Translation of "fazer tudo juntos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução : Juntos - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Juntos, tudo é possível! | Together, everything is possible! |
| Nós fazemos tudo juntos. | We do everything together. |
| Fazemos quase tudo juntos. | We do almost everything together. |
| Nós fazemos quase tudo juntos. | We do almost everything together. |
| Tom e eu fazemos tudo juntos. | Tom and I do everything together. |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Vamos fazer isso juntos. | Let's do this together. |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do this together. |
| Quanto mais computadores, mais forte o sinal, e as crianças trabalham na modelagem das telas então tudo é baseado em fazer tudo juntos, tarefas juntas. | The more computers, the stronger the signal, and children work on the interface so that it's all based on doing things together, tasks together. |
| Nós vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Tudo o que fazemos juntos é pura invenção. | Whatever we do together is pure invention. |
| Juntos, possamos fazer uma boa jornada. | Together, may we journey well. |
| Trabalhando juntos, podemos fazer isto realidade. | Working together, we can make this real. |
| Pensei que íamos fazer isso juntos. | I thought we were going to do this together. |
| Então decidimos fazer um projeto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
| Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos. | We could do a lot if we stood together. |
| Tom e eu vamos fazer isso juntos. | Tom and I'll do that together. |
| Nós não estamos planejando fazer isso juntos. | We aren't planning on doing that together. |
| Tom e eu costumávamos fazer isso juntos. | Tom and I used to do that together. |
| Tom e eu provavelmente deveríamos fazer isso juntos. | Tom and I probably should do that together. |
| Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos. | Maybe we could do our homework together. |
| Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos. | Now they were able to do so by working together. |
| Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor. | Together we can make a difference for a better world. |
| Júlia sabia tudo sobre o Murilo, cresceram juntos, nunca não se conheceram. | Julia knew everything about Murilo, they had grown up together, they had never not known one another. |
| Porque não podemos fazer isso sozinhos. Temos que fazer juntos. E juntos, se compartilharmos essas ideias sobre o brincar, podemos transformar a Bulgária para melhor. | Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better. |
| Vamos todos construir juntos, vamos fazer direito e nos divertir. | Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. |
| E você pode ver, começamos a fazer o prédio juntos. | And you can see, we started making a building together. |
| Tom e eu costumávamos fazer um monte de coisas juntos. | Tom and I used to do a lot of things together. |
| O que está acontecendo? Não temos tudo que precisamos juntos, você e eu? | What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I? |
| O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Era tudo que podíamos fazer | That's all we could do. |
| Eles conseguiram fazer tudo sozinhos. | So they could do that on their own. |
| Eles tinham que fazer tudo | They had to make up everything. |
| Tive de fazer tudo sozinho. | I had to do everything on my own. |
| Não tente fazer tudo sozinho. | Don't try to do everything by yourself. |
| Não tente fazer tudo sozinha. | Don't try to do everything by yourself. |
| Vamos ver se podemos entrar no ritmo e fazer esta juntos. | Let's see if we can get into the flow here and all do this one together. |
| Quando agimos juntos, tudo se torna muito mais do que a somatória das partes. | When we act together, the whole thing is much more than the sum of the parts. |
| Era capaz de fazer tudo sozinho. | It was able to do that itself. |
| Teremos que fazer tudo muito diferente. | We're going to have to do everything very differently. |
| Estou tentando fazer tudo muito delicadamente. | I m trying to do everything very gently. |
| Pressão pode fazer tudo completo novamente, | Pressure can make everything whole again. |
| Pessoal, vocês podem fazer tudo isso. | People, you can all do that. |
| Isso é tudo que quero fazer. | That's all I want to do. |
| Eu posso fazer isso tudo sozinho. | I can do it all myself. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Tudo - Fazer Tudo - Trazendo Tudo Juntos - Fazer Coisas Juntos - Fazer Juntos Negócios - Fazer Algo Juntos - Fazer Tudo Certo - Fazer Tudo Melhor - Fazer Tudo Bem - Fazer Tudo Certo - Fazer-se Tudo - Fazer As Coisas Juntos - Fazer Tudo O Necessário