Translation of "fazer tudo bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tudo bem, eu vou fazer isso. | All right, I'll do it. |
| Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. | If it is worth doing at all, it is worth doing well. |
| Me pergunto se está tudo bem em fazer isso. | I wonder whether it's all right to do that. |
| Tudo bem. agora eu quero fazer um coisa para vocês ... | All right, now I want to do a little bit of a thing for you ... |
| E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas. | And if it went really well, we might do three parabolas. |
| Tudo bem, de volta à BMW. O que eles devem fazer? | Okay, back to BMW. What should they do? |
| Eu disse, OK, tudo bem, sem perguntas, tenho outras coisas para fazer. | I said, OK, fine, no questions, I've got other things to do. |
| Eu era um garotinho, e pensava Tudo bem. Eu vou fazer isso aí. Vou fazer a cirurgia | I was a little kid, and I was like, Yeah. I'll have that. I'll have that surgery. |
| Temos cerca de 120 milhões de dólares, e queremos fazer tudo bem feito. | We have about 120 million dollars, and we want to do it well. |
| Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência. | It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. |
| Se algum de vocês puder convencer o Bush a fazer isso, tudo bem. | If any one of you guys can talk Bush into doing that, that's fine. |
| Só precisa de fazer algumas (bem, talvez nem tantas) leituras e é tudo! | You only need to do some (well, maybe not some) reading, that's all! |
| Por tudo que ele tentou fazer e fez pelo bem da Rússia, pelo bem de milhões de russos. | For everything he tried to do and did do for the sake of Russia, for the sake of millions of Russians. |
| Então, eu pensei tudo bem, agora, o que será preciso para fazer esse trabalho? | So, I thought okay, now, what is it going to take to make this work? |
| Tenho umas coisas para fazer. Volto para buscá las lá pelas cinco, tudo bem? | I have some errands to run. So I'll be back to pick them up around five, if that's OK with you. |
| Tudo bem. | All right, okay. |
| Tudo bem | So, OK. |
| Tudo bem. | Never mind. |
| Tudo bem. | Never mind! |
| Tudo bem? | Is that okay? |
| Tudo bem. | It's OK. |
| Tudo bem. | That's alright. |
| Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. | All right, all right. We're getting there. We're getting there. |
| Então tudo bem. | All right then. |
| Tudo estará bem. | It's perfectly fine. |
| Certo, tudo bem. | Okay, so fine. |
| Garota Tudo bem. | Girl That would be fine. |
| CA Tudo bem. | CA All right. |
| Tudo bem. OK. | All right. Okay. |
| Babá. Tudo Bem. | Nanny All right. |
| Tudo bem. Perfeito. | Alright. Great. |
| Mas, tudo bem. | But, alright. |
| Tudo parecia bem. | Everything seemed fine. |
| Está tudo bem? | Is everything all right? |
| Olá! Tudo bem? | Hi! How are you? |
| Tudo parecia bem. | Everything looked nice. |
| Está tudo bem. | Everything is OK. |
| Tudo está bem. | Everything is OK. |
| Está tudo bem. | Everything is fine. |
| Olá, tudo bem? | Hello, how are you? |
| Está tudo bem? | Is everything okay? |
| Está tudo bem? | Is everything OK? |
| Está tudo bem. | All is well. |
| Tudo está bem. | All is well. |
| Está tudo bem. | Everything is all right. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Tudo - Fazer Tudo - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Bem