Translation of "faz o argumento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Argumento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Argumento O argumento adaptado foi escrito por Vaughn e a argumentista Jane Goldman.
Writing The adapted screenplay was written by Vaughn and screenwriter Jane Goldman.
Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.
Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.
Ele contrastou o argumento ontológico (literalmente qualquer argumento preocupado com o ser ) com o cosmológico e argumentos físico teóricos.
He contrasted the ontological argument (literally any argument concerned with being ) with the cosmological and physio theoretical arguments.
Em que se baseia o argumento?
What is the basis for the argument?
O argumento não tem nenhuma força.
The argument has no force.
Mas enfim, o argumento ainda é válido.
But anyway, the point is still made.
Ok. Três histórias. Aqui vai o argumento.
Okay. Three stories. Here's the argument.
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.
A more specific example drives home the point.
O argumento de Thiel pode estar correto.
Thiel s argument may be correct.
Nunca argumento com pessoas como o Tom.
I never argue with people like Tom.
Explicação O argumento tem duas premissas (hipótese).
Explanation The argument form has two premises (hypothesis).
Não há argumento.
There is no doubling cube.
Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.
Esse é o argumento que quero expor aqui.
That's the argument I want to make tonight.
O silêncio é um argumento difícil de refutar.
Silence is an argument which is difficult to counter.
Immanuel Kant posteriormente chamou o de argumento ontológico .
Immanuel Kant later applied the term, the ontological argument .
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Dize (mais) Só a Deus pertence o argumento eloqüente.
Say To God belongs the consummate argument.
E o argumento era devíamos parar de usar escravos?
And there was an argument. Should we stop using slaves?
Eu perdi o fio da meada de seu argumento.
I lost the thread of his argument.
Um novo argumento foi apresentado.
A new argument was presented.
Mas isso não é argumento!
But that's no argument!
O poeta disse tudo mais bonito, claro, e ele apresenta meu argumento aqui mas com hipérbole Não existe nada bom ou ruim mas pensar faz com que seja
The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically 'Tis nothing good or bad But thinking makes it so.
O argumento abaixo contraria (d) Todos os homens são mortais.
The argument would be just as valid were the premises and conclusion false.
No século XVII, o filósofo René Descartes propôs argumento similar.
Seventeenth century French philosopher René Descartes deployed a similar argument.
Eu acho este argumento muito frágil.
I think it's a bird's nest on the ground.
Shinseki estava certo com seu argumento.
Shinseki was right with the argument.
Uma comparação não constitui um argumento.
A comparison is not an argument.
Seu argumento era baseado em fatos.
His argument was based on facts.
Esse é um argumento muito convincente.
That's a very convincing argument.
Isso se revelaria ser o seu melhor argumento para ganhar o poder.
These would prove to be the best arguments in his bid for power.
Jeremy Bentham, o grande filósofo utilitário, pregou uma vez esse argumento.
Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument.
O argumento da concentração de poderes está estritamente ligado aos anteriores .
The concentration of power argument is strictly linked to the previous ones .
Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte.
Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar.
O argumento foi tido em conta e Atreu tornou se rei.
The argument was heeded, and Atreus became king.
Esse argumento é válido, mas isso não tem qualquer influência sobre se alguma das declarações no argumento são verdadeiras, pois para o modus ponens ser um argumento sólido, as sentenças devem ser verdade para qualquer instância verdadeira da conclusão.
This argument is valid, but this has no bearing on whether any of the statements in the argument are true for modus ponens to be a sound argument, the premises must be true for any true instances of the conclusion.
Mas o meu argumento é, O que há de errado com os lanchonete?
But my argument is, What's wrong with cafeterias?
CA Não, não. O argumento de que esse combustível é uma ponte faz sentido, porque a quantidade de CO2 por unidade de energia é menor que para petróleo e carvão, certo?
CA No, no. The argument that it's a bridge fuel makes sense, because the amount of CO2 per unit of energy is lower than oil and coal, correct?
Mas é um tipo de argumento indireto.
But it's a kind of indirect argument.
argumento inválido para a opção locale noexpr
locale noexpr
Portanto meu argumento hoje é basicamente este
So my argument today is basically this.
Seu argumento não se baseava em fatos.
Her argument was not based on facts.
E esse, acho, é provavelmente o melhor argumento para sair de casa.
And that, I guess, is probably the finest argument for leaving the house.
O mesmo argumento se poderia utilizar em relação aos organismos públicos internacionais .
Similar arguments can be made for public international bodies .
Mas este argumento ignora convenientemente o papel legitimizador desempenhado pelos próprios economistas.
But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves.

 

Pesquisas relacionadas : O Argumento - O Argumento Acima - Apoiar O Argumento - Ganhou O Argumento - Sustentam O Argumento - Comprar O Argumento - O Principal Argumento - Liquidar O Argumento - Fortalecer O Argumento - Aceitar O Argumento - Contestar O Argumento - Perseguir O Argumento - Desafia O Argumento - Reforçar O Argumento