Translation of "feito por ela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :
Keywords : Done Made Must Doing

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom perguntou para a Mary por que ela tinha feito isso.
Tom asked Mary why she had done that.
Ela negou ter feito parte do esquema.
She denied having taken part in the scheme.
Ela sabia o que precisava ser feito.
She knew what needed to be done.
Ela disse que já tinha feito isso.
She said that she already did that.
Na reunião dos Estados, Henrique agradeceu à sua mãe por tudo que ela tinha feito.
At the meeting of the Estates, Henry thanked Catherine for all she had done.
E ela nunca havia feito algo assim antes.
And she hadn't had the opportunity to do this before.
Ela querida testar seu marido, mas ela não poderia ter feito algo pior.
She wanted to test her husband, but she couldn't have made a worse move.
Mary disse que ela queria fazer algo que ela nunca tinha feito antes.
Mary said she wanted to do something she'd never done before.
Ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes.
She sleeps as if she had never done that before.
Mapeamento feito por Licadho
Mapping by Licadho
Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros.
And I think if something is done by one person it can be done by others.
Tenham em mente, ela nunca tinha visto isso sendo feito.
So keep in mind that she's never seen this done.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?
Ela sentou lá, em um tipo de pullover feito de tricot.
She sat there in a sort of hand knitted jumper.
Feito por Maher A. Husn.
Done by Maher A. Husn.
E eles não tinham ideia desse pedido que ela havia me feito.
And they had no idea about this request that she'd made of me.
Retrato de Atillah feito por caribbeanfreephoto
Portrait of Atillah by caribbeanfreephoto
Desculpe por tê lo feito esperar.
Sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê la feito esperar.
Sorry to have kept you waiting.
O terno é feito por encomenda.
The suit's custom made.
Por que você tem feito isso?
Why have you done this?
Eles têm feito isso por anos.
They've been doing that for years.
Elas têm feito isso por anos.
They've been doing that for years.
Desta vez os blogueiros estão soltando os cachorros sobre um discurso feito por ela frente à força tarefa presidencial sobre medicina tradicional.
She went on to say says that she hopes to emulate the success her department has had with the tobacco industry, where a 40 drop has been achieved due to warnings on cigarette packets.
Isso foi feito por um estudante após sete meses no programa, feito por uma brilhante jovem ensinada por nosso chef de pastelaria.
That was done by a student after seven months in the program, done by a very brilliant young woman who was taught by our pastry chef.
Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.
Mas eu quero que ela saiba que este mundo é feito de açucar.
But I want her to know that this world is made out of sugar.
O cordão de isolamento feito por manifestantes.
Demonstrators made a human chain in front of the police to avoid skirmishes, and try to keep the protest peaceful.
Desculpe por ter feito você chorar ontem.
I'm sorry I made you cry yesterday.
Eu tenho feito isso por trinta anos.
I've been doing this for thirty years.
Nós não temos feito nada por semanas.
We haven't done anything together in weeks.
Isso deve ser feito por um terceiro.
There must be a third person to do it.
Esse filme não era sobre Internet, mas não poderia ter sido feito sem ela.
This film was not about the Internet, but it could not have been made without it.
Ela disse Sim, desde que o nervo sacral esteja oxigenado, teoricamente, poderia ser feito
She said, Yes, if the sacral nerve is being oxygenated, you conceivably could.
Então ele está conversando com ela, e em algum ponto ela diz, Então, você sabe, foi isso. Foi isso. Estava feito.
So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done.
O próximo vídeo não é feito por nós.
The next video is not done by us.
Esse belo design foi feito por Sam Pott.
This is Sam Potts' great design that did this.
Trace Route do FeedBurner feito por Moon Blog
Trace Route FeedBurner done by Moon Blog
Imagem capturada do vídeo feito por Felix Gaedtke.
Screenshot from a video by Felix Gaedtke.
Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.
I am sorry to have kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Muito obrigado por tudo que você tem feito.
Thank you very much for all you have done.
Você tem feito um bom trabalho por enquanto.
You've done good work so far.
Obrigado por fazer o que precisava ser feito.
Thanks for doing what needed to be done.

 

Pesquisas relacionadas : Feito Por - Feito Por - Feito Por - Por Ela - Feito Por Engano - Não Feito Por - Feito Por Meio - Feito Por Finalidade - Comentário Feito Por - Feito Por Vazamento - Feito Como Por - Feito Por Mim - Feito Por Você - Feito Por Enquanto