Translation of "fazer enorme diferença" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferença - tradução : Diferença - tradução : Enorme - tradução : Enorme - tradução : Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Faz uma diferença enorme. | It makes a huge difference. |
| É possível fazer uma diferença enorme quando o material é traduzido na língua local. | It can make a massive difference if the material is translated into local languages. |
| A inovação tecnológica e as ideias recicláveis podem fazer uma enorme diferença na maneira como o mundo produz e consome. | Technological innovation and recyclable inputs can make a huge difference to the way the world produces and consumes. |
| Vai fazer alguma diferença? | Will that make any difference? |
| Há uma enorme diferença entre a África. Gana está aqui no meio. | There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle. |
| Sabe, se eu posso fazer uma diferença, eu espero ser capaz de fazer uma diferença. | You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference. |
| A diferença entre fazer e não fazer está em fazer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Vocês querem fazer a diferença. | You are somebody who wants to make a difference. |
| Sim, eu quero fazer diferença. | Yeah, I want to make a difference. |
| Todos podemos fazer a diferença | We can all make a difference. |
| Isso vai fazer alguma diferença? | Will that make any difference? |
| Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo . | I'd like to make a difference, to do something that's positive. |
| Você vai fazer a diferença, cara. | You re going to make a difference, buddy. |
| Que diabos de diferença deveria fazer? | What the hell difference should it make? |
| Isso não vai fazer nenhuma diferença. | That won't make any difference. |
| Uma pessoa pode fazer a diferença? | Can one person make a difference? |
| O Tom quer fazer a diferença. | Tom wants to make a difference. |
| Eu tenho que fazer a diferença . | I ve gotta make a difference. |
| Somos nós que podemos fazer a diferença. | We're the ones who can make a difference. |
| Uma pessoa pode realmente fazer a diferença? | Can one person really make a difference? |
| Pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença. | Small changes can make a big difference. |
| E que gráficos animados podem fazer a diferença. | And that animated graphics can make a difference. |
| Podemos fazer a diferença, e fazer diferença não apenas para as mulheres, mas para a economia global que desesperadamente precisa da contribuição delas. | We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions. |
| É o que quero fazer para mudar, para fazer uma diferença no mundo. | That's what I want to do to change, to make a difference in the world. |
| eu qcho que as pessoas estão começando a perceber como isto é importante, e que realmente isto pode fazer uma diferença enorme para milhoes de vidas, se nós o fizermos certo. | I think people are beginning to recognize how important this is, and it really can make a difference for millions of lives, if we get it right. |
| Eles investem recursos onde eles podem fazer maior diferença. | They invest resources where they can make the most difference. |
| Você pode ter a chance de fazer a diferença. | You may have the chance to make a difference. |
| Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor. | Together we can make a difference for a better world. |
| Uma pessoa pode fazer, realmente, a diferença no mundo? | Can one person really make a difference in the world? |
| Eu estava animada, eu estava pronta para fazer a diferença. | I was fired up I was ready to make a difference. |
| Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença. | We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
| E aprendi que uma pessoa pode fazer uma imensa diferença. | And I learned that one person can make a huge difference. |
| Não faz diferença se você quer fazer isso ou não. | It makes no difference whether you want to do it or not. |
| As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado. | Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome. |
| Coisas muito simples tecnologias padronizadas que podíamos encontrar facilmente na então recente Web, certamente fariam uma diferença enorme nesse problema. | And so very simple things off the shelf technologies that we could easily find on the then early Web would clearly make a huge difference to that problem. |
| Contudo, o momento preciso e a natureza de tal redução fazem uma enorme diferença nas perspectivas económicas de um país. | But the precise timing and nature of that write down makes an enormous difference for a country s economic prospects. |
| Tem a ver com pequenas coisas que podem fazer muita diferença. | It's about tiny things that can make a huge amount of difference. |
| Então, que tipo de histórias devem fazer diferença para o futuro? | So, what kind of stories might make a difference for the future? |
| Portanto, existe uma enorme alavancagem para fazer o carro um bocado mais leve. | So there's huge leverage for making the car a lot lighter. |
| Ela começou a fazer o contrário pintando coisas muito pequenas de forma enorme. | She began doing the opposite painting tiny things large. |
| Então, passei a observar a paixão. Passei a observar eficiência versus eficácia, como o Tim falou antes, é uma diferença enorme. | So I started to look at passion, I started to look at efficiency versus effectiveness as Tim talked about earlier, that's a huge distinction. |
| E subitamente isso faz diferença em termos de fazer o espaço acessível. | And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. |
| Mas como os países estruturam os seus sistemas de saúde e as suas sociedades faz uma diferença enorme em termos de resultados. | But how countries structure their health care system and their society makes a huge difference in terms of outcomes. |
| Mas não é necessário voltar a essa política para se fazer a diferença. | But it is not necessary to revert to that policy to make a difference. |
| E coisas desse tipo. E coisas simples como essa podem fazer grande diferença. | And things like that. And simple things like this can really make a big difference. |
Pesquisas relacionadas : Enorme Diferença - Enorme Diferença - Uma Enorme Diferença - Fazer A Diferença - Fazer A Diferença - Saber Fazer Diferença - Enorme - Enorme Interesse - Enorme Lacuna - Enorme Vantagem
