Translation of "feito em cima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Permitam me abordar, por cima, bem rápido, algumas coisas que temos feito.
Let me just rush very quickly through things that we've done.
Na Venezuela, e no Brasil o flan é normalmente feito com leite condensado, leite, ovos e açúcar caramelizado em cima.
In Venezuela and Brazil it is often made with condensed milk, milk, eggs and sugar caramelized on top.
Tudo em cima?
What's up?
Isto foi feito para ligar o novo pórtico com as anteriores rosas entalhadas por cima da entrada.
This was done to link the new portico with the earlier carved roses above the entrance.
Põe isto em cima.
Put this on top.
É lá em cima.
It's up there.
Está lá em cima.
It's upstairs.
Estou aqui em cima!
I'm up here.
em cima está Uganda.
And, up there, you see Uganda.
Está em cima da mesa.
It's on the table.
Eu estava lá em cima.
I was upstairs.
Você está aí em cima?
Are you up there?
Tem alguém lá em cima.
There's someone up there.
Fadil ficou lá em cima.
Fadil stayed upstairs.
BF Por cima, por cima.
BF Over the top, over the top.
Ele tem uns círculos em cima.
It s actually got a bunch of circles on it.
Vocês podem responder. Em cima, certo?
You can respond. Up, right?
Você senhor, venha aqui em cima.
You sir, come on up.
DH Tudo OK aí em cima?
DH Everything up here's OK?
Não se sente em cima disso.
Don't sit upon it.
E aí, cara, tudo em cima?
Hey, man! What's up?
E aí, mano, tudo em cima?
Hey, man! What's up?
Tom ainda está lá em cima.
Tom is still upstairs.
Não tem nada aqui em cima.
There's nothing up here.
É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
E pus uma estratégia em cima disso.
And I put strategy at the top of it.
Aquela em cima nem consegue dividir se.
The one up there can't divide at all.
Agora, lá vai ela, bem em cima.
Now, there she goes, right overhead.
Os blogueiros estão em cima do assunto.
Bloggers are all around it.
Vejo uma flor em cima da escrivaninha.
I see a flower on the desk.
O que há em cima da carteira?
What is on the desk?
Tem um dicionário em cima da mesa.
There is a dictionary on the desk.
Há um dicionário em cima da mesa.
There is a dictionary on the desk.
Tem uma maçã em cima da mesa.
There is an apple on the desk.
Há uma maçã em cima da mesa.
There is one apple on the desk.
Há uma tesoura em cima da carteira.
There is a pair of scissors on the desk.
Tem uma tesoura em cima da carteira.
There is a pair of scissors on the desk.
Tem um livro em cima da mesa.
There is a book on the table.
Coloque o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Ponha o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Bote o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Põe o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Coloca o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Bota o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Não coloque nada em cima da caixa.
Don't put anything on top of the box.

 

Pesquisas relacionadas : Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Feito Em - Feito Em - Ficar Em Cima - Dobradiça Em Cima - Forçar Em Cima - Predicado Em Cima - Chance Em Cima - Vindo Em Cima - Influenciar Em Cima - Juiz Em Cima