Translation of "fazer com que o pagamento" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O que é um pagamento com cartão ? | What is a card payment ? |
| O que fazer com estas crianças? | What do we do with these kids? |
| O que fazer é com você. | What to do is up to you. |
| O que vamos fazer com isso? | What are we going to do with that? |
| O que vamos fazer com isso? | What're we going to do with it? |
| O que podemos fazer com o mosquito? | What can we do to the mosquito? |
| O que vamos fazer com o Tom? | What are we going to do with Tom? |
| E essa capacidade de fazer com que os outros queiram aquilo que você quer, para obter os resultados que você deseja, sem coerção ou pagamento, é o que eu chamo de 'soft power' . | And that ability to get others to want what you want, to get the outcomes you want without coercion or payment, is what I call soft power. |
| Não podemos fazer com que o Tom faça algo que não quer fazer. | We can't make Tom do something he doesn't want to do. |
| No caso de estarem reunidas todas as condições previstas no contrato de serviços de pagamento , de acordo com o artigo 31º , o prestador de serviços de pagamento do autor do pagamento não recusará a execução de uma ordem de pagamento que tenha sido iniciada através de um prestador de serviços de pagamento que não o titular da conta de pagamentos do autor do pagamento e que seja abrangida pela autorização concedida pelo autor do pagamento . | In cases where all the conditions set out in the payment service contract in accordance with Article 31 are met , the payer 's payment service provider shall not refuse to execute a payment order which has been initiated through a payment service provider other than the holder of the payer 's payment account and which is covered by the authorisation given by the payer . EN |
| O sistema proporciona um serviço de liquidação simultânea multi divisas , numa base de pagamento contra pagamento , mediante instruções de pagamento relacionadas com transacções cambiais . | The system provides a multicurrency service for the synchronous , i.e. payment versus payment ( PvP ) , settlement of payment instructions relating to foreign exchange transactions . |
| O que fazer com estas informações é com vocês. | What you do with that information is solely up to you. |
| O que nós vamos fazer com o Tom? | What are we going to do with Tom? |
| O que você vai fazer com o dinheiro? | What are you going to do with the money? |
| O que eles vão fazer com o Tom? | What will they do with Tom? |
| O que elas vão fazer com o Tom? | What will they do with Tom? |
| O que o Tom vai fazer com isso? | What's Tom going to do with it? |
| O que você vai fazer com o Tom? | What'll you do with Tom? |
| O que eles vão fazer com o Tom? | What'll they do to Tom? |
| O que o Tom vai fazer com isso? | What'll Tom do with it? |
| O que o Tom vai fazer com isso? | What'll Tom do with that? |
| O que nós vamos fazer com o Tom? | What are we going to do about Tom? |
| O que eu vou fazer com o Tom? | What am I going to do about Tom? |
| O que vocês vão fazer com o Tom? | What're you going to do with Tom? |
| O que você vai fazer com o Tom? | What're you going to do with Tom? |
| O que vamos fazer com esses meninos? | What are we going to do with these boys? |
| O que vocês vai fazer com isso? | What are you going to do with it? |
| O que você vai fazer com isso? | What are you going to do with it? |
| O que vai fazer com esse dinheiro? | What are you going to do with this money? |
| O que você quer fazer com ele? | What do you want to do with it? |
| O que você quer fazer com ela? | What do you want to do with it? |
| O que vocês querem fazer com isso? | What do you want to do with this? |
| O que você quer fazer com isso? | What do you want to do with this? |
| O que nós vamos fazer com isso? | What are we going to do with it? |
| O que nós vamos fazer com isso? | What are we going to do with that? |
| O que vocês vão fazer com isso? | What are you going to be doing with that? |
| O que você vai fazer com isso? | What are you going to be doing with that? |
| O que você vai fazer com esses? | What are you going to do with those? |
| O que você vai fazer com essas? | What are you going to do with those? |
| O que vocês vão fazer com isso? | What're you going to do with that? |
| O que você vai fazer com isso? | What're you going to do with that? |
| O que vocês querem fazer com isso? | What do you want to do with that? |
| O que você quer fazer com isso? | What do you want to do with that? |
| O que eles vão fazer com vocês? | What'll they do to you? |
| O que eles vão fazer com você? | What'll they do to you? |
Pesquisas relacionadas : Fazer O Pagamento - Fazer O Que - O Que Fazer - O Que Fazer - Fazer Com Que O Outro - Que O Pagamento - Com O Pagamento - Fazer O Seu Pagamento - Deve Fazer O Pagamento - Fazer O Seu Pagamento - Fazer O Pagamento Para - é Fazer Com Que - Conseguiu Fazer Com Que - O Que Com