu não sou o Tom. Não importa.	Actually I am not Tom. Whatever.
Você na verdade não precisa escutá la.	You don't actually have to hear it.
Porque, na verdade, ele não as atende.	Because basically, he doesn't service them.

Pesquisas relacionadas : Na Verdade, Não Faz - Na Verdade Faz - Na Verdade Não - Na Verdade Não - Na Verdade Não - Na Verdade, Não - Não, Na Verdade - Na Verdade Não - Na Verdade Não - Não, Na Verdade, - Na Verdade, Não - Não, Na Verdade Não - Na Verdade - Na Verdade

Exibir esta página em português