Translation of "faz tudo melhor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tudo que você faz é devorá lo. O que poderia ser melhor?
All you do is nuke it. What could be better?
Tudo está melhor.
Everything's better.
Ninguém faz melhor.
Nobody does it better.
Tudo vai mudar para melhor.
Everything will turn out for the best.
Tudo é melhor sem você.
Everything is better without you.
Ele faz tudo depressa.
He does everything very quickly.
Tudo faz sentido agora.
Everything makes sense now.
Tudo agora faz sentido.
Everything makes sense now.
A rainha faz isso tudo.
The queen does it all.
Tudo bem, não faz mal.
OK, no big deal.
Você faz perguntas sobre tudo.
You ask questions about everything.
Isso te faz sentir melhor?
Does that make you feel better?
E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido.
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.
Dê o melhor de si em tudo.
Do your best in everything.
Tom faz tudo para chamar atenção.
Tom craves attention.
O Tom faz tudo muito rápido.
Tom does everything very quickly.
Isso te faz se sentir melhor?
Does that make you feel any better?
Eu digo sempre para a minha sócia, Marissa Gardini, que faz o agendamento de tudo ela agenda tudo e faz com que tudo aconteça.
I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
O melhor de tudo imagens. Somente imagens simples.
Best of all, images. Just a simple image.
Isso vai acelerá los. Tudo funcionará melhor assim.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
Deve se fazer o melhor possível em tudo.
One must do one's best in everything.
Sua mãe faz tudo o que pode.
Her mother's doing everything she can.
Tudo bem? Alguém mais faz isso, né?
All right? Anybody else like that, no?
E o melhor de tudo, sua motivação simplicidade vende.
And best of all, your motivation is simplicity sells.
Quero que meus filhos tenham o melhor de tudo.
I want my children to have the best of everything.
E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Tudo que o Tom faz é assistir TV.
All Tom ever does is watch TV.
O Tom faz tudo o que lhe pedem.
Tom does whatever he's asked to do.
Mas é a melhor música que se faz.
But it's the best music making, like this.
Tom é o melhor no que ele faz.
Tom is the best at what he does.
Você me faz querer ser uma pessoa melhor.
You make me want to be a better person.
Ninguém faz isso melhor do que o Tom.
No one does that better than Tom.
Minha mãe faz a melhor comida do mundo!
My mom cooks the best food in the world!
Ela vai à casa dos patrões e faz de tudo lava roupa e louça, faz faxina, carrega água, cuida das crianças, tudo.
She goes to her employers' homes and does everything for them the laundry, the dishes, the cleaning, carrying water, babysitting, everything.
O primeiro grupo, o melhor, resolveu tudo em 20 miuntos.
The first group the best one solved everything in 20 minutes.
Mas o pior (ou melhor) de tudo, os gringos aderiram.
That's such a horrible nome for a Lady Gaga's song.
É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor.
This is what runs everything around us.
E enquanto faz tudo isso, assuma este formato tridimensional.
And while you're at it, just form it around this 3D shape.
Então, o que você faz quando tudo está exposto?
So what do you do when everything is out there?
Bom, você aprende a se virar, faz de tudo.
Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
É o que faz tudo isso ser tão especial.
This is what makes it so special.
Ali, ela faz tudo novamente, mas numa escala maior.
Here, she does it all again, at a greater scale.
Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro.
Tom does everything he can to save money.
Tentamos empacotar tudo e fazer melhor e vender para as pessoas.
We try to can it and package it and make it better and sell it to people.
Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse.
So I wanted to become much better at it and learn anything I could.

 

Pesquisas relacionadas : Faz Tudo - Faz Tudo - Faz Melhor - Faz Melhor - Verdadeiro Faz-tudo - Tudo Isso Faz - Tudo Faz Sentido - Faz Melhor, Não - Me Faz Melhor - Fazer Tudo Melhor - Tudo Do Melhor - Tudo Que Você Faz - Faz Tudo O Trabalho - Tudo Que Ele Faz