Translation of "fechadura com chave" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chave - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A chave está na fechadura , acrescentou. | The key, he added, is in the lock . |
| Ele pôs a chave na fechadura. | He put the key in the lock. |
| Me dê a chave dessa fechadura! | Give me the key to this lock! |
| Esta chave não cabe na fechadura. | This key doesn't fit in the lock. |
| Jim colocou a chave na fechadura. | Jim put the key into the lock. |
| Ele enfiou a chave na fechadura. | He inserted the key in the lock. |
| Tom esqueceu a chave na fechadura. | Tom forgot the key in the lock. |
| O Jim virou a chave na fechadura. | Jim turned the key in the lock. |
| Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura . | This is often referred to as the lock and key model. |
| As bactérias também têm um receptor na sua superfície que se encaixa como uma chave numa fechadura, com aquela molécula. | And the bacteria also have a receptor on their cell surface that fits like a lock and key with that molecule. |
| Ele arrombou a fechadura. | He jimmied the lock. |
| Jimmy arrombou a fechadura. | Jimmy jimmied the lock. |
| Mordomo Você não encontrará a fechadura. | Butler You won't find a keyhole. |
| Troquei a fechadura de minha porta. | I changed the lock on my door. |
| Fadil colocou uma fechadura na porta. | Fadil placed a lock on the door. |
| Ao abrir a porta, quebrei a fechadura. | When I opened the door, I broke the lock. |
| Até o conjunto de fechadura deve valer 200. | Even the lockset is probably worth 200 dollars. |
| Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. | I broke the lock opening the door. |
| Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. | When I opened the door, I broke the lock. |
| Posso ficar com a chave? | May I have the key? |
| Não brinque com a chave. | Do not play with the key. |
| Eu estou com a chave. | I have the key. |
| Eu posso ficar com a chave? | May I have the key? |
| Está com a chave? Sim, estou. | Have you got the key? Yes, I have it. |
| E eles me deram a ferramenta, mas eles não me deram a máquina, Então fizemos uma fechadura com ela. | And they gave me the fence, but they didn't give me the shaper, so we made a deadbolt out of it. |
| Modelo do encaixe induzido Em 1958, Daniel Koshland sugeriu uma modificação ao modelo de chave fechadura uma vez que as enzimas exibem estruturas flexíveis, o sítios activo altera a sua forma de maneira continuada através de interacções com o substrato, enquanto esse mesmo substrato vai interagindo com a enzima. | Induced fit model In 1958, Daniel Koshland suggested a modification to the lock and key model since enzymes are rather flexible structures, the active site is continuously reshaped by interactions with the substrate as the substrate interacts with the enzyme. |
| Um inteiro com chave valor 1 é considerada distinta da chave de uma string 1 . | A numeric key of 1 is considered distinct from a string key of 1 . |
| Maçaneta uma das peças responsáveis, junto com as dobradiças e o trinco (com ou sem fechadura), pelo movimento da porta e seu trancamento. | Right hand hinge (RHH) Standing outside (or on the less secure side), the hinges are on the right and the door opens in (away from you). |
| Você ainda está com a minha chave? | Do you still have my key? |
| Eu estou com a chave de Tom. | I have Tom's key. |
| Onde está a chave? Ah, você está com ela. | Where's the key? Ah, you have it. |
| Num algoritmo de criptografia assimétrica, uma mensagem cifrada com a chave pública pode somente ser decifrada pela sua chave privada correspondente. | The first key that is required is a public key and the second key that is required is a private key. |
| A regra atual é usar uma chave de CCE com o dobro da segurança da chave simétrica para o nível desejado. | The current rule of thumb is to use an ECC key twice as long as the symmetric key security level desired. |
| Diário pessoal com calendário, modelos e busca por palavra chave | Daily journal with calendar, templates and keyword searching |
| Palavras chave | Keywords |
| Importar Chave | Import Key |
| Qual chave? | Which key is it? |
| Essa é a chave. Todo o mal começa com 15 volts. | That's the key. All evil starts with 15 volts. |
| A função F bagunça metade do bloco junto com uma chave. | The F function scrambles half a block together with some of the key. |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
| Traga a chave. | Bring the key. |
| É a chave. | That's the key. |
| Encontrei a chave. | I've found the key. |
| Autenticidade A chave privada é usada para decifrar a mensagem, com isso garante se que apenas o dono da chave poderia tê la editado. | The private key must be kept absolutely private by the owner though the public key can be published in a public directory such as with a certification authority. |
| apenas o BCE deverá elaborar estatísticas mensais com base em dados chave . | only the ECB is expected to be involved in the compilation of monthly key items . |
Pesquisas relacionadas : Fechadura Com Chave única - Fechadura E Chave - Chave E Fechadura - Porta Com Fechadura - Gaveta Com Fechadura - Interruptor Principal Com Fechadura - Fechadura Magnética - Fechadura Electrónica - Buraco Fechadura - Braçadeira Fechadura - Fechadura Multiponto - Fechadura Fechada - Seringa Fechadura - Fechadura Quebrada