Translation of "feito para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito para - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transparente, feito apenas para vocês.
It is transparent, made just for you.
Presumivelmente, foi feito para música cristã.
Presumably, this is just for Christian music.
Isso é bem feito para você.
It serves you right.
Ele foi feito para ir lá.
He was made to go there.
Tom foi feito para fazer isso.
Tom was made to do so.
nada feito nenhum esqueleto de dodô para mim. Mas o estrago já estava feito.
No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done.
Ele é feito para ser alcalino, certo?
It is meant to be alkaline, right?
Isto é feito para amplificar o sinal.
This is done to amplify the signal.
Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What's done is done.
Foi para seu estômago, que não foi feito para isso.
It has gone in your stomach. It was not meant for that.
Isso foi feito para preservar Xon para uma futura produção.
This was to preserve Xon, and the actor who had so carefully developed him, for a possible future production.
E, claro, foi feito exclusivamente para TED 2012.
And of course, it's made exclusively for TED 2012.
Será que eu fui feito para este mundo?
I wonder if I am made for this world.
Isso significa que existe muito para ser feito.
What this means is that there is so much more to do.
O que pode ser feito para superar isto?
What can one do to overcome this?
O que você tem feito recentemente para ajudar?
What have you done lately to help?
Este casal foi feito um para o outro.
That couple was made for each other.
O homem não foi feito para viver só.
Man was not made to live alone.
Eu poderia facilmente ter feito isso para você.
I could easily have done that for you.
Também foi feito um traje espacial para Laika.
NASA refers to Laika as a part Samoyed terrier.
O que está feito está feito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
What's done is done.
Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.
To put it in perspective, 2005 was the previous record.
Meu dever de casa ainda está para ser feito.
My homework remains to be done.
Definitivamente algo precisa ser feito para remediar a situação.
References External links Debian Social Contract
Pierre Villeneuve foi feito prisioneiro e levado para Inglaterra.
Vice Admiral Villeneuve was taken prisoner aboard his own flagship and taken back to Britain.
Um anúncio de televisão foi feito para o produto.
One television advertisement was made for the product.
Existe um dispositivo feito com nanotecnologia que cura a diabete tipo 1. É feito para ser usado dentro das células.
There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized.
Feito.
Done.
Feito?
Deal?
Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem.
There's a lot of work to be done after that.
Então voltamos para casa. Já tínhamos feito a nossa parte.
And then we went home. We'd sort of done it.
O chuveiro foi feito para simular um copo de cerveja.
The shower is intended to simulate a glass of beer.
Eu me pergunto se eu fui feito para esse mundo.
I wonder if I am made for this world.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
It's a scream for help it's meant to attract attention.
Já é feito hoje em dia para evitar doenças raras.
It's already done to avoid rare diseases today.
Muito pode ser feito para que nos tornemos mais seguros.
There's a lot that can be done to make us a lot safer.
Eu acho que nós poderíamos ter feito mais para ajudar.
I think we could've done more to help.
Tendo feito as lições, ele imediatamente foi para a cama.
Having done the lessons, he immediately went to bed.
Você deveria ter feito isso antes de ir para casa.
You should've done that before you went home.
Outras dependem de animais (especialmente insetos) para realizar este feito.
Others use biotic vectors including insects (entomophily), birds (ornithophily), bats (chiropterophily) or other animals.
Lausana tem feito uma série de pedidos para recuperá los.
Lausanne has made a number of requests to recover them.
O acesso para os Estados Unidos é feito pelo Huntingdon .
Access to the United States is via the Huntingdon border crossing.

 

Pesquisas relacionadas : Feito Para Quebrar - Feito Para Aparecer - Feito Para Você - Trabalho Feito Para - é Feito Para - Feito Exclusivamente Para - Feito Para Você - Feito Para Servir - Feito Para Me - Feito Para Caber - Feito Para Você - Feito Para Ser