Translation of "feito e mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito. | A lot of work has been done, more needs to be done. |
| Pode ser feito mais. | More can be done. |
| Será o menor, mais leve e mais esperto braço já feito. | So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made. |
| E é mais ou menos o que tenho feito. | And that's sort of what I've been doing. |
| Eu deveria ter feito mais. | I should've done more. |
| Muito mais pode ser feito. | Much more can be done. |
| Quem mais poderia tê lo feito? | Who else could've done it? |
| Quem mais poderia ter feito isso? | Who else might've done it? |
| Não há nada mais a ser feito. | There's nothing else to do. |
| Eu devia ter feito isso mais cedo. | I should have done that earlier. |
| Eu deveria ter feito isso mais cedo. | I should have done that earlier. |
| E é mais ou menos esse o espírito do que temos feito. | And that's kind of what has been the spirit of what we are doing. |
| Talvez pudesse ter feito mais num segundo mandato. | Perhaps he might have done more in a second term. |
| Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo. | They could have made a episode. |
| Teria sido mais seguro se tivéssemos feito isso juntos. | It would've been safer to do that together. |
| Eu poderia ter feito isso mais rápido eu mesmo. | I could've done that faster by myself. |
| Eu fiquei convencida que temos feito mais progresso no mercado de trabalho do que o temos feito em casa. | I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home. |
| Muito pode ser feito para que nos tornemos mais seguros. | There's a lot that can be done to make us a lot safer. |
| Eu acho que nós poderíamos ter feito mais para ajudar. | I think we could've done more to help. |
| Assim, o que a Índia fez, não pode mais ser feito. | So what India did is no longer possible. |
| E não será feito. | And it won't be done. |
| O feito, feito está. | What is done cannot be undone. |
| O feito, feito está. | What's done is done. |
| E extraímos, mais uma vez, cerca de seis vezes mais células tronco que com o método comum, feito no mesmo paciente. | And we got, again, about three to six times more stem cells than the standard approach done on the same patient. |
| Tendo feito experimentos em lugares mais remotos, Vim para o lugar mais remoto que pude pensar. | So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of. |
| O modelo mais dispendioso de 1 GHz, que incluiu um SuperDrive também foi feito mais barato. | The more expensive 1 GHz model that included a SuperDrive was also made cheaper. |
| Certamente, muito mais pode ser feito para fortalecer as instituições e garantir uma gestão sustentável dos recursos. | Certainly, more can be done to strengthen institutions and ensure sustainable resource management. |
| Estes são apenas alguns exemplos há muito mais que pode ser feito. | These are just a few examples far more can be done. |
| Reuniões são para falar sobre aquilo que deve ser feito mais tarde. | Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later. |
| E foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| E isso pode ser feito. | And it can be done. |
| E não pode ser feito. | And it can't be done. |
| O que está feito está feito. | What is done cannot be undone. |
| O que está feito está feito. | What's done is done. |
| Se no norte é mais comum o funge de bombó, feito com mandioca, no sul o funge é feito com base de milho e em vez de cinzento é amarelo. | Whilst northern Angola has a preference for funge de bombo made with cassava, the southern version contains maize and is yellow rather than a greyish colour. |
| Isso significa que o granizo é feito de camadas espessas e translúcidas, alternadas com camadas mais finas, brancas e opacas. | This means the hailstone is made of thick and translucent layers, alternating with layers that are thin, white and opaque. |
| Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
| Deve ser feito por diversão. Generosidade é mais divertido. Essa é a razão. | It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key. |
| Qual! Crereis, então, quando até agora não tendes feito mais do que oapresardes? | Indeed, you will believe it then. How impatient you were to hasten it! |
| E isso é feito automática e inconscientemente. | And you do it automatically and non consciously. |
| É feito de polissacarídeo e proteínas. | It's made from polysaccharides and proteins. |
| E Abimeleque disse a Isaque Aparta te de nós porque muito mais poderoso te tens feito do que nós. | Abimelech said to Isaac, Go from us, for you are much mightier than we. |
| O que fanáticos e fundamentalistas religiosos mais têm feito nos últimos anos é violar a dignidade humana de homossexuais. | In addition, these groups favor the dissemination of ideals which are contrary to the advocacy of LGBT rights . |
| E preferencialmente este tipo de experimento é feito em organismos simples, unicelulares, onde é mais fácil analisar o fenótipo. | This could be the effect on the phenotype of the organism, where the gene is expressed or what other genes it interacts with. |
Pesquisas relacionadas : E Feito - Ficando Mais Feito - Feito De Mais - Feito E Cumprido - Dito E Feito - Definir E Feito - Feito E Ordenou - Longo E Feito - Feito E Assinado - Feito E Executado - Feito E Polvilhada - Mais E Mais - Mais E Mais - E Mais