Translation of "fazer algo semelhante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Semelhante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fez algo semelhante antes.
Tom has done something similar before.
Já testemunhamos algo semelhante no Perm.
We've witnessed something similar in Perm.
São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.
Eu pensei estou numa sala de esportes ou algo semelhante .
I thought, I'm in the sports rally or something.
O que nós queríamos fazer era achar uma maneira de aproveitar esse recurso e transformá lo em combustível algo que fosse facilmente utilizável pelas pessoas para cozinhar, algo semelhante ao carvão.
What we wanted to do was we wanted to find a way to harness this waste resource and turn it into a fuel that would be something that people could easily cook with, something like charcoal.
Posso fazer algo?
Can I do anything?
Precisamos fazer algo.
We must do something.
Devemos fazer algo.
We must do something.
Eu queria fazer algo.
I wanted to do something.
Tenho de fazer algo.
I have to do something.
Deveríamos fazer algo assim.
We should make something like that.
Quereis algo para fazer?
Do you want something to do?
Posso fazer algo mais?
Is there anything more I can do?
Eu quero fazer algo.
I want to do something.
Eu tinha que fazer algo.
I had to do something.
Vamos fazer algo a respeito.
Let's do something about it.
Mas podemos fazer algo, também.
But we can do something too.
Eu tenho algo a fazer.
I got an errand to run.
Sempre há algo a fazer.
There is always something to do.
Sempre há algo para fazer.
There is always something to do.
Tenho algo mais a fazer.
I have something else to do.
algo que possamos fazer?
Is there something we can do?
Poderiam fazer algo para mim?
Could you do something for me?
Poderia fazer algo para mim?
Could you do something for me?
Temos que fazer algo, Tom.
We have to do something, Tom.
Tenho algo para fazer primeiro.
I have something to do first.
Eu quero fazer algo interessante.
I want to do something interesting.
Você quer algo para fazer?
Do you want something to do?
Tu queres algo para fazer?
Do you want something to do?
Simplesmente temos de fazer algo.
We've just got to do something.
Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo .
I'd like to make a difference, to do something that's positive.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
It gives me something to do, something to work towards.
Algo semelhante se dá com mariposas e samambaias, uma amostra da grande biodiversidade da região.
And is a habitat for one of the largest collections of butterflies and ferns.
O arranjo das estrelas mais brilhantes é algo semelhante a Ursa Maior e Ursa Menor.
The arrangement of the brightest stars is somewhat similar to Ursa Major and Ursa Minor.
E precisamos fazer algo com isso.
And have to do something with it.
Realmente devemos fazer algo sobre isto.
We really must do something about this.
Isto seria algo divertido de fazer.
That would be a fun thing to do.
algo que eu precise fazer?
Is there anything I must do?
Pelo menos eu tentei fazer algo.
At least I tried to do something.
Deve haver algo que possamos fazer.
There must be something we can do.
Vamos pensar em algo para fazer.
Let's think of something to do.
Tom me deu algo para fazer.
Tom gave me something to do.
As senhoras querem algo para fazer?
Do you want something to do?
Queres fazer algo depois do trabalho?
Do you want to do something after work?
Queres fazer algo depois da aula?
Do you want to do something after school?

 

Pesquisas relacionadas : Algo Semelhante - Algo Semelhante - Algo Semelhante - Algo Semelhante A - Ou Algo Semelhante - Ou Algo Semelhante - Fazer Algo - Para Fazer Semelhante - Fazer Algo Com - Fazer Algo Oficial - Fazer Algo Parecer - Fazer Algo. Estúpido - Fazer Algo Melhor - Fazer Algo Ilegal