Translation of "fechar as operações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sarah, você poderia fechar as persianas? | Sarah, could you close the blinds? |
| Poderia fechar as janelas, por favor? | Would you please shut the windows? |
| Não lhe ocorreu de fechar as janelas? | Didn't it occur to you to shut the windows? |
| Fale para o Tom fechar as janelas. | Tell Tom to close the windows. |
| Fechar todas as pastas de código no editor | Close all code folds in the editor |
| Tom me disse para fechar todas as janelas. | Tom told me to close all the windows. |
| Tom me perguntou se podia fechar as janelas. | Tom asked me if he could close the windows. |
| Fechar | Calls |
| Pode fechar as mensagens, não pode minimizar seu gerente. | You can quit I.M. you can't hide your manager. |
| E você tem um problema para fechar as contas. | And you have a problem making ends meet. |
| Tivemos de fechar as janelas por causa dos mosquitos. | We had to shut the window because of the mosquitoes. |
| Não esqueça de fechar as portas antes de sair. | Don't forget to shut the doors before going out. |
| Depois de fechar todas as portas, eu fui dormir. | After closing all the doors, I went to bed. |
| Fechar Projecto | Close project |
| Fechar Todos | Close All |
| Fechar Outros | Close Other |
| Fechar Outros | Close Others |
| Iriam fechar as fronteiras para impedir a fuga de capitais. | They would close their borders to stem capital flight. |
| Fechar Todos Ficheiros | Close All Files |
| Fechar o ficheiro | Close file |
| Fechar o projecto | Close project |
| Fechar outros ficheiros | Close other documents |
| Fechar outros documentos | Close other documents |
| a fechar ficheiros.. | closing files.. |
| Deixem me fechar . | Now, let me recap. |
| Você pode fechar o e mail, mas não pode fechar o seu chefe. | You can quit the email app you can't quit your boss. |
| Nós tivemos que fechar as janelas para que os mosquitos não entrassem. | We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in. |
| Pode escolher OK para gravar as suas alterações e fechar a janela ou Cancelar se tiver mudado de ideias e apenas quer fechar a janela. | You can choose OK to save your changes and close the dialogue box, or Cancel if you have changed your mind and just want to close the dialogue box. |
| Fechar o projecto actual | Close current glade project |
| Fechar o ficheiro actual | Highlight current line |
| Fechar o ficheiro actual | Close current file |
| Fechar todos os ficheiros | Close all files |
| Fechar o ficheiro actual | Close the current file |
| Ocupar, se quiserem fechar! | Occupy if they want to close! |
| Quero fechar minha conta. | I want to close my account. |
| Posso fechar a janela? | May I close the window? |
| Pode fechar a boca? | Could you shut up? |
| Quero fechar a porta. | I want to close the door. |
| Posso fechar a porta? | Can I close the door? |
| Podemos fechar a porta? | Can we close the door? |
| Poderia fechar a porta? | Could you close the door? |
| Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar? | There is an item with unsaved changes. Save changes before closing? |
| Isto vai fechar a janela. | This will close the window. |
| Botões Minimizar, maximizar e fechar | Iconify, maximise and close Buttons |
| Você poderia fechar a porta? | Would you mind shutting the door? |
Pesquisas relacionadas : Fechar As Persianas - Fechar As Cortinas - Fechar - Fechar - FECHAR - Fechar - Fechar Todas As Guias - Fechar Para Fechar - Expandir As Operações - As Operações Contabilísticas
