Translation of "fazer inferências sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Inferências - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E a ideia fundamental é fazer inferências e depois executar ações.
And the fundamental idea is you want to make inferences and then take actions.
Há apenas um crânio quase completo para este hominídeo, por isso é difícil fazer inferências adequadas sobre características físicas.
There is only one mostly complete skull for this hominin, so it s hard to make proper inferences about physical characteristics.
Então fizemos inferências, fizemos previsões, agora temos de gerar ações.
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.
A observação científica do Universo levou a inferências de suas fases anteriores.
Scientific observation of the Universe has led to inferences about its evolution.
Várias técnicas podem ser utilizadas pelo sistema para estender KB por meio de inferências válidas.
Several techniques can be used by that system to extend KB by means of valid inferences.
Axiomatizar um sistema é mostrar que suas inferências podem ser derivadas a partir de um pequeno e bem definido conjunto de sentenças.
To axiomatize a system of knowledge is to show that its claims can be derived from a small, well understood set of sentences (the axioms).
Realmente devemos fazer algo sobre isto.
We really must do something about this.
Nada se pode fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.
Deveríamos fazer algo sobre isso hoje.
We should do something about that today.
Devíamos fazer algo sobre aquilo hoje.
We should do something about that today.
Pessoalmente, este álbum é sobre fazer tudo aquilo que eu queria fazer .
Personally, this album is about doing whatever the hell I wanted to do.
Mas precisamos fazer algo sobre este problema.
But we need to do something about this problem.
Então o que podemos fazer sobre isso?
So, what can we do about it?
o que podemos fazer sobre isso? Certo?
what can we do about this? All right?
E devemos fazer algo sobre estes problemas.
And we must do something about those problems.
O que nós vamos fazer sobre isso?
What are we going to do about this?
Nós temos que fazer algo sobre isso.
We've got to do something about this.
Não se pode fazer nada sobre isso.
There is nothing to be done about that.
Não há nada a fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.
Não há o que fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.
O que eu vou fazer sobre isso?
What am I going to do about it?
O Tom decidiu fazer algo sobre isso.
Tom decided to do something about it.
Deveríamos fazer alguma coisa sobre isso hoje.
We should do something about that today.
É sobre fazer do mundo um lugar melhor.
It's about making the world a better place.
E o que nós podemos fazer sobre isso?
So what should we do about it?
Temos realmente que fazer alguma coisa sobre isso.
We actually have to do something about it.
Também temos coisas sobre como fazer o pão.
We also have things about how to make the bun.
É difícil fazer predições, especialmente sobre o futuro!
It's tough to make predictions, especially about the future!
Tom ainda está pensando sobre o que fazer.
Tom is still thinking about what to do.
O que nós vamos fazer sobre o Tom?
What are we going to do about Tom?
Vou falar sobre o porque somos tão fatalistas em fazer algo sobre o envelhecimento.
I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging.
Para fazer isso, preciso falar um pouco sobre ratos.
And in order to do that, I need to talk about mice a little bit.
E nós precisamos fazer alguma coisa sobre isto agora.
And we need to do something about it right now.
Achei isso inaceitável. Então decidi fazer algo sobre isso.
I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it.
Estou aqui para falar sobre o que deveriamos fazer.
I'm here to talk about what we should do.
Eu gostaria de fazer uma observação sobre esse investimento.
And I want to just make one point about this investment.
E não há muito que possamos fazer sobre isso.
And there isn't much we can do about that.
Fazer um filme sobre a Antonieta me pareceu urgente.
A film about Antonieta seemed urgent to me.
Fazer um filme sobre a Antonieta me pareceu urgente.
It seemed urgent to me to make a film about Antonieta.
Posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome?
May I ask you some questions about your name?
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Não há nada que se possa fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.
Mas vamos pensar sobre isso. Como você poderia fazer um número pequeno de neurônios fazer muito?
But let's think about this. How can you make a small number of neurons do a lot?
E para fazer isto vou falar sobre a minha pesquisa como economista, sobre a epidemia.
To do that I'm going to talk about my research as an economist on the epidemic.
Nisso Gregor sente uma forte angústia por não poder fazer nada nem opinar sobre o que fazer.
She is concerned for Gregor because he is late for work, which is unorthodox for him.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Inferências - Inferências Sobre - Inferências - Inferências Make - Inferências Desenhado - Permitir Inferências - Fazer Sobre - Vai Fazer Sobre - Fazer Perguntas Sobre - Fazer Julgamentos Sobre - Fazer Sobre Isso - Fazer Sugestões Sobre