Translation of "fazer planos sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami tentou fazer planos com Layla. | Sami tried to make plans with Layla. |
| Há planos para fazer, mas é difícil. | There are plans to do it, but it's hard. |
| Agora podemos fazer planos para nos vermos! | Now we can make plans to see each other! |
| Fazer aquilo ainda está nos meus planos. | I still plan to do that. |
| Ainda está nos meus planos fazer isso. | I still plan to do that. |
| Fazer aquilo ainda está nos meus planos. | I still plan on doing that. |
| Ainda está nos meus planos fazer isso. | I still plan on doing that. |
| Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros. | We could talk about our future plans. |
| Ele notificou me sobre a mudança de planos. | He told me about the change in the plan. |
| Ele notificou me sobre a mudança de planos. | He informed me about the changes in the plan. |
| Ele me notificou sobre a mudança de planos. | He informed me about the changes in the plan. |
| Ele me informou sobre a mudança de planos. | He informed me about the changes in the plan. |
| Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros. | We could talk about our future plans. |
| Existem planos de fazer contratos com a Turquia e as Antilhas. | The A12 runs directly into the heart of the city in a cutting. |
| Ele ficou bravo quando descobriu sobre os planos delas. | He got angry when he found out about their plans. |
| Eu não sei nada sobre os planos deles , ele disse. | I don't know anything about their plans he said. |
| acordos sobre como devem ser partilhados os encargos decorrentes dos planos de ajuda | making agreements on how the burden of rescue plans would be shared |
| O Tom e a Mary passaram horas discutindo sobre os futuros planos deles. | Tom and Mary spent hours talking about their future plans. |
| Escreve a Washington sobre a situação, e elabora planos para regressar a Vale Forge. | He wrote to Washington of the situation, and made plans to return to Valley Forge. |
| CA Quais são seus planos? Você vai ficar no MIT, ou você vai fazer algo com isso? | CA What are your own plans? Are you staying at MIT, or are you going to do something with this? |
| Biografia Infância O nascimento de Carlos encorajou o primeiro ministro Alberoni a fazer grandes planos para a Europa. | Biography Early years The birth of Charles encouraged the Prime Minister Alberoni to start laying out grand plans for Europe. |
| Eles podem hesitar em fazer planos por causa da regularidade, ou, inversamente, a imprevisibilidade do cronograma de dor. | They may hesitate to make plans because of the regularity, or conversely, the unpredictability of the pain schedule. |
| D'Artagnan e Porthos libertam seus amigos e começam a fazer planos para tentar libertar e salvar o rei. | D'Artagnan and Porthos free their friends and start making plans in order to try to save the king. |
| Temos planos. | We have plans. |
| Havia alguma discussão sobre a empresa ser comprada pela Bombardier, mas os planos não se concretizaram. | There had been some discussion about the company being purchased by Bombardier, but the plans fell through. |
| Os planos do Eurosistema para a produção de notas de euro devem fazer parte integrante dos contratos de fornecimento . | The Eurosystem 's plans for the production of euro banknotes must be included as an integral part of the supply agreements . |
| Os planos de apoio sectorial implementados para fazer face aos efeitos imediatos da crise devem agora ser eliminados gradualmente . | Sectoral support schemes implemented to cope with the immediate effects of the crisis should now be phased out . |
| planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico | strategic development plans |
| Você tem planos? | Have you got any plans? |
| Eu tenho planos. | I have plans. |
| Eu tenho planos. | I've got plans. |
| Prefiro materiais planos. | I prefer plain materials. |
| Tenho outros planos. | I've got other plans. |
| Tenho outros planos. | I have other plans. |
| Você tinha planos? | Did you have plans? |
| Tom tem planos. | Tom has plans. |
| Abandonei meus planos. | I abandoned my plans. |
| Os planos mudaram. | There's been change of plan. |
| Mudei de planos. | I've changed the plan. |
| Não tenho planos. | I don't have plans. |
| Os planos quinquenais da Índia assemelhavam se aos planos da União Soviética. | Five Year Plans of India resembled central planning in the Soviet Union. |
| E quando eu iniciei a igreja, vocês sabem, eu não tinha planos de fazer o que ela está fazendo agora. | And when I started the church, you know, I had no plans to do what it's doing now. |
| Realmente devemos fazer algo sobre isto. | We really must do something about this. |
| Nada se pode fazer sobre isso. | There is nothing to be done about that. |
| Deveríamos fazer algo sobre isso hoje. | We should do something about that today. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Planos - Planos Sobre - Fazer Alguns Planos - Planos De Fazer - Planos Sobre Como - Sobre Seus Planos - Sobre Nossos Planos - Fazer Sobre - Fazer Planos De Contingência - Fazer Planos De Viagem - Planos - Vai Fazer Sobre - Fazer Perguntas Sobre - Fazer Julgamentos Sobre
