Translation of "fazer mesmo tamanho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Tamanho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São todos do mesmo tamanho.
They're all the same size.
Nós somos do mesmo tamanho.
We're the same size.
Eles são quase do mesmo tamanho.
Their sizes are much the same.
Os sapatos são do mesmo tamanho.
The shoes are the same size.
Esses chapéus são do mesmo tamanho.
These hats are the same size.
Estas caixas são do mesmo tamanho.
These boxes are the same size.
Portanto eles têm o mesmo tamanho.
Hence they have the same size.
O peixe já não tem o mesmo tamanho.
Fish aren t of size anymore.
Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho.
They are more or less the same size.
Vênus e Terra são quase do mesmo tamanho.
Venus and Earth are almost the same size.
Vênus e a Terra são quase do mesmo tamanho.
Venus and Earth are almost the same size.
Também podiam disparar granadas com cerca do dobro do tamanho das disparadas por peças do mesmo tamanho.
They could also fire shells that were about twice as large as shells fired by guns of the same size.
As três faixas são da mesma forma e mesmo tamanho.
The color fields are of same form and equal size.
Aparece ao telescópio com aproximadamente o mesmo tamanho aparente de Júpiter.
It appears in a telescope at about the same apparent size as Jupiter.
Prefiro eu mesmo fazer.
I'd rather do it by myself.
Posso fazer o mesmo.
I can do the same.
Posso mesmo fazer isso?
Can I even do that?
Adoraria fazer o mesmo.
You could see thought.
Eles são exatamente do mesmo tamanho e formato até um misterioso nível.
They're both exactly the same size and shape to an uncanny degree.
Elas diferem no tamanho, no formato e, às vezes, até mesmo na cor.
They differ by size, shape, and sometimes even color.
Não, sério, é isso mesmo. Tem o tamanho de um guardanapo de mesa
No, really, that's what it is. It's about the size of a table napkin.
E isto mostra como faço meu processo de raios x de mesmo tamanho.
And this shows how I do my process of same size X rays.
Um mapa perfeito precisaria ter o mesmo tamanho que o território que representa.
A perfect map would have to be as big as the territory it represents.
As duas bandeiras devem estar na mesma altura e ter o mesmo tamanho.
Both flags must be at the same height and of equal size.
A calota polar norte tem o mesmo tamanho, geograficamente... Não tem a mesma forma, mas é exatamente do mesmo tamanho dos EUA, menos uma área praticamente igual à do estado do Arizona.
The North Polar ice cap is the same size geographically doesn't look quite the same size but it is exactly the same size as the United States, minus an area roughly equal to the state of Arizona.
Eu posso fazer o mesmo.
I can do the same.
Eu consigo fazer o mesmo.
I can do the same.
Você pode mesmo fazer isso?
Can you really do that?
Você pode mesmo fazer isso?
Can you really do it?
Tom quer mesmo fazer isso.
Tom does want to do that.
Você precisa mesmo fazer isso?
Do you really have to do it?
Para todo conjunto finito, isso nos dá a definição usual de o mesmo tamanho .
For all finite sets this gives us the usual definition of the same size .
E nós podemos agregá los e fazer literalmente milhares e milhares de moléculas nano moleculares realmente grandes do mesmo tamanho do DNA e protéinas, mas não tem carbono a vista.
And we can aggregate them together and make literally thousands and thousands of really big nano molecular molecules the same size of DNA and proteins, but there's no carbon in sight.
Você pode fazer o mesmo agora.
You can do the same now.
Vocês podem fazer o mesmo agora.
You can do the same now.
Você deveria fazer isso agora mesmo.
You should do that right now.
Terei de fazer isso eu mesmo.
I'll have to do it myself.
Tom tem mesmo que fazer aquilo.
Tom does have to do that.
Eu vou fazer isso eu mesmo.
I'm going to make it myself.
Você precisa mesmo fazer isso agora?
Do you really have to do it now?
No entanto, todas as famílias foram reassentadas em casa de mesmo tamanho e de concreto.
However, all the families were resettled in houses of the same size and in concrete.
O coração e o punho de uma pessoa são mais ou menos do mesmo tamanho.
A person's heart is approximately the same size as their fist.
Poderíamos fazer o mesmo com pulverização aérea.
You could do the same with a space spray.
Eu mesmo vou fazer a coisa toda.
I'm just going to make the whole thing myself.
Eles decidiram que queriam fazer o mesmo.
They decided they wanted to do the same.

 

Pesquisas relacionadas : Mesmo Tamanho - Mesmo Em Tamanho - Mesmo Tamanho Como - Mesmo Fazer I - Fazer Eu Mesmo - Fazer Você Mesmo - Fazer O Mesmo - Fazer Por Si Mesmo - Fazer Por Si Mesmo - Fazer Por Si Mesmo - Vai Fazer O Mesmo - Mesmo Mesmo