Translation of "fazer alguma coisa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coisa - tradução : Coisa - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso fazer alguma coisa?
Can I do anything?
Precisamos fazer alguma coisa.
We must do something.
Devemos fazer alguma coisa.
We must do something.
Queres fazer alguma coisa?
Do you want something to do?
Podemos fazer alguma coisa aqui.
We can do something here.
Tenho de fazer alguma coisa.
I must do something.
Tom precisa fazer alguma coisa.
Tom needs to do something.
Quer alguma coisa para fazer?
Do you want something to do?
Querem alguma coisa para fazer?
Do you want something to do?
Tom decidiu fazer alguma coisa.
Tom decided to do something.
Eu tinha que fazer alguma coisa.
I had to do something.
Vamos fazer alguma coisa realmente simples.
Let's do something really simple.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Somebody has to do something.
Alguém tem que fazer alguma coisa.
Somebody has to do something.
Você quer alguma coisa para fazer?
Do you want something to do?
Tu queres alguma coisa para fazer?
Do you want something to do?
A senhora quer fazer alguma coisa?
Do you want something to do?
Os senhores querem fazer alguma coisa?
Do you want something to do?
Bem, acho que posso fazer alguma coisa.
Well, I think that I can do something.
É o momento para fazer alguma coisa
If so, it s time to do something about it!
Alguém tem de lutar, fazer alguma coisa.
Someone has to fight, to do something.
Gostaria de fazer mais alguma coisa hoje.
I would like to do something else today.
Há alguma coisa que eu possa fazer?
Is there anything I can do?
Você tem alguma coisa para fazer hoje?
Do you have anything to do today?
Hoje você tem alguma coisa para fazer?
Do you have something to do today?
Você vai fazer alguma coisa a respeito?
Are you going to do something about that?
Vocês vão fazer alguma coisa a respeito?
Are you going to do something about that?
Você pôde fazer alguma coisa pelo Tom?
Were you able to do anything for Tom?
O senhor quer alguma coisa para fazer?
Do you want something to do?
Tom nunca deixa ninguém fazer alguma coisa.
Tom never lets anyone do anything.
Nós deveríamos fazer alguma coisa a respeito.
We should do something about that.
Eu tenho que fazer alguma coisa, rapazes.
I have to do something, guys.
Você não quer alguma coisa para fazer?
Don't you want something to do?
Deveríamos fazer alguma coisa sobre isso hoje.
We should do something about that today.
Ok, nós vamos fazer alguma coisa com ela.
Okay, we'll do something with it.
Temos realmente que fazer alguma coisa sobre isso.
We actually have to do something about it.
Eu não poderia fazer alguma coisa com aquilo.
I could make nothing of that.
Poderíamos fazer alguma coisa por esses 93 países?
Could we do something for these 93 countries?
Mas eu sou um. Posso fazer alguma coisa.
But I'm one. I can do something.
É preciso fazer alguma coisa a este respeito.
We need to do something about it.
Tem alguma coisa que a gente possa fazer?
Is there something we can do?
Tem alguma coisa que a gente possa fazer?
Is there anything we can do?
Vou fazer alguma coisa sozinho por um tempo.
I'm going to do something by myself for a while.
Sem correr riscos, jamais conseguiremos fazer alguma coisa.
If we don't take risks we'll never get anything done.
Há alguma coisa que você precise fazer hoje?
Is there anything you need to do today?

 

Pesquisas relacionadas : Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa - Comer Alguma Coisa - Misturando Alguma Coisa - Aconteceu Alguma Coisa - Diga Alguma Coisa - Perseguição Alguma Coisa